ฟิลิปปินส์

พิกัด : 13°N 122°E / 13°N 122°E / 13; 122

ฟิลิปปินส์ ( / F ɪ ลิตรɪ P i n Z / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ; ฟิลิปปินส์ : ฟิลิปิ [ˌpɪlɪˈpinɐs]หรือฟิลิปปินส์ [fɪlɪpinɐs] ) อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ (ฟิลิปปินส์ : Republika งะฟิลิปิ ) [เป็น]เป็นประเทศหมู่เกาะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มันตั้งอยู่ในภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและประกอบด้วยประมาณ 7,640 เกาะที่มีการแบ่งประเภทกว้างภายใต้สามจัตุรงค์หลักจากเหนือจรดใต้:เกาะลูซอน ,วิซายาและมินดาเนา ฟิลิปปินส์ล้อมรอบด้วยทะเลจีนใต้ทางทิศตะวันตกทะเลฟิลิปปินส์ไปทางทิศตะวันออก และทะเลเซเลเบสไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ทางทะเลมีพรมแดนติดกับไต้หวันทางเหนือ, ญี่ปุ่นทางตะวันออกเฉียงเหนือ, ปาเลาทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้, อินโดนีเซียทางใต้, มาเลเซียและบรูไนทางตะวันตกเฉียงใต้, เวียดนามทางตะวันตก, และจีนทางตะวันตกเฉียงเหนือ ฟิลิปปินส์ครอบคลุมพื้นที่ 300,000 กิโลเมตร2 (120,000 ตารางไมล์) และเป็น 2020 มีประชากรประมาณ 109,000,000 คนทำให้มันของโลกประเทศที่สิบสองมีประชากรมากที่สุด ฟิลิปปินส์เป็นรัฐข้ามชาติซึ่งมีเชื้อชาติและวัฒนธรรมที่หลากหลายทั่วทั้งเกาะ มะนิลาเป็นเมืองหลวงของประเทศในขณะที่เมืองที่ใหญ่ที่สุดคือเกซอนซิตีทั้งสองนอนอยู่ภายในเขตเมืองของกรุงมะนิลา

Negritosบางส่วนของคนที่อาศัยอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่เกาะที่ตามมาด้วยคลื่นของประชาชน Austronesian การยอมรับของความเชื่อ , ศาสนาฮินดูและศาสนาอิสลามที่จัดตั้งขึ้นเกาะราชอาณาจักรเรียกว่าKedatuans , RajahnatesและSultanates การมาถึงของเฟอร์ดินานด์มาเจลลันเป็นภาษาโปรตุเกสสำรวจชั้นนำของกองทัพเรือสเปนเป็นจุดเริ่มต้นของการล่าอาณานิคมของสเปน ใน 1543 นักสำรวจชาวสเปนรุยโลเปซเดอวิลลา โลบอส ชื่อหมู่เกาะลา Islas Filipinasในเกียรติของฟิลิปที่สองของสเปน การตั้งถิ่นฐานของสเปนผ่านเม็กซิโกเริ่มในปี ค.ศ. 1565 ทำให้ฟิลิปปินส์กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิสเปนมานานกว่า 300 ปี ในช่วงเวลานี้ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกศาสนาเป็นศาสนาที่โดดเด่นและมะนิลากลายเป็นศูนย์กลางทางตะวันตกของการค้าทรานส์แปซิฟิก ในปี 1896 ที่ฟิลิปปินส์ปฏิวัติเริ่มที่แล้วกลายเป็นโอบแล้วกับ 1898 สงครามสเปน สเปนยกดินแดนให้กับสหรัฐอเมริกา ในขณะที่กบฏฟิลิปปินส์ประกาศสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่หนึ่ง ต่อมาสงครามฟิลิปปินส์อเมริกันจบลงด้วยการควบคุมการสร้างสหรัฐอเมริกาเหนือดินแดนที่พวกเขาเก็บรักษาไว้จนกว่าจะมีการรุกรานของญี่ปุ่นของหมู่เกาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ต่อไปนี้การปลดปล่อยฟิลิปปินส์กลายเป็นอิสระในปี 1946 ตั้งแต่นั้นมารวมกัน รัฐอธิปไตยมักจะมีประสบการณ์ป่วนกับการปกครองระบอบประชาธิปไตยซึ่งรวมถึงการล้มล้างการปกครองแบบเผด็จการโดยพลังประชาชนปฏิวัติ

ถือว่าเป็นตลาดเกิดใหม่และประเทศอุตสาหกรรมใหม่ซึ่งมีเศรษฐกิจที่เปลี่ยนจากการอยู่บนพื้นฐานของการเกษตรเป็นการให้บริการและการผลิตที่มากขึ้น ฟิลิปปินส์เป็นสมาชิกก่อตั้งของยูเอ็น , องค์การการค้าโลก , สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิกฟอรั่มและการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก ตำแหน่งของฟิลิปปินส์เป็นประเทศที่เป็นเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกวงแหวนแห่งไฟและใกล้กับเส้นศูนย์สูตรทำให้ประเทศมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวและพายุไต้ฝุ่น ประเทศที่มีความหลากหลายของทรัพยากรทางธรรมชาติและที่สำคัญทั่วโลกระดับของความหลากหลายทางชีวภาพ ภูมิศาสตร์เกาะต่ำนี้จะทำให้ประเทศที่เสี่ยงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพิ่มความเสี่ยงจากพายุไต้ฝุ่นและระดับน้ำทะเลสูงขึ้น

นักสำรวจชาวสเปนรุยLópezเดอโลโบ , ระหว่างการเดินทางของเขาใน 1542 ชื่อเกาะเลย์เตและซามาร์ " Felipinas " หลังจากที่ฟิลิปที่สองของสเปนแล้วเจ้าชายแห่งอัสตูเรีย ในที่สุดชื่อ " Las Islas Filipinas " ก็ถูกใช้เพื่อปกปิดดินแดนสเปนของหมู่เกาะ [16]ก่อนการปกครองของสเปนได้รับการจัดตั้งขึ้นชื่ออื่น ๆ เช่นหมู่เกาะเดล Poniente (หมู่เกาะเวสต์) และชื่อ Magellan ของเกาะซานLázaroถูกใช้โดยชาวสเปนในการอ้างถึงหมู่เกาะในภูมิภาค [17] [18] [19] [20]

ในช่วงการปฏิวัติฟิลิปปินส์ที่โลสภาคองเกรสประกาศจัดตั้งของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์หรือสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ ตั้งแต่ช่วงสงครามสเปน–อเมริกา (1898) และสงครามฟิลิปปินส์–อเมริกา (1899–1902) จนถึงช่วงเครือจักรภพ (1935–1946) เจ้าหน้าที่อาณานิคมของอเมริกาเรียกประเทศนี้ว่าหมู่เกาะฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นคำแปลภาษาสเปน ชื่อ. [21]สหรัฐอเมริกาเริ่มกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงการอ้างอิงไปยังประเทศจากหมู่เกาะฟิลิปปินส์ไปฟิลิปปินส์โดยเฉพาะเมื่อมันถูกกล่าวถึงในฟิลิปปินส์เอกราชพระราชบัญญัติหรือกฎหมายโจนส์ [22]ชื่อเต็มอย่างเป็นทางการสาธารณรัฐฟิลิปปินส์รวมอยู่ในรัฐธรรมนูญ 2478 เป็นชื่อของรัฐอิสระในอนาคต[23]มันยังกล่าวถึงในการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ประสบความสำเร็จทั้งหมด [24] [25]

ยุคก่อนประวัติศาสตร์ (ก่อน-900)

มีหลักฐานในช่วงต้นเป็นhomininsที่อาศัยอยู่ในตอนนี้คืออะไรฟิลิปปินส์เป็นช่วงต้นปีที่ผ่านมา 709,000 [26]กระดูกจำนวนเล็กน้อยจากถ้ำ Callaoอาจเป็นตัวแทนของสายพันธุ์ที่ไม่รู้จักHomo luzonensisซึ่งมีอายุประมาณ 50,000 ถึง 67,000 ปีก่อน [27] [28]ที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษย์สมัยใหม่ยังคงพบบนเกาะมาจากTabon ถ้ำของปาลาวัน , U / Th ลงวันที่ไป 47,000 ± 11-10,000 ปีที่ผ่านมา [29] Tabon ผู้ชายเป็นสันนิษฐานNegritoที่เป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่เกาะของลูกหลานของการโยกย้ายมนุษย์คนแรกที่ออกจากแอฟริกาผ่านเส้นทางชายฝั่งทางตอนใต้ของเอเชียกับทวีปจมตอนนี้SundalandและSahul [30]

ครั้งแรก Austronesians ถึงฟิลิปปินส์ที่ประมาณ 2,200 ปีก่อนคริสตกาลปักหลักเกาะ Batanesและทางตอนเหนือของเกาะลูซอนจากไต้หวัน จากนั้นพวกเขาอย่างรวดเร็วแพร่กระจายลงไปส่วนที่เหลือของหมู่เกาะฟิลิปปินส์และที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [31] [32]ประชากรนี้หลอมรวมกับ Negritos ที่มีอยู่ส่งผลให้กลุ่มชาติพันธุ์ฟิลิปปินส์สมัยใหม่แสดงอัตราส่วนต่าง ๆ ของการผสมทางพันธุกรรมระหว่างกลุ่ม Austronesian และ Negrito [33]มีการโยกย้าย จำกัด เข้ามาในฟิลิปปินส์Austroasiatic , ปาปัวและเอเชียใต้คนเกินไป [34] สิ่งประดิษฐ์หยกถูกค้นพบเมื่อ 2000 ปีก่อนคริสตกาล[35] [36]กับรายการหยกหลิงหลิงโอที่สร้างขึ้นในลูซอนซึ่งทำโดยใช้วัตถุดิบที่มาจากไต้หวัน [37]เมื่อ 1000 ปีก่อนคริสตกาล ชาวหมู่เกาะได้พัฒนาเป็นกลุ่มสังคมสี่ประเภท: ชนเผ่านักล่า-รวบรวม สังคมนักรบ ผู้มีอุดมการณ์บนที่ราบสูงและอาณาเขตของท่าเรือ [38]

รัฐยุคแรก (900–1565)

ลากูน่าทองแดงจารึกที่เขียนที่รู้จักกันที่เก่าแก่ที่สุดที่พบในประเทศฟิลิปปินส์

ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันรอดตายบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรที่พบในประเทศฟิลิปปินส์เป็นแผ่นทองแดง [39]ในช่วงทศวรรษที่ 1300 การตั้งถิ่นฐานชายฝั่งขนาดใหญ่จำนวนหนึ่งได้กลายเป็นศูนย์กลางการค้า และกลายเป็นจุดรวมของการเปลี่ยนแปลงทางสังคม [40]การเมืองบางแห่งมีการแลกเปลี่ยนกับรัฐอื่นทั่วเอเชีย [41] [42] [43] [44] [45]การค้ากับประเทศจีนมีความเชื่อว่าจะเริ่มในช่วงราชวงศ์ถังแต่เติบโตที่กว้างขวางมากขึ้นในช่วงราชวงศ์ซ่ง [46]โดยสหัสวรรษที่ 2 ซีอีบางการเมืองฟิลิปปินส์ส่งผู้แทนเข้าร่วมในระบบเมืองขึ้นของประเทศจีน [47] [41]ลักษณะทางวัฒนธรรมของอินเดีย เช่น ศัพท์ภาษาและการปฏิบัติทางศาสนา เริ่มแพร่กระจายภายในฟิลิปปินส์ในช่วงศตวรรษที่ 10 มีแนวโน้มว่าจะผ่านทางอาณาจักรฮินดูมาชปาหิต [44] [40] [48]เมื่อถึงศตวรรษที่ 15 ศาสนาอิสลามได้ก่อตั้งขึ้นในหมู่เกาะซูลูและแพร่กระจายจากที่นั่น [49]

การเมืองก่อตั้งขึ้นในฟิลิปปินส์จากศตวรรษที่ 10 ที่ 16 ได้แก่Maynila , [50] Tondo , Namayan , Pangasinan , Cebu , บูต , เนา , นาว , ซูลูและMa-ฉัน [51]การเมืองในยุคแรก ๆ มักประกอบด้วยโครงสร้างทางสังคมสามชั้น: ชนชั้นสูง ชนชั้นของ "อิสระ" และกลุ่มลูกหนี้-ตราสารหนี้ที่ต้องพึ่งพาอาศัยกัน [40] [41]ในหมู่ขุนนางเป็นผู้นำที่เรียกว่า " Datus " ซึ่งรับผิดชอบในการปกครองกลุ่มอิสระที่เรียกว่า " barangay " หรือ "dulohan" [40]เมื่อบารังไกเหล่านี้รวมกลุ่มกัน ไม่ว่าจะเป็นการตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ขึ้น[40]หรือกลุ่มพันธมิตรที่หลุดพ้นจากตำแหน่งทางภูมิศาสตร์[41]ยิ่งเป็นที่นับถือในหมู่พวกเขาจะถือเป็น "ข้อมูลสำคัญ" [40] [38] ราชาหรือสุลต่าน[52]ซึ่งเป็นประมุขของรัฐชุมชน [53]สงครามพัฒนาและทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 14 ถึง 16 [54]และตลอดช่วงเวลาเหล่านี้ ความหนาแน่นของประชากรถือว่าต่ำ [55] Luçõesจากเกาะลูซอนแล้วก็กลายเป็นเชิงพาณิชย์และทางทหารการใช้งานในภาคใต้ , ตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออก [56]ในปี ค.ศ. 1521 นักสำรวจชาวโปรตุเกสเฟอร์ดินานด์มาเจลลันมาถึงพื้นที่ อ้างสิทธิ์หมู่เกาะสำหรับสเปน และถูกสังหารโดยชาวพื้นเมืองที่ยุทธการมักตัน (ดูเพิ่มเติม: ลาปูลาปู ) [57]

การปกครองแบบอาณานิคม (1565–1946)

ปืนใหญ่สเปนตามแนวกำแพงของ Intramurosเพื่อปกป้องเมืองจากการจลาจลในท้องถิ่นและผู้รุกรานจากต่างประเทศ

การล่าอาณานิคมเริ่มขึ้นเมื่อนักสำรวจชาวสเปนมิเกลเดอเลLópezมาจากเม็กซิโกในปี 1565 [58] [59] : 20-23ใน 1571 สเปนมะนิลากลายเป็นเมืองหลวงของสเปนอินเดียตะวันออก , [60]ซึ่งห้อมล้อมดินแดนสเปนในเอเชียและ แปซิฟิก. [61] [62]สเปนประสบความสำเร็จบุกรัฐท้องถิ่นที่แตกต่างกันโดยใช้หลักการของการแบ่งและพิชิต , [63]นำมากที่สุดตอนนี้คืออะไรฟิลิปปินส์เข้าสู่การบริหารแบบครบวงจรเดียว [64] [65]บารังไกย์ที่แตกต่างกันอย่างจงใจรวมเข้าไปในเมืองต่างๆที่มิชชันนารีคาทอลิกสามารถแปลงชาวเมืองให้นับถือศาสนาคริสต์ได้ง่ายขึ้น [66] : 53, 68 [67]จาก 1565-1821, ฟิลิปปินส์เป็นหน่วยงานที่เป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโกตามชานชาลาของสเปนต่อมายาจากเรอัลมาดริดต่อไปนี้สงครามเม็กซิกันแห่งอิสรภาพ [68]มะนิลาเป็นศูนย์กลางตะวันตกของทรานส์แปซิฟิกค้า [69] เรือใบของมะนิลาถูกสร้างขึ้นในบิโคลและคาวิ[70] [71]

ในช่วงการปกครองของสเปนปราบปฏิวัติพื้นเมืองต่างๆ , [72]เช่นเดียวกับการป้องกันความท้าทายทหารภายนอก [73] [74]กองกำลังสเปนรวมทหารจากที่อื่นในนิวสเปน หลายคนถูกทิ้งร้างและปะปนกับประชากรที่กว้างขึ้น [75] [76] [77] การย้ายถิ่นฐานทำให้ระบบวรรณะทางเชื้อชาติไม่ชัดเจน[66] : 98 [78] [79]สเปนได้รับการบำรุงรักษาในเมืองและเมืองต่างๆ [80] การทำ สงครามกับชาวดัตช์จากตะวันตก ในศตวรรษที่ 17 ร่วมกับความขัดแย้งกับชาวมุสลิมในภาคใต้ ทำให้คลังอาณานิคมเกือบล้มละลาย [81]

การบริหารงานของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ถือเป็นการระบายเศรษฐกิจของสเปน[73]และมีการถกเถียงกันว่าจะละทิ้งเกาะนี้หรือแลกกับดินแดนอื่น อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ถูกคัดค้านเนื่องจากศักยภาพทางเศรษฐกิจ ความมั่นคง และความปรารถนาที่จะเปลี่ยนศาสนาต่อไปในหมู่เกาะและบริเวณโดยรอบ [82] [83]ฟิลิปปินส์รอดชีวิตจากเงินอุดหนุนประจำปีโดยสเปนคราวน์[73]ซึ่งเฉลี่ย 250,000 เปโซ[84]และมักจะจ่ายผ่านบทบัญญัติของ 75 ตันของเงินแท่งถูกส่งมาจากอเมริกา [85]

กองกำลังอังกฤษยึดครองกรุงมะนิลา 1762-1764 ในช่วงสงครามเจ็ดปีกับการปกครองของสเปนเรียกคืนผ่าน1763 สนธิสัญญาปารีส [59] : 81-83สเปนถือว่าสงครามกับชาวมุสลิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นส่วนขยายของReconquista [86]สเปน Moro ความขัดแย้งกินเวลานานหลายร้อยปี ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 19, สเปนเอาชนะบางส่วนของเกาะมินดาเนาและโจโล , [87]และMoroชาวมุสลิมในรัฐสุลต่านซูลูได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการอธิปไตยของสเปน [88] [89]

ฟิลิปปินส์ Ilustradosในสเปนเกิด การเคลื่อนย้ายการโฆษณาชวนเชื่อ ถ่ายเมื่อ พ.ศ. 2433

ในศตวรรษที่ 19 ท่าเรือของฟิลิปปินส์เปิดกว้างสำหรับการค้าโลกและการเปลี่ยนแปลงเริ่มเกิดขึ้นภายในสังคมชาวฟิลิปปินส์ [90] [91]สงครามละตินอเมริกาของความเป็นอิสระและตรวจคนเข้าเมืองต่ออายุนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในตัวตนทางสังคมกับคำว่าฟิลิปปินส์ขยับจากสเปนหมายถึงเกิดในฟิลิปปินส์จะเป็นคำที่ครอบคลุมทุกคนที่อยู่ในหมู่เกาะ การเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์นี้ได้รับแรงผลักดันจากครอบครัวที่มั่งคั่งที่มีเชื้อสายผสมซึ่งกลายเป็นเอกลักษณ์ประจำชาติ [92] [93]

ความรู้สึกปฏิวัติเริ่มสั่นคลอนในปี พ.ศ. 2415 หลังจากนักบวชคาทอลิกสามคนถูกประหารชีวิตด้วยข้ออ้างที่อ่อนแอ [94] [95] [96]สิ่งนี้จะสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการเคลื่อนไหวโฆษณาชวนเชื่อในสเปน จัดโดยMarcelo H. del Pilar , José RizalและMariano Ponceการวิ่งเต้นเพื่อการปฏิรูปการเมืองในฟิลิปปินส์ ในที่สุดริซาลก็ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2439 ในข้อหากบฏ สิ่งนี้ทำให้หลายคนหัวรุนแรงที่เคยภักดีต่อสเปนมาก่อน [97]ขณะที่ความพยายามในการปฏิรูปพบกับการต่อต้านAndrés Bonifacioในปี พ.ศ. 2435 ได้ก่อตั้งสมาคมลับของกลุ่มก่อการร้ายที่เรียกว่าKatipunanซึ่งแสวงหาอิสรภาพจากสเปนผ่านการจลาจลด้วยอาวุธ [98]

ที่ Katipunan เริ่มการปฏิวัติของฟิลิปปินส์ใน 2439 [99]ข้อพิพาทภายในนำไปสู่การเลือกตั้งที่ Bonifacio สูญเสียตำแหน่งของเขาและEmilio Aguinaldoได้รับเลือกให้เป็นผู้นำคนใหม่ของการปฏิวัติ [100] : 145-147ในปี 1897 ที่ตกลง Biak-na-Batoนำเกี่ยวกับการถูกเนรเทศของการเป็นผู้นำการปฏิวัติไปฮ่องกง ในปี พ.ศ. 2441 สงครามสเปน–อเมริกาได้เริ่มต้นขึ้นและมาถึงฟิลิปปินส์ Aguinaldo กลับมากลับมาปฏิวัติและประกาศเอกราชจากสเปนในวันที่ 12 มิถุนายน 1898 [66] : 112-113แรกสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1899 [101]

นายพลดักลาส แมคอาเธอร์ขึ้นฝั่งระหว่าง ยุทธการเลย์เตเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1944

หมู่เกาะเหล่านี้ถูกสเปนยกให้สหรัฐฯ ควบคู่ไปกับเปอร์โตริโกและกวมอันเป็นผลมาจากชัยชนะของฝ่ายหลังในสงครามสเปน-อเมริกา [102] [103]เมื่อเห็นได้ชัดว่าสหรัฐฯ จะไม่รู้จักสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่หนึ่ง สงครามฟิลิปปินส์-อเมริกาจึงปะทุขึ้น [104]สงครามส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิต 250,000 ถึง 1 ล้านคน ส่วนใหญ่เกิดจากความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บ [105] [ แหล่งเผยแพร่ด้วยตนเอง? ]หลังจากความพ่ายแพ้ของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ครั้งที่เป็นรัฐบาลพลเรือนอเมริกันได้รับการจัดตั้งขึ้น [106]กองทัพอเมริกันอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาความปลอดภัยและขยายการควบคุมของตนเหนือเกาะปราบปรามพยายามขยายของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ , [100] : 200-202 [107] การรักษาความปลอดภัยรัฐสุลต่านซูลู , [108]และการสร้างการควบคุมมากกว่าภูเขาตกแต่งภายใน พื้นที่ที่เคยต่อต้านการพิชิตสเปน [19]

การพัฒนาด้านวัฒนธรรมทำให้การพัฒนาอัตลักษณ์ประจำชาติมีความเข้มแข็ง[110] [111]และตากาล็อกเริ่มมีความสำคัญเหนือกว่าภาษาท้องถิ่นอื่นๆ [66] : 121ในปี 1935 ฟิลิปปินส์ได้รับ สถานะเครือจักรภพโดยมีมานูเอล เกซอนเป็นประธานาธิบดีและเซอร์จิโอ ออสเมญาเป็นรองประธาน [112]ลำดับความสำคัญของ Quezon คือการป้องกัน ความยุติธรรมทางสังคม ความไม่เท่าเทียมกันและการกระจายความหลากหลายทางเศรษฐกิจ และลักษณะประจำชาติ [113]ตากาล็อกถูกกำหนดให้เป็นภาษาประจำชาติ , [114] อธิษฐานของผู้หญิงได้รับการแนะนำ , [115]และการปฏิรูปที่ดิน mooted [116] [117]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองจักรวรรดิญี่ปุ่น บุก[118]และสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สองภายใต้Jose พีลอเรลได้ก่อตั้งขึ้นเป็นรัฐหุ่นเชิด [119] [120]จาก 1942 ญี่ปุ่นยึดครองฟิลิปปินส์เมื่อเทียบจากขนาดใหญ่กิจกรรมการรบแบบกองโจรใต้ดิน [121] [122] [123]โหดและอาชญากรรมสงครามมีความมุ่งมั่นในช่วงสงครามรวมทั้งBataan ตายมีนาคมและการสังหารหมู่มะนิลา [124] [125]กองกำลังพันธมิตรเอาชนะญี่ปุ่นได้ในปี 2488 เมื่อสิ้นสุดสงคราม คาดว่าชาวฟิลิปปินส์กว่าล้านคนเสียชีวิต [126] [127]ที่ 11 ตุลาคม 1945, ฟิลิปปินส์กลายเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งของสหประชาชาติ [128] [129]ที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 ฟิลิปปินส์ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากสหรัฐอเมริกาว่าเป็นประเทศเอกราชผ่านสนธิสัญญามะนิลาระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีของมานูเอลโรซา[129] [130] [131]

ยุคหลังอาณานิคม (1946–ปัจจุบัน)

ความพยายามที่จะยุติการHukbalahap ประท้วงเริ่มในช่วงElpidio กีรี 'ระยะ s, [132]อย่างไรก็ตามมันก็เฉพาะในช่วงรามอนแมกไซไซ ' s ประธานาธิบดีได้รับการเคลื่อนไหวปราบปราม [133]แมกไซไซพุทธางกูรคาร์ลอสพีการ์เซีย , ริเริ่มนโยบายแรกฟิลิปปินส์ , [134]ซึ่งได้รับการอย่างต่อเนื่องโดยDiosdado Macapagalกับการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพย้ายตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม-มิถุนายน 12 วันของการประกาศ Emilio Aguinaldo ของ[135] [136]และการแสวงหาการเรียกร้องในส่วนทางทิศตะวันออกของเกาะบอร์เนียวเหนือ [137] [138]

ในปี 1965 มาคาแพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์มาร์กอส ในช่วงต้นที่เขาเป็นประธานาธิบดีมาร์กอสได้ริเริ่มหลายโครงการโครงสร้างพื้นฐาน[139]แต่ร่วมกับภรรยาของเขาImeldaถูกกล่าวหาว่าทุจริตและการยักยอกพันล้านดอลลาร์ในกองทุนสาธารณะ [140]ใกล้หมดวาระ มาร์กอสประกาศกฎอัยการศึกเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2515 [141] [142]ช่วงเวลาแห่งการปกครองของเขามีลักษณะเฉพาะด้วยการปราบปรามทางการเมือง การเซ็นเซอร์ และการละเมิดสิทธิมนุษยชน [143]

เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1983, มาร์กอสหัวหน้าคู่แข่งผู้นำฝ่ายค้านBenigno กัวจูเนียร์ถูกลอบสังหารในแอสฟัลต์ที่ท่าอากาศยานนานาชาติกรุงมะนิลา มาร์กอสที่เรียกว่าเป็นสแน็ปเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1986 [144]มาร์กอสได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะ แต่ผลลัพธ์ถูกมองว่าเป็นการฉ้อโกง [145]การประท้วงเป็นผลนำไปสู่การปฏิวัติพลังประชาชน , [146]ซึ่งบังคับให้มาร์กอสและพันธมิตรของเขาหนีไปฮาวายและกัวม่ายโคราซอนอาควิโนได้รับการติดตั้งเป็นประธาน [144] [147]

การ ปะทุของ Mount Pinatubo ในปี 1991 เป็นการปะทุของภูเขาไฟที่ใหญ่เป็นอันดับสองของศตวรรษที่ 20

การกลับมาของระบอบประชาธิปไตยและรัฐบาลปฏิรูปการเริ่มต้นในปี 1986 ถูกขัดขวางโดยหนี้ของชาติการทุจริตของรัฐบาลพยายามทำรัฐประหาร , [148] [149]ถาวรจลาจลคอมมิวนิสต์ , [150] [151]และความขัดแย้งทางทหารกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนโมโร [152]ฝ่ายบริหารต้องเผชิญกับภัยพิบัติหลายครั้ง รวมถึงการจมของMV Doña Pazในเดือนธันวาคม 1987 [153]และการปะทุของMount Pinatuboในเดือนมิถุนายน 1991 [154] [155] Aquino ประสบความสำเร็จโดยFidel V. Ramosผลการดำเนินงานที่มีเศรษฐกิจที่มีอัตราการเติบโต 3.6% [156] [157]ถูกบดบังด้วยการโจมตีของวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997 [158] [159]

รามอสตัวตายตัวแทนโจเซฟเอสตราดา , ถูกล้มล้างโดย2001 ซุปฏิวัติและประสบความสำเร็จโดยเขารองประธาน , กลอเรียมาคาอาร์โรโยในวันที่ 20 มกราคม 2001 [160]บริหาร 9 ปีอาร์โรโยถูกทำเครื่องหมายโดยการเติบโตทางเศรษฐกิจ[161]แต่ ถูกมลทินโดยการรับสินบนและเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง [162] [163]เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2009, 34 ผู้สื่อข่าวและพลเรือนหลายคนถูกฆ่าตายในเนา [164] [165]

การเติบโตทางเศรษฐกิจดำเนินต่อไปในระหว่างการบริหารของ Benigno Aquino IIIซึ่งผลักดันให้มีธรรมาภิบาลและความโปร่งใส [166] [167]ในปี 2558 การปะทะกันที่เกิดขึ้นในมามาซาปาโน มากีนดาเนา สังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ - หน่วยปฏิบัติการพิเศษ 44 นาย ส่งผลให้เกิดความพยายามที่จะผ่านกฎหมายพื้นฐานบังซาโมโรจนต้องพบกับทางตัน [168] [169]อดีตนายกเทศมนตรีเมืองดาเวาRodrigo Duterteชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกจากมินดาเนา [170] [171] Duterte เปิดตัวแคมเปญต่อต้านยาเสพติด[172] [173]และแผนโครงสร้างพื้นฐาน [174] [175]การดำเนินการตามกฎหมายอินทรีย์ของบังซาโมโรนำไปสู่การสร้างเขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมินดาเนา [176] [177]ในต้นปี 2563 การระบาดใหญ่ของ COVID-19ได้มาถึงประเทศ[178] [179]ทำให้เศรษฐกิจหดตัว 9.5% ในแง่ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศตั้งแต่เริ่มบันทึกในปี 2490 [180]

ภูมิประเทศของฟิลิปปินส์

ฟิลิปปินส์เป็นหมู่เกาะที่ประกอบด้วยประมาณ 7,640 เกาะ , [181] [182]ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดรวมทั้งการประมงร่างของน้ำประมาณ 300,000 ตารางกิโลเมตร (115,831 ตารางไมล์) [183] [184]กับข้อมูลจากการสำรวจเกี่ยวกับที่ดินแนะนำ มันอาจจะใหญ่กว่า [185]มัน 36,289 กิโลเมตร (22,549 ไมล์) ชายฝั่งให้มันของโลกที่ห้าที่ยาวที่สุดชายฝั่ง [186]เขตเศรษฐกิจจำเพาะของฟิลิปปินส์ครอบคลุม 2,263,816 กม. 2 (874,064 ตารางไมล์) [187]มันตั้งอยู่ระหว่าง 116 ° 40' และ 126 ° 34' E เส้นแวงและ 4 ° 40' และ 21 ° 10' N ละติจูดและถูกล้อมรอบด้วยทะเลฟิลิปปินส์ไปทางทิศตะวันออก[188] [189]ใต้ ทะเลจีนไปทางทิศตะวันตก[190]และทะเลเซเลเบสไปทางทิศใต้ [191]เกาะบอร์เนียวตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ไม่กี่ร้อยกิโลเมตร[192]และไต้หวันตั้งอยู่ทางทิศเหนือโดยตรง สุลาเวสีตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้และปาเลาตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเกาะ [193] [194]

สูงสุดภูเขาเป็นภูเขา Apo มันวัดได้ถึง 2,954 เมตร (9,692 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลและตั้งอยู่บนเกาะมินดาเนา [195]วิ่งทางตะวันออกของหมู่เกาะที่ร่องลึกฟิลิปปินส์ extendes 10,540 เมตร (34,580 ฟุต) ลงไปที่แอ็มลึก [196] [197] [198]แม่น้ำที่ยาวที่สุดคือแม่น้ำCagayanทางตอนเหนือของเกาะลูซอนวัดได้ประมาณ 520 กิโลเมตร (320 ไมล์) [199] มะนิลาเบย์ , [200]เมื่อฝั่งซึ่งเป็นเมืองหลวงของกรุงมะนิลาโกหกเชื่อมต่อกับทะเลสาบเดอเบย์ , [201]ที่ใหญ่ที่สุดทะเลสาบในฟิลิปปินส์โดยชิกแม่น้ำ [202] Puerto Princesa แม่น้ำใต้ดินซึ่งวิ่ง 8.2 กิโลเมตร (5.1 ไมล์) ใต้ดินผ่านKarstภูมิทัศน์ก่อนที่จะถึงทะเลให้เป็นยูเนสโก มรดกโลก (203]

Mayonเป็น stratovolcano ที่ยังคุกรุ่นอยู่ ตั้งอยู่ทางใต้ของเกาะลูซอน

ฟิลิปปินส์ตั้งอยู่บนขอบด้านตะวันตกของวงแหวนแห่งไฟแปซิฟิกฟิลิปปินส์ประสบกับแผ่นดินไหวและภูเขาไฟบ่อยครั้ง [204] Benham ราบไปทางทิศตะวันออกในทะเลฟิลิปปินส์เป็นภูมิภาคใต้การใช้งานในเปลือกโลก มุดตัว [205]มีการลงทะเบียนแผ่นดินไหวประมาณ 20 ครั้งทุกวัน แม้ว่าส่วนใหญ่จะอ่อนแอเกินกว่าจะรู้สึกได้ แผ่นดินไหวใหญ่ครั้งสุดท้ายคือ1990 แผ่นดินไหวเกาะลูซอน [206]มีภูเขาไฟที่ใช้งานจำนวนมากเช่นภูเขาไฟมายอน , เมา Pinatuboและภูเขาไฟ Taal [207]การปะทุของภูเขาไฟปินาตูโบในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534ทำให้เกิดการปะทุของแผ่นดินใหญ่เป็นอันดับสองของศตวรรษที่ 20 [208]ฟิลิปปินส์เป็นผู้ผลิตพลังงานความร้อนใต้พิภพที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากสหรัฐอเมริกา โดย 18% ของความต้องการไฟฟ้าของประเทศต้องการพลังงานความร้อนใต้พิภพ [209]

ประเทศมีแหล่งแร่ที่มีค่า[210]อันเป็นผลมาจากโครงสร้างทางธรณีวิทยาที่ซับซ้อนและกิจกรรมแผ่นดินไหวในระดับสูง [211] [212]ที่ฟิลิปปินส์กำลังคิดว่าจะมีเงินฝากทองใหญ่เป็นอันดับสองหลังจากที่แอฟริกาใต้พร้อมกับจำนวนมากของเงินฝากทองแดง[213]และเงินฝากที่ใหญ่ที่สุดในโลกของแพลเลเดียม [214]แร่ธาตุอื่นๆ ได้แก่ โครไมต์ นิกเกิล และสังกะสี อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ การขาดการบังคับใช้กฎหมาย การจัดการที่ไม่ดี การต่อต้านเนื่องจากการมีอยู่ของชุมชนพื้นเมือง และกรณีความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมและภัยพิบัติในอดีต ส่งผลให้ทรัพยากรแร่เหล่านี้ส่วนใหญ่ยังไม่ได้ใช้ประโยชน์ [213] [215]

ความหลากหลายทางชีวภาพ

ฟิลิปปินส์อินทรีเป็นโรคประจำถิ่นไปยังป่าของประเทศ

ฟิลิปปินส์เป็นประเทศที่มีความหลากหลาย [216] [217]ป่าไม้แปดประเภทหลักกระจายอยู่ทั่วฟิลิปปินส์ ป่าเต็งรัง , ป่าชายหาด, ป่าสน , ป่าโมเลฟ, ป่าดิบเขาตอนล่าง , ป่าดิบเขาตอนบนหรือป่ามอสส์ , ป่าชายเลนและป่าอุลตราเบสิ[218]สัตว์มีกระดูกสันหลังบนบกประมาณ 1,100 ชนิดสามารถพบได้ในฟิลิปปินส์ รวมทั้งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมากกว่า 100 ชนิดและนก 170 ชนิดที่ไม่คิดว่าจะมีอยู่ในที่อื่น [219]ฟิลิปปินส์มีอัตราการค้นพบที่สูงที่สุดในโลกด้วยสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดใหม่สิบหกชนิดที่ค้นพบในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ด้วยเหตุนี้อัตราการเกิดเฉพาะถิ่นในฟิลิปปินส์จึงเพิ่มขึ้นและมีแนวโน้มว่าจะสูงขึ้นต่อไป [220]ส่วนต่าง ๆ ของน่านน้ำในทะเลนั้นมีปลาชายฝั่งที่หลากหลายมากที่สุดในโลก [221]

ขนาดใหญ่สัตว์เลื้อยคลานได้แก่ฟิลิปปินส์จระเข้[222]และน้ำเค็มจระเข้ [223]จระเข้ที่ใหญ่ที่สุดในกรงเป็นที่รู้จักเฉพาะLolongถูกจับในตอนใต้ของเกาะมินดาเนา[224]และเสียชีวิตวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2013 จากโรคปอดบวมและหัวใจหยุดเต้น [225]นกประจำชาติที่รู้จักกันเป็นนกอินทรีฟิลิปปินส์มีร่างกายที่ยาวที่สุดของนกอินทรี ; โดยทั่วไปจะมีความยาว 86 ถึง 102 ซม. (2.82 ถึง 3.35 ฟุต) และมีน้ำหนัก 4.7 ถึง 8.0 กก. (10.4 ถึง 17.6 ปอนด์) [226] [227]นกอินทรีฟิลิปปินส์เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวAccipitridaeและเป็นถิ่นของป่าฝนที่เกาะลูซอน ซามาร์ เลย์เต และมินดาเนา [228]

น่านน้ำทางทะเลของฟิลิปปินส์ครอบคลุมพื้นที่มากถึง 2,200,000 ตารางกิโลเมตร (849,425 ตารางไมล์) ทำให้เกิดชีวิตทางทะเลที่มีเอกลักษณ์และหลากหลาย[229]ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของสามเหลี่ยมปะการังซึ่งเป็นอาณาเขตร่วมกับประเทศอื่นๆ [230] [231]จำนวนปะการังและปลาทะเลรวมประมาณ 500 และ 2,400 ตามลำดับ [219]บันทึกใหม่[232] [233]และการค้นพบสายพันธุ์ยังคงดำเนินต่อไป [234] [235] [236] Tubbataha Reefในทะเลซูลูถูกประกาศให้เป็นมรดกโลกในปี 1993 [237]ฟิลิปปินส์น้ำยังรักษาการเพาะปลูกของปลากุ้งหอยและสาหร่าย [238]หอยนางรมหนึ่งสายพันธุ์Pinctada maximaผลิตไข่มุกที่มีสีทองตามธรรมชาติ [239]ไข่มุกได้รับการประกาศให้เป็น "อัญมณีประจำชาติ" [240]

ด้วยพืชพรรณประมาณ 13,500 สายพันธุ์ในประเทศ โดย 3,200 ชนิดเป็นพันธุ์ที่มีลักษณะเฉพาะของเกาะ[219]ป่าฝนของฟิลิปปินส์มีพืชพรรณมากมาย[241]รวมถึงกล้วยไม้หายากหลายชนิด[242]และต้นราฟเฟิลเซี[243] ตัดไม้ทำลายป่า , มักจะเป็นผลของการลักลอบตัดไม้เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นเฉียบพลันในฟิลิปปินส์ พื้นที่ป่าลดลงจาก 70% ของพื้นที่ทั้งหมดของฟิลิปปินส์ในปี 1900 เป็น 18.3% ในปี 2542 [244]หลายชนิดใกล้สูญพันธุ์และนักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งฟิลิปปินส์เป็นส่วนหนึ่งของเผชิญกับอัตราการสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ที่ 20% ในช่วงปลายศตวรรษที่ 21 [245]

ภูมิอากาศ

ฟิลิปปินส์มีภูมิอากาศแบบเขตร้อนซึ่งมักจะร้อนและชื้น มีสามฤดูกาล: ฤดูแล้งหรือฤดูร้อนตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม ฤดูฝนตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงพฤศจิกายน และฤดูแล้งที่เย็นตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ มรสุมตะวันตกเฉียงใต้มีระยะเวลาตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม และมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน อุณหภูมิมักจะอยู่ในช่วงตั้งแต่ 21 °C (70 °F) ถึง 32 °C (90 °F) เดือนที่เจ๋งที่สุดคือมกราคม ที่อบอุ่นที่สุดคือเดือนพฤษภาคม [246]

อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ประมาณ 26.6 °C (79.9 °F) ในการพิจารณาอุณหภูมิ ตำแหน่งในแง่ของละติจูดและลองจิจูดไม่ใช่ปัจจัยที่มีนัยสำคัญ และอุณหภูมิที่ระดับน้ำทะเลมักจะอยู่ในช่วงเดียวกัน ระดับความสูงมักมีผลกระทบมากกว่า อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของบาเกียวที่ระดับความสูง 1,500 เมตร (4,900 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลคือ 18.3 °C (64.9 °F) ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในช่วงฤดูร้อน [246]ปริมาณน้ำฝนประจำปีวัดได้มากถึง 5,000 มิลลิเมตร (200 นิ้ว) ในส่วนชายฝั่งตะวันออกที่เป็นภูเขา แต่น้อยกว่า 1,000 มิลลิเมตร (39 นิ้ว) ในหุบเขาที่มีกำบังบางส่วน [247]

นั่งคร่อมแถบพายุไต้ฝุ่นหมู่เกาะประสบ 15–20 ไต้ฝุ่นทุกปีตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม[247]โดยมีพายุไต้ฝุ่นประมาณสิบเก้าลูก[248]เข้าสู่พื้นที่รับผิดชอบของฟิลิปปินส์ในปีปกติและแปดหรือเก้าแผ่นดินทำให้เกิดแผ่นดิน [249] [250]พายุไต้ฝุ่นในอดีตบางครั้งเรียกว่าบาเกีย[251]พายุไต้ฝุ่นที่มีฝนตกชุกที่สุดที่บันทึกว่าพัดถล่มฟิลิปปินส์ได้ลดลง 2,210 มิลลิเมตร (87 นิ้ว) ในเมืองบาเกียวจากวันที่ 14 กรกฎาคม เป็น 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 [252]ฟิลิปปินส์เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างมากและเป็นหนึ่งในสิบประเทศที่อ่อนแอที่สุดต่อความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ [253]

Malacañangพระราชวังเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์

ฟิลิปปินส์มีประชาธิปไตยของรัฐบาลในรูปแบบของสาธารณรัฐรัฐธรรมนูญกับระบบประธานาธิบดี [254]ประธานทำหน้าที่เป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล[255]และเป็นจอมทัพของกองกำลังติดอาวุธ [254]ประธานาธิบดีได้รับการเลือกตั้งด้วยคะแนนนิยมในระยะหกปีเดียว[256]ในระหว่างที่เขาหรือเธอได้รับการแต่งตั้งและเป็นประธานในตู้ [257] : 213-214 Rodrigo Duterteได้รับเลือกให้เป็นระยะเวลาหกปีในฐานะประธาน 2016 [170]สองสภา สภาคองเกรสประกอบด้วยวุฒิสภาทำหน้าที่เป็นบนบ้านกับสมาชิกได้รับเลือกให้เป็นระยะเวลาหกปี และสภาผู้แทนราษฎรทำหน้าที่เป็นสภาผู้แทนราษฎรกับสมาชิกได้รับเลือกให้เป็นระยะเวลาสามปี [258]การเมืองของฟิลิปปินส์มีแนวโน้มที่จะถูกครอบงำโดยผู้ที่มีชื่อที่รู้จักกันดี เช่น สมาชิกของราชวงศ์ทางการเมืองหรือคนดัง [259] [260]

สมาชิกวุฒิสภาได้รับเลือกเป็นจำนวนมาก[258]ในขณะที่ผู้แทนได้รับเลือกจากทั้งเขตนิติบัญญัติและผ่านการเป็นตัวแทนรายสาขา [257] : 162-163ตุลาการกำลังจะตกเป็นของศาลฎีกาประกอบด้วยของหัวหน้าผู้พิพากษาเป็นเจ้าหน้าที่ของประธานและสิบสี่ร่วมก๊วน , [261]ทั้งหมดของผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีจากการเสนอชื่อส่งมาโดยตุลาการและบาร์ สภา . [254]เมืองหลวงของฟิลิปปินส์เป็นมะนิลาและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดคือเกซอนซิตีทั้งในเขตเมืองเดียวของเมโทรมะนิลา [262]

มีการพยายามที่จะเปลี่ยนรัฐบาลไปยังรัฐบาลกลาง , สภาเดียวหรือรัฐสภารัฐบาลตั้งแต่การบริหารรามอส [263]มีจำนวนเงินที่สำคัญก็คือการทุจริตในประเทศฟิลิปปินส์ , [264] [265] [266]ซึ่งนักประวัติศาสตร์บางคนแอตทริบิวต์ของระบบธรรมาภิใส่ในสถานที่ในช่วงระยะเวลาอาณานิคมของสเปน [267]

สัมพันธ์ต่างประเทศ

ประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เตและประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ หารือกันระหว่างการประชุมทวิภาคีในเดือนพฤศจิกายน 2017

ในฐานะที่เป็นผู้ก่อตั้งและสมาชิกของสหประชาชาติ[268]ประเทศที่ได้รับการเลือกตั้งไปยังคณะมนตรีความมั่นคง [269] คาร์ลอโรมูโลพีเป็นอดีตประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ [270] [271]ประเทศที่เป็นผู้มีส่วนร่วมในการรักษาสันติภาพภารกิจเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศติมอร์ตะวันออก [272] [273]ชาวฟิลิปปินส์กว่า 10 ล้านคนอาศัยและทำงานในต่างประเทศ [274] [275]

ฟิลิปปินส์เป็นผู้ก่อตั้งและเป็นสมาชิกของอาเซียน (สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) [276]ได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดหลายครั้งและเป็นผู้มีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อทิศทางและนโยบายของกลุ่ม [277] [278]นอกจากนี้ยังเป็นสมาชิกคนหนึ่งของการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก (EAS) [279]ความร่วมมือในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเศรษฐกิจ (เอเปค) ที่กลุ่ม 24และขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด [280]ประเทศกำลังแสวงหาสถานะผู้สังเกตการณ์ในองค์การความร่วมมืออิสลามด้วย [281] [282]

ฟิลิปปินส์มีความสัมพันธ์อันยาวนานกับสหรัฐอเมริกาครอบคลุมด้านเศรษฐกิจ ความมั่นคง และความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน [283]ป้องกันร่วมกันในสนธิสัญญาระหว่างทั้งสองประเทศได้ลงนามในปี 1951 และตบท้ายในภายหลังกับ1999 เยี่ยมกองกำลังข้อตกลงและ 2016 ปรับปรุงกลาโหมข้อตกลงความร่วมมือ [284]ฟิลิปปินส์ได้รับการสนับสนุนนโยบายของชาวอเมริกันในช่วงสงครามเย็นและเข้าร่วมในเกาหลีและเวียดนามสงคราม [285] [286]ในปี 2003 ฟิลิปปินส์ถูกกำหนดให้เป็นพันธมิตรนอกนาโต [287]ภายใต้ประธานาธิบดีดูเตอร์เต ความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ อ่อนแอลง[288]โดยการซื้อทางทหารมาจากจีนและรัสเซียแทน[289] [290]ขณะที่ดูเตอร์เตระบุว่าฟิลิปปินส์จะไม่เข้าร่วมในสงครามใดๆ ที่นำโดยสหรัฐฯ อีกต่อไป [291]ใน 2021 มันก็ถูกเปิดเผยสหรัฐอเมริกาจะปกป้องฟิลิปปินส์รวมทั้งทะเลภาคใต้ของจีน [292]

ฟิลิปปินส์ให้ความสำคัญอย่างยิ่งในความสัมพันธ์กับจีนและได้สร้างความร่วมมือที่สำคัญกับประเทศ [293] [294] [295] [296] [297] [298]ญี่ปุ่นเป็นผู้สนับสนุนทวิภาคีที่ใหญ่ที่สุดของความช่วยเหลือด้านการพัฒนาอย่างเป็นทางการแก่ประเทศ [299] [300] [301]แม้ว่าความตึงเครียดทางประวัติศาสตร์จะเกิดขึ้นเนื่องจากเหตุการณ์ในสงครามโลกครั้งที่สองความเกลียดชังส่วนใหญ่ได้จางหายไป [302]

ความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ยังคงส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์กับประเทศสเปน [303] [304]ความสัมพันธ์กับประเทศในตะวันออกกลางเกิดขึ้นจากจำนวนที่สูงของชาวฟิลิปปินส์ที่ทำงานในประเทศเหล่านี้[305]และจากประเด็นที่เกี่ยวข้องกับชนกลุ่มน้อยมุสลิมในฟิลิปปินส์ [306]มีความกังวลเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่นการล่วงละเมิดในครอบครัวและสงครามที่ส่งผลกระทบ[307] [308]คนงานชาวฟิลิปปินส์โพ้นทะเลประมาณ 2.5 ล้านคนในภูมิภาค [309]

ฟิลิปปินส์มีการอ้างสิทธิ์ในหมู่เกาะสแปรตลีย์ซึ่งทับซ้อนกับการอ้างสิทธิ์ของจีน มาเลเซีย ไต้หวัน และเวียดนาม เกาะที่ใหญ่ที่สุดในการควบคุมในเกาะThituซึ่งมีหมู่บ้านที่เล็กที่สุดของฟิลิปปินส์ [310] [311]ความขัดแย้งบริเวณสันดอนสการ์โบโรห์ ในปี 2555ที่จีนเข้าควบคุมสันดอนจากฟิลิปปินส์ นำไปสู่คดีอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ[312]และทำให้สันดอนเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นในข้อพิพาทที่กว้างขึ้น [313]

ทหาร

กองกำลังของฟิลิปปินส์ (AFP) ประกอบด้วยสามสาขาคือกองทัพอากาศฟิลิปปินส์ที่กองทัพฟิลิปปินส์และกองทัพเรือฟิลิปปินส์ [314]กองทัพของฟิลิปปินส์เป็นแรงอาสาสมัคร [315]ความปลอดภัยของพลเรือนได้รับการจัดการโดยสำนักงานตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ภายใต้กรมมหาดไทยและรัฐบาลท้องถิ่น (DILG) [316] [317]

ที่บังซาโมโร องค์กรแบ่งแยกดินแดนที่ใหญ่ที่สุดแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติโมโรและแนวร่วมปลดปล่อยอิสลามโมโรได้เข้ามามีส่วนร่วมทางการเมืองกับรัฐบาลในปี 2550. [318] [ ต้องการการปรับปรุง ]กลุ่มติดอาวุธอื่นๆ เช่นAbu Sayyafได้ลักพาตัวชาวต่างชาติเพื่อเรียกค่าไถ่ โดยเฉพาะในหมู่เกาะซูลู [320] [321] [322] [323] การปรากฏตัวของพวกเขาลดลงเนื่องจากการรักษาความปลอดภัยที่ประสบความสำเร็จโดยรัฐบาลฟิลิปปินส์ [324] [325] The Communist Party of the Philippines and its military wing, the New People's Army , ได้ทำสงครามกองโจรกับรัฐบาลตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ถึงจุดสูงสุดในปี 1986 เมื่อกองโจรคอมมิวนิสต์เข้าควบคุมหนึ่งในห้าของประเทศ อาณาเขตก่อนที่จะลดน้อยลงอย่างมีนัยสำคัญทางการทหารและทางการเมืองหลังจากการกลับมาของระบอบประชาธิปไตยในปี 2529 [326] [327]ณสิ้นปี 25612.843 พันล้านดอลลาร์[328]หรือ 1.1 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ถูกใช้ไปกับกองกำลังทหาร [329]

แผนกธุรการ

ฟิลิปปินส์ถูกปกครองเป็นรัฐรวมยกเว้นเขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมุสลิมมินดาเนา (BARMM) [330]แม้ว่าจะมีหลายขั้นตอนในการกระจายอำนาจภายในกรอบการทำงานรวม [331] [332] 1991 กฎหมายตกทอดอำนาจบางอย่างเพื่อให้รัฐบาลท้องถิ่น [333]ประเทศแบ่งออกเป็น 17 ภูมิภาค 81 จังหวัด 146 เมือง 1,488 เทศบาลและ 42,036 บารังไกย์ [334]ภูมิภาคอื่นนอกเหนือจากบังซาโมโรทำหน้าที่หลักในการจัดระเบียบจังหวัดของประเทศเพื่อความสะดวกในการบริหาร [335]ณ ปี 2015, กาลาบาร์ซอนเป็นภูมิภาคที่มีประชากรมากที่สุดในขณะที่เขตเมืองหลวงแห่งชาติ (NCR) เป็นภูมิภาคที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด [336]


Nueva VizcayaNueva EcijaNorthern SamarNorthern SamarNorthern SamarNegros OrientalNegros OccidentalMountain ProvinceMisamis OrientalMisamis OccidentalMetro ManilaMasbateMasbateMasbateMarinduqueMaguindanaoLeyteLa UnionLanao del SurLanao del NorteLagunaKalingaIsabela CityIsabelaIloiloIloiloIloiloIlocos SurIlocos NorteIfugaoGuimarasEastern SamarEastern SamarDinagat IslandsDavao OrientalDavao OrientalDavao OccidentalDavao OccidentalDavao OccidentalDavao del SurDavao del NorteDavao del NorteDavao del NorteCotabato CityCotabatoDavao de Oro (Compostela Valley)CebuCebuCebuCebuCebuCebuCebuCaviteCatanduanesCapizCamarines SurCamarines SurCamarines SurCamarines NorteCamiguinCagayanCagayanCagayanCagayanCagayanCagayanCagayanBulacanBukidnonBoholBoholBoholBiliranBiliranBenguetBatangasBatangasBatangasBatangasBatanesBatanesBatanesBataanBasilanAuroraApayaoAntiqueAntiqueAntiqueAntiqueAlbayAlbayAlbayAlbayAklanAgusan del SurAgusan del NorteAbraZamboanga SibugayZamboanga del SurZamboanga del NorteZamboanga CityZamboanga CityZambalesSamarSamarSamarSamarTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTarlacSurigao del SurSurigao del SurSurigao del NorteSurigao del NorteSurigao del NorteSurigao del NorteSurigao del NorteSuluSuluSuluSuluSuluSuluSuluSuluSultan KudaratSouthern LeyteSouthern LeyteSouth CotabatoSorsogonSiquijorSaranganiSaranganiRomblonRomblonRomblonRomblonRomblonRomblonRizalRizalQuirinoQuezonQuezonQuezonQuezonQuezonQuezonQuezonPangasinanPangasinanPampangaPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanOriental MindoroOccidental MindoroOccidental MindoroOccidental MindoroOccidental Mindoro Labelled map of the Philippines - Provinces and Regions.png
เกี่ยวกับภาพนี้


คณะกรรมาธิการประชากรประเมินว่าประชากรของประเทศจะอยู่ที่ 107,190,081 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2018 โดยอิงจากสำมะโนประชากรล่าสุดของปี 2015 ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ [338]ประชากรเพิ่มขึ้นจากปี 1990 ถึง 2008 โดยประมาณ 28 ล้านคน เพิ่มขึ้น 45% ในช่วงเวลานั้น [339]การสำรวจสำมะโนอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฟิลิปปินส์ดำเนินการในปี พ.ศ. 2420 และบันทึกประชากรจำนวน 5,567,685 คน [340]

หนึ่งในสามของประชากรอาศัยอยู่ในเมโทรมะนิลาและภูมิภาคใกล้เคียงทันที [341]อัตราการเติบโตของประชากรเฉลี่ยต่อปี 2.34% ระหว่างปี 2533 ถึง 2543 ลดลงมาอยู่ที่ประมาณ 1.90% ในช่วงปี 2543-2553 [342]ความพยายามของรัฐบาลที่จะลดการเติบโตของประชากรที่ได้รับเป็นประเด็นที่ถกเถียงกัน [343]อายุมัธยฐานของประชากรคือ 22.7 ปี โดย 60.9% อายุระหว่าง 15 ถึง 64 ปี [4]อายุขัยเฉลี่ยเมื่อแรกเกิดคือ 69.4 ปี, 73.1 ปีสำหรับผู้หญิงและ 65.9 ปีสำหรับผู้ชาย [344]อุบัติการณ์ความยากจนลดลงเหลือ 21.6% ในปี 2558 จาก 25.2% ในปี 2555 [345]

เมโทรมะนิลาเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดจาก3 เขตมหานครที่กำหนดไว้ในฟิลิปปินส์[346]และเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 5ของโลก [347]ข้อมูลสำมะโนจากปี 2015 แสดงให้เห็นว่ามีประชากร 12,877,253 คนคิดเป็นเกือบ 13% ของประชากรทั้งประเทศ [348]รวมทั้งชานเมืองในจังหวัดใกล้เคียง ( Bulacan , Cavite , LagunaและRizal ) ของมหานครมะนิลามีประชากรประมาณ 23,088,000 คน [347]ทั่วประเทศ ฟิลิปปินส์มีอัตราการกลายเป็นเมืองรวม 51.2 เปอร์เซ็นต์ [348]ผลิตภัณฑ์มวลรวมระดับภูมิภาคของเมโทรมะนิลาประมาณปี 2552 ofจะเป็น 468400000000 (คงที่ 1985 ราคา) และบัญชีสำหรับ 33% ของประเทศที่จีดีพี [349]ในปี พ.ศ. 2554 มะนิลาได้รับการจัดอันดับให้เป็นการรวมตัวของเมืองที่มั่งคั่งที่สุดอันดับที่28ของโลก และอันดับที่ 2 ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [350]

กลุ่มชาติพันธุ์

กลุ่มชาติพันธุ์ที่โดดเด่นแบ่งตามจังหวัด

ฟิลิปปินส์มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์อย่างมาก เป็นผลผลิตจากทะเลและเทือกเขาที่แบ่งหมู่เกาะพร้อมกับอิทธิพลจากต่างประเทศที่สำคัญ [255]จากสำมะโนปี 2010 ชาวฟิลิปปินส์ 24.4% เป็นตากาล็อก 11.4% วิซายัน/บิซายา(ไม่รวมเซบูอาโน ฮิลิไกนอน และวาราย) 9.9% เซบูอาโน 8.8% อิโลกาโน 8.4% ฮิลิไกนอน 6.8% บีโคล 4% วาเรย์ และ 26.2% เป็น "คนอื่น" [4] [351]ซึ่งได้ถูกทำลายลงไปอีกเพื่อให้กลุ่มชนเผ่าที่ไม่แตกต่างกันมากขึ้นเช่นMoroที่ปัมที่Pangasinenseที่IbanagและIvatan [352]นอกจากนี้ยังมีชนพื้นเมืองเช่นIgorotที่Lumadที่Mangyanที่Bajauและชนเผ่าปาลาวัน [353]

Negritosถือเป็นชาวเกาะที่เก่าแก่ที่สุด [354]ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอะบอริจินส่วนน้อยเหล่านี้เป็นกลุ่มออสตราลอยด์และเหลือจากการอพยพของมนุษย์ครั้งแรกจากแอฟริกาไปยังออสเตรเลีย และมีแนวโน้มว่าจะถูกพลัดถิ่นโดยคลื่นของการอพยพในภายหลัง [355]อย่างน้อย Negritos บางคนในฟิลิปปินส์มีส่วนผสมของDenisovanในจีโนมของพวกเขา [356] [357]โดยทั่วไปแล้ว เชื้อชาติชาวฟิลิปปินส์อยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลายกลุ่มที่จำแนกตามภาษาศาสตร์ว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนที่พูดภาษาออสโตรนีเซียนหรือมาลาโย-โพลีเนเซียน [353]มีความไม่แน่นอนบางประการเกี่ยวกับที่มาของประชากรที่พูดภาษาออสโตรนีเซียน โดยมีแนวโน้มว่าบรรพบุรุษที่เกี่ยวข้องกับชาวพื้นเมืองไต้หวันได้นำภาษาของพวกเขามาผสมกับประชากรที่มีอยู่ในพื้นที่ [358] [359] ManoboและSamaกลุ่มชาติพันธุ์มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับบรรพบุรุษAustroasiatic มลาบรีและHtinประชาชนของแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บรรพบุรุษชาวเอเชียใต้ยังตรวจพบกับชาวฟิลิปปินส์และมีจุดสูงสุดในหมู่คนDilaut นอกจากนี้ยังมีการขยายตัวทางทิศตะวันตกของบรรพบุรุษชาวปาปัวจากปาปัวนิวกินีไปยังอินโดนีเซียตะวันออกและมินดาเนา ฟิลิปปินส์ และในหมู่ชาติพันธุ์ฟิลิปปินส์ ชนเผ่าBlaanและSangirแสดงส่วนผสมของปาปัวในปริมาณที่สูง [34]ปัจจุบัน DNA ของยุโรปมีอยู่ในชาวฟิลิปปินส์จำนวนมาก [360]การศึกษาเกี่ยวกับกะโหลกศีรษะเผยให้เห็นว่าตัวอย่างที่นำมาจากสุสานทั่วฟิลิปปินส์แสดงอัตราส่วนเฉลี่ยของการสืบเชื้อสายยุโรปประมาณ 6% [361]ภายใต้การปกครองของสเปนก็ยังมีการอพยพมาจากที่อื่น ๆ ในอาณาจักรโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากละตินอเมริกา [362]

ชาวฟิลิปปินส์ชาวจีนส่วนใหญ่เป็นทายาทของผู้อพยพจากฝูเจี้ยนในประเทศจีนหลังปี พ.ศ. 2441 (ค.ศ. 1898) [363] มีจำนวนประมาณ 2 ล้านคน แม้ว่าจะมีประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของชาวฟิลิปปินส์ที่มีบรรพบุรุษเป็นชาวจีนบางส่วน อันเนื่องมาจากผู้อพยพชาวจีนก่อนอาณานิคมและอาณานิคม [364]ในขณะที่เป็นชนกลุ่มน้อยที่ชัดเจน ชาวฟิลิปปินส์ชาวจีนถูกรวมเข้ากับสังคมฟิลิปปินส์เป็นอย่างดี [255] [365]ในปี 2558 มีพลเมืองอเมริกัน 220,000 ถึง 600,000 คนที่อาศัยอยู่ในประเทศ [366]นอกจากนี้ยังมีถึง 250,000 Amerasiansกระจายอยู่ทั่วเมืองของAngeles , มะนิลา, คลาร์กและโป [367]ชนกลุ่มน้อยที่ไม่ใช่พื้นเมืองอื่น ๆ ที่สำคัญ ได้แก่อินเดีย[368]และชาวอาหรับ [369]นอกจากนี้ยังมีคนญี่ปุ่นซึ่งรวมถึงชาวคริสต์ที่หลบหนี ( คิริชิตัน ) ซึ่งหลบหนีการกดขี่ข่มเหงของโชกุน โทกุงาวะ อิเอยาสุซึ่งจักรวรรดิสเปนในฟิลิปปินส์ได้เสนอให้ลี้ภัย [370]ทายาทของคู่ผสมการแข่งขันที่เป็นที่รู้จักกันTisoy [371]

ภาษา

ชาติพันธุ์วิทยาแสดงรายการภาษาต่างๆ 186 ภาษาในฟิลิปปินส์ โดย 182 ภาษาเป็นภาษาที่มีชีวิต ในขณะที่อีก 4 ภาษาไม่มีผู้พูดที่รู้จักอีกต่อไป ภาษาพื้นเมืองส่วนใหญ่จะเป็นส่วนหนึ่งของฟิลิปปินส์สาขาของภาษา Malayo-โปลีนีเซียซึ่งเป็นตัวสาขาของตระกูลภาษา Austronesian [353] [373]นอกจากนี้สเปนต่างๆครีโอลพันธุ์ที่เรียกว่า Chavacanoมีอยู่ [374]นอกจากนี้ยังมีภาษาเนกริโตของฟิลิปปินส์อีกหลายภาษาที่มีคำศัพท์เฉพาะที่รอดชีวิตจากวัฒนธรรมออสโตรนีเซียน [375]

ภาษาฟิลิปปินส์และภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของประเทศ [376]ภาษาฟิลิปปินส์เป็นเวอร์ชันมาตรฐานของภาษาตากาล็อกซึ่งส่วนใหญ่ใช้พูดในเมโทรมะนิลา [377]ทั้งภาษาฟิลิปปินส์และภาษาอังกฤษถูกใช้ในรัฐบาล การศึกษา การพิมพ์ สื่อกระจายเสียง และธุรกิจ โดยมักใช้ภาษาท้องถิ่นที่สามในเวลาเดียวกัน [378]รัฐธรรมนูญของฟิลิปปินส์จัดให้มีการส่งเสริมภาษาสเปนและอารบิกบนพื้นฐานความสมัครใจและเป็นทางเลือก [376]ภาษาสเปน ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นภาษากลางในปลายศตวรรษที่สิบเก้า นับแต่นั้นมามีการใช้งานลดลงอย่างมาก[379]แม้ว่าคำยืมภาษาสเปนยังคงมีอยู่ในปัจจุบันในภาษาฟิลิปปินส์[380] [381]ในขณะที่ภาษาอาหรับเป็นหลัก สอนในโรงเรียนอิสลามในมินดาเนา [382]

เก้าภาษาในระดับภูมิภาคทำหน้าที่เป็นภาษาราชการเสริมใช้เป็นสื่อการเรียนการสอน: Aklanon , Bikol , Cebuano , Chavacano , Hiligaynon , Ibanag , Ilocano , Ivatan , ปัม , Kinaray-A , เนา , Maranao , Pangasinan , Sambal , Surigaononตากาล็อกTausug , วาเร่และ ยากันต์ . [2]ภาษาพื้นเมืองอื่น ๆ เช่นCuyonon , Ifugao , Itbayat , Kalinga , Kamayo , Kankanaey , Masbateño , Romblomanon , Manoboและภาษา Visayanอีกหลายภาษาเป็นที่แพร่หลายในจังหวัดของตน [383]มาตรา 3 แห่งพระราชบัญญัติสาธารณรัฐหมายเลข 11106 ได้ประกาศให้ภาษามือของฟิลิปปินส์เป็นภาษามือประจำชาติของฟิลิปปินส์ โดยระบุว่าจะต้องได้รับการยอมรับ สนับสนุน และส่งเสริมให้เป็นสื่อกลางในการสื่อสารอย่างเป็นทางการในการทำธุรกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับคนหูหนวก และ ภาษาของการสอนการศึกษาคนหูหนวก [384] [385]

ศาสนา

โบสถ์ Paoayประวัติศาสตร์ ใน Ilocos Norte รัฐบาลฟิลิปปินส์ประกาศให้เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของชาติในปี 2516 และเป็น มรดกโลกขององค์การยูเนสโกภายใต้กลุ่ม คริสตจักรบาร็อคแห่งฟิลิปปินส์ในปี 2536

ฟิลิปปินส์เป็นรัฐฆราวาสซึ่งช่วยปกป้องเสรีภาพในการนับถือศาสนา ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่มีอำนาจเหนือกว่า[386] [387]แบ่งปันโดยกว่า 92% ของประชากรทั้งหมด [388]ณ ปี 2556ประเทศที่มีขนาดใหญ่อันดับสามของประชากรโรมันคาทอลิกของโลกและเป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย [389]ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากร 2015 พบว่าประมาณ 79.53% ของประชากรที่ยอมรับศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก [390]ประมาณ 37% ของประชากรเป็นประจำเข้าร่วมพิธีมิสซา 29% ของชาวคาทอลิกที่ระบุตนเองคิดว่าตนเองเคร่งศาสนามาก [391]อิสระคาทอลิกโบสถ์คริสตจักรฟิลิปปินส์เป็นอิสระ , มีประมาณ 66,959 สมัครพรรคพวก [390] โปรเตสแตนต์เป็น 10.8% ของประชากรในปี 2010 [392] 2.64% ของประชากรที่เป็นสมาชิกของโบสถ์คริสโตพรรณี [390]การรวมตัวของสภาคริสตจักรอีแวนเจลิคัลแห่งฟิลิปปินส์มีจำนวน 2.42% ของประชากรทั้งหมด [390] [393]

อิสลามเป็นศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับสอง มุสลิมประชากรของประเทศฟิลิปปินส์ได้รับรายงานว่า 6.01% ของประชากรทั้งหมดเป็นไปตามผลตอบแทนการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2015 [390]ตรงกันข้าม 2012 รายงานจากสำนักงานคณะกรรมการแห่งชาติของชาวมุสลิมฟิลิปปินส์ (NCMF) ระบุว่าประมาณ 10,700,000 หรือ 11% ของชาวฟิลิปปินส์ มุสลิม. [386]ชาวมุสลิมส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในมินดาเนาและเกาะใกล้เคียง [387] [394]การปฏิบัติส่วนใหญ่มุสลิมสุหนี่ภายใต้โรงเรียน Shafi ฉัน [395] [396]

เปอร์เซ็นต์ของคนไม่เชื่อพระเจ้าและผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าเชิงบวกรวมกันในฟิลิปปินส์วัดได้ประมาณ 3% ของประชากร ณ ปี 2008 [397]สำมะโนฟิลิปปินส์ปี 2015 รายงานว่าศาสนาประมาณ 0.02% ของประชากรว่า "ไม่มี" [390]การสำรวจในปี 2014 โดยGallup International Associationรายงานว่า 21% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่า "ไม่ใช่คนเคร่งศาสนา" [398]ประมาณ 0.24% ของการปฏิบัติประชากรพื้นเมืองฟิลิปปินส์ศาสนาพื้นบ้าน , [390]ที่มีการปฏิบัติและความเชื่อของชาวบ้านจะ syncretized มักจะมีศาสนาคริสต์และศาสนาอิสลาม [399] [400]พุทธศาสนิกชนประมาณ 0.03% ของประชากร[390]กระจุกตัวอยู่ในหมู่ชาวฟิลิปปินส์ที่มีเชื้อสายจีน [401]

สุขภาพ

ในปี 2559 การดูแลสุขภาพ 63.1% มาจากค่าใช้จ่ายส่วนตัวในขณะที่ 36.9% มาจากรัฐบาล (12.4% จากรัฐบาลแห่งชาติ 7.1% จากรัฐบาลท้องถิ่นและ 17.4% จากประกันสังคม) [402]ส่วนแบ่งค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพทั้งหมดใน GDP สำหรับปี 2559 เท่ากับ 4.5% อัตราค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพต่อหัวในปี 2558 อยู่ที่323 ดอลลาร์สหรัฐฯซึ่งเป็นหนึ่งในอัตราที่ต่ำที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [403]การจัดสรรงบประมาณสำหรับการดูแลสุขภาพในปี 2562 อยู่ที่ 98.6 พันล้านเปโซ[404]และมีงบประมาณเพิ่มขึ้นในปี 2557 โดยสูงเป็นประวัติการณ์ในการจัดเก็บภาษีจาก House Bill 5727 (ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อSin tax Bill) [405]

ในปี 2559 มีเตียงโรงพยาบาล 101,688 เตียงในประเทศ โดยเตียงในโรงพยาบาลของรัฐคิดเป็น 47% และเตียงในโรงพยาบาลเอกชน 53% [406]ในปี 2552 มีแพทย์ประมาณ 90,370 คน หรือ 1 คนต่อ 833 คน พยาบาล 480,910 คน และทันตแพทย์ 43,220 คน [407]การรักษาผู้ปฏิบัติที่มีทักษะเป็นปัญหา เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้สำเร็จการศึกษาพยาบาลไปต่างประเทศเพื่อทำงาน ณ ปี 2550ฟิลิปปินส์เป็นซัพพลายเออร์พยาบาลเพื่อการส่งออกรายใหญ่ที่สุด [408]ฟิลิปปินส์ประสบกับภาระสามประการของโรคติดต่อระดับสูง โรคไม่ติดต่อในระดับสูง และการสัมผัสกับภัยธรรมชาติในระดับสูง [409]

ในปี 2561 มีโรงพยาบาลที่ได้รับอนุญาตจากกรมอนามัย 1,258 แห่งโดย433 แห่ง (34%) เป็นรัฐบาลและ 825 (66%) เป็นส่วนตัว [410]สถานีอนามัยบารังไกย์ (BHS) จำนวน 20,065 แห่ง และหน่วยสาธารณสุขในชนบท (RHU) 2,590 แห่ง ให้บริการดูแลเบื้องต้นทั่วประเทศ ณ ปี 2559 [411] โรคหัวใจและหลอดเลือดคิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 35% ของการเสียชีวิตทั้งหมด [412] [413] มีรายงานผู้ป่วยโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์ (HIV) จำนวน9,264 รายในปี พ.ศ. 2559 โดย 8,151 รายเป็นกรณีที่ไม่มีอาการ [414]ในขณะนั้นประเทศถูกมองว่าเป็นประเทศที่มีเชื้อ HIV ต่ำ โดยมีประชากรผู้ใหญ่น้อยกว่า 0.1% ที่คาดว่าจะติดเชื้อ HIV [415] ผู้ติดเชื้อเอชไอวี/เอดส์เพิ่มขึ้นจาก 12,000 รายในปี 2548 [416]เป็น 39,622 รายในปี 2559 โดย 35,957 รายไม่มีอาการ [414]

ผู้ป่วยเข้าถึงยาได้ดีขึ้นเนื่องจากการยอมรับยาสามัญที่เพิ่มขึ้นของชาวฟิลิปปินส์โดย 6 ใน 10 คนฟิลิปปินส์ใช้ยาสามัญอยู่แล้ว [417]ในขณะที่ประเทศที่การดูแลสุขภาพสากลการดำเนินงานอยู่ในระหว่างการดำเนินการตามที่ทันสมัยโดยรัฐเป็นเจ้าของฟิลิปปินส์ประกันสุขภาพคอร์ปอเรชั่น , [418]ส่วนใหญ่ค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการถูกพัดพาทั้งสองออกมาจากกระเป๋า[419]หรือผ่านองค์กรดูแลรักษาสุขภาพ (กรมธรรม์) -provided แผนสุขภาพ ณ เดือนเมษายน 2020 มีเพียงประมาณ 7 ล้านคนที่อยู่ภายใต้แผนเหล่านี้ [420]

การศึกษา

University of Santo Tomasก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1611 เป็น มหาวิทยาลัยที่ยังหลงเหลืออยู่ที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชีย

ฟิลิปปินส์มีอัตราการรู้หนังสือง่าย98.3% ณ ปี 2015 และอัตราการรู้หนังสือตามหน้าที่ 90.3% ณ ปี 2013 [421]การศึกษาใช้งบประมาณของประเทศในสัดส่วนที่มีนัยสำคัญ ในงบประมาณปี 2020 การศึกษาได้รับการจัดสรร PHP17.1 พันล้านจากงบประมาณ PHP4.1 ล้านล้าน [422]

คณะกรรมการการอุดมศึกษา (ยากจน) รายการ 2,180 สถาบันอุดมศึกษาในหมู่ที่ 607 เป็นแบบสาธารณะและ 1,573 เป็นส่วนตัว [423]ชั้นเรียนเริ่มต้นในเดือนมิถุนายนและสิ้นสุดในเดือนมีนาคม วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ใช้ปฏิทินภาคการศึกษาตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงตุลาคม และพฤศจิกายนถึงมีนาคม ในขณะที่บางแห่งใช้ปฏิทินภาคเรียนที่เพิ่มมากขึ้นตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงธันวาคมและมกราคมถึงพฤษภาคม [424] [ การตรวจสอบล้มเหลว ]โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาแบ่งออกเป็นช่วงประถมศึกษา 6 ปี ช่วงมัธยมศึกษาตอนต้น 4 ปี และช่วงมัธยมศึกษาตอนปลาย 2 ปี [425] [426] [427]

กรมสามัญศึกษา (DepEd) ครอบคลุมประถมศึกษามัธยมศึกษาและนอกระบบการศึกษา [428]หน่วยงานการศึกษาด้านเทคนิคและการพัฒนาทักษะ (TESDA) บริหารจัดการการฝึกอบรมและพัฒนาการศึกษาระดับกลาง [429] [430]คณะกรรมการการอุดมศึกษา (CHED) ก่อตั้งขึ้นในปี 2537 เพื่อกำหนดและแนะนำแผนพัฒนา นโยบาย ลำดับความสำคัญ และโครงการเกี่ยวกับการศึกษาระดับอุดมศึกษาและการวิจัยในระดับอุดมศึกษา [431]

ในปี พ.ศ. 2547 Madarisได้รับกระแสหลักใน 16 ภูมิภาคทั่วประเทศ โดยส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่มุสลิมในมินดาเนาภายใต้การอุปถัมภ์และโครงการของกระทรวงศึกษาธิการ [432]มหาวิทยาลัยของรัฐล้วนเป็นหน่วยงานที่ไม่แบ่งแยก และจัดประเภทเพิ่มเติมเป็นมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยของรัฐ (SUC) หรือวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในท้องถิ่น (LCU) [423]มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ระบบแปดมหาวิทยาลัยรัฐธรรมนูญเป็นมหาวิทยาลัยแห่งชาติระบบของฟิลิปปินส์ [433]ชั้นนำของประเทศอันดับมหาวิทยาลัยมีดังนี้มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์, นีโอเดอมะนิลามหาวิทยาลัย , มหาวิทยาลัย De La Salleและมหาวิทยาลัยซานโตโทมัส [434] [435] [436]มหาวิทยาลัยซานโตโทมัสก่อตั้งขึ้นในปี 1611 มีกฎบัตรมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในฟิลิปปินส์และเอเชีย [437] [438]

Philippine Export Treemap in 2012.
การแสดงสัดส่วนการส่งออกของฟิลิปปินส์ 2017

เศรษฐกิจของฟิลิปปินส์ผลิตผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศโดยประมาณ(ระบุ) ที่ 356.8 พันล้านดอลลาร์ [439]การส่งออกหลัก ได้แก่เซมิคอนดักเตอร์และผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์, อุปกรณ์การขนส่ง, เสื้อผ้า, ทองแดงผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมผลิตภัณฑ์น้ำมันมะพร้าวและผลไม้ คู่ค้ารายใหญ่ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น จีน สิงคโปร์ เกาหลีใต้ เนเธอร์แลนด์ ฮ่องกง เยอรมนี ไต้หวัน และไทย [4]หน่วยของสกุลเงินคือเปโซฟิลิปปินส์ (₹ [440]หรือ PHP [441] ) [442]

ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ , [443]เศรษฐกิจฟิลิปปินส์ได้รับการเปลี่ยนจากหนึ่งขึ้นอยู่กับการเกษตรเพื่อเศรษฐกิจที่มีความสำคัญมากขึ้นเมื่อมีการบริการและการผลิต [444]จากกำลังแรงงานของประเทศในปี 2018 ที่ประมาณ 43.46 ล้านคนภาคเกษตรกรรมจ้างงาน 24.3%, [445]และคิดเป็น 8.1% ของ GDP ปี 2018 [446]ภาคอุตสาหกรรมมีการจ้างงานประมาณ 19% ของกำลังคนและคิดเป็น 34.1% ของ GDP ในขณะที่ 57% ของคนงานที่เกี่ยวข้องในภาคบริการมีความรับผิดชอบสำหรับ 57.8% ของ GDP [446] [447]

อัตราการว่างงานณ ตุลาคม 2019, ยืนที่ 4.5%. [448]ในขณะเดียวกัน เนื่องจากค่าใช้จ่ายที่ลดลงในความจำเป็นพื้นฐาน อัตราเงินเฟ้อจึงลดลงเหลือ 1.7% ในเดือนสิงหาคม 2019 [449]ทุนสำรองระหว่างประเทศขั้นต้น ณ เดือนตุลาคม 2556 อยู่ที่ 83.201 พันล้านดอลลาร์ [450]หนี้สินต่อจีดีพีอัตราส่วนยังคงลดลง 37.6% ในไตรมาสที่สองของ 2019 [451] [452]จากระดับสูงเป็นประวัติการณ์ 78% ในปี 2004 [453]ประเทศที่เป็นผู้นำเข้าสุทธิ[454 ]แต่ก็เป็นประเทศเจ้าหนี้ด้วย [455]มะนิลาเจ้าภาพสำนักงานใหญ่ของธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย [456]

1997 วิกฤติการเงินเอเชียได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจที่มีผลในการลดลงเอ้อระเหยของมูลค่าของเงินเปโซและตกอยู่ในตลาดหุ้น ขอบเขตที่ได้รับผลกระทบในตอนแรกนั้นไม่รุนแรงเท่ากับเพื่อนบ้านในเอเชียบางคน ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการอนุรักษ์การคลังของรัฐบาล ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการติดตามและกำกับดูแลการคลังจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) มานานหลายทศวรรษเมื่อเทียบกับการใช้จ่ายจำนวนมากของเพื่อนบ้านในการเร่งการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว [156]มีสัญญาณของความคืบหน้าตั้งแต่ ในปี 2547 เศรษฐกิจเติบโต 6.4% ของ GDP และ 7.1% ในปี 2550 ซึ่งเป็นอัตราการเติบโตที่เร็วที่สุดในรอบสามทศวรรษ [458] [459]การเติบโตของจีดีพีเฉลี่ยต่อปีต่อหัวในช่วงปี 2509-2550 ยังคงอยู่ที่ 1.45% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ย 5.96% สำหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกโดยรวม รายได้ต่อวันสำหรับ 45% ของประชากรฟิลิปปินส์ยังคงน้อยกว่า $2 [460] [461] [462] [ แหล่งที่ล้าสมัย ]

การส่งเงินจากต่างประเทศชาวฟิลิปปินส์มีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจของฟิลิปปินส์ [463] การโอนเงินสูงสุดในปี 2549 ที่ 10.4% ของจีดีพีแห่งชาติ และ 8.6% และ 8.5% ในปี 2555 และ 2557 ตามลำดับ [463]ในปี 2014 มูลค่าการโอนเงินเงินตราต่างประเทศทั้งหมดอยู่ที่ 28 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ [464]การพัฒนาในภูมิภาคนั้นไม่เท่าเทียมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลูซอน – เมโทรมะนิลา – ได้รับการเติบโตทางเศรษฐกิจใหม่ส่วนใหญ่ด้วยค่าใช้จ่ายของภูมิภาคอื่นๆ [465] [466]อุตสาหกรรมบริการเช่นการท่องเที่ยว[467]และกระบวนการทางธุรกิจเอาท์ซอร์สได้รับการระบุว่าเป็นพื้นที่ที่มีโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับการเติบโตของประเทศ [468]กระบวนการทางธุรกิจ Outsourcing (BPO) อุตสาหกรรมประกอบด้วยแปดสาขาย่อยคือการเอาท์ซอร์สกระบวนการความรู้และสำนักงานหลัง, ภาพเคลื่อนไหว, ศูนย์บริการการพัฒนาซอฟต์แวร์พัฒนาเกมการออกแบบวิศวกรรมและการแพทย์ [469]ในปี 2010ฟิลิปปินส์ได้รับรายงานว่าได้บดบังอินเดียให้เป็นศูนย์กลางหลักของบริการ BPO ในโลก [470] [471] [472]

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

สำนักงานใหญ่ของ สถาบันระหว่างประเทศการวิจัยข้าวใน ลอสBaños, ลากูน่า

ภาควิชาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นหน่วยงานที่กำกับดูแลรับผิดชอบในการพัฒนาของการประสานงานของโครงการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องในประเทศฟิลิปปินส์ [473]องค์กรวิจัยในประเทศรวมถึงสถาบันวิจัยข้าวนานาชาติ , [474]ซึ่งมุ่งเน้นการพัฒนาพันธุ์ข้าวใหม่ ๆ และเทคนิคการจัดการพืชข้าว [475]

ฟิลิปปินส์ซื้อดาวเทียมดวงแรกในปี 2539 [476]ในปี 2559 ดิวาตา-1 ดาวเทียมขนาดเล็กแห่งแรกของฟิลิปปินส์ได้เปิดตัวบนยานอวกาศCygnus ของสหรัฐฯ [477]ฟิลิปปินส์มีผู้ใช้โทรศัพท์มือถือเป็นจำนวนมาก [478] การส่งข้อความเป็นรูปแบบการสื่อสารที่ได้รับความนิยม และในปี 2550 ประเทศได้ส่งข้อความSMSเฉลี่ยหนึ่งพันล้านข้อความต่อวัน [479]ประเทศมีการใช้บริการทางการเงินบนมือถือในระดับสูง [480]ฟิลิปปินส์ บริษัท โทรศัพท์ทางไกลหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น PLDT เป็นผู้ให้บริการการสื่อสารโทรคมนาคมของกลางก่อน [478]เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ [481]คณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำกับดูแลการพิจารณาพิพากษาและควบคุมทุกบริการโทรคมนาคมทั่วประเทศ [482]มีสถานีวิทยุ FM ประมาณ 417 น. และ 1,079 สถานีวิทยุโทรทัศน์ 438 แห่ง และเคเบิลทีวี 1,551 สถานี [483]เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2537 ประเทศได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตผ่านการเชื่อมต่อ 64 kbit/s จากเราเตอร์ที่ให้บริการโดย PLDT ไปยังเราเตอร์ Sprint ในแคลิฟอร์เนีย [484]ประมาณการสำหรับการเจาะอินเทอร์เน็ตในฟิลิปปินส์มีหลากหลายตั้งแต่ต่ำ 2.5 ล้านคนถึงสูง 24 ล้านคน [485] [486]โซเชียลเน็ตเวิร์กและการดูวิดีโอเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตที่พบบ่อยที่สุด [487]ประชากรฟิลิปปินส์เป็นผู้ใช้อินเทอร์เน็ตรายใหญ่ที่สุดของโลก [488]

การท่องเที่ยว

หน้าผาหินปูนแห่ง เอลนิโดปาลาวัน

ภาคการเดินทางและการท่องเที่ยวมีส่วนสนับสนุน 10.6% ของ GDP ของประเทศในปี 2015 [489]และให้งาน 1,226,500 ในปี 2013 [490] 8,260,913 นักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาตั้งแต่เดือนมกราคมถึงธันวาคม 2019 เพิ่มขึ้น 15.24% ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2018 [491 ] 58.62% (4,842,774) มาจากเอเชียตะวันออก 15.84% (1,308,444) มาจากอเมริกาเหนือ และ 6.38% (526,832) มาจากประเทศอาเซียนอื่นๆ [421]เกาะโบราไกย์ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับชายหาด ได้รับการขนานนามว่าเป็นเกาะที่ดีที่สุดในโลกโดยTravel + Leisureในปี 2555 [492]ฟิลิปปินส์ยังเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการเกษียณอายุสำหรับชาวต่างชาติเนื่องจากสภาพอากาศและต้นทุนต่ำ การดำรงชีวิต. [493]

การขนส่ง

LRT สาย 2รถไฟที่ สถานี Santolan

การขนส่งในฟิลิปปินส์อำนวยความสะดวกทั้งทางถนน ทางอากาศ ทางรถไฟ และทางน้ำ ณ เดือนธันวาคม 2018 มีถนน 210,528 กิโลเมตร (130,816 ไมล์) ในฟิลิปปินส์ โดยมีเพียง 65,101 กิโลเมตร (40,452 ไมล์) ของถนนลาดยาง [494] 919 กิโลเมตร (571 ไมล์) ที่แข็งแกร่งสาธารณรัฐเดินเรือทางหลวง (SRNH) ชุดบูรณาการของกลุ่มทางหลวงและเส้นทางเรือเฟอร์รี่ครอบคลุม 17 เมืองที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2003 [495]ทางหลวงแพนฟิลิปปินส์เชื่อมต่อเกาะลูซอน ซามาร์ เลย์เต และมินดาเนา ซึ่งเป็นกระดูกสันหลังของการขนส่งทางบกในประเทศ [496]ถนนเป็นรูปแบบการคมนาคมที่โดดเด่น โดยมีผู้คน 98% และสินค้า 58% เครือข่ายทางด่วนยื่นออกมาจากเมืองหลวงไปยังพื้นที่อื่น ๆ ของเกาะลูซอน [497]ทางด่วนเชื่อมเซบู–กอร์โดวาลิงก์ในเซบูที่มีระยะทาง 8.25 กิโลเมตร (5.13 ไมล์) จะแล้วเสร็จภายในปี 2564 [498]การจราจรเป็นปัญหาสำคัญที่ประเทศกำลังเผชิญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในกรุงมะนิลาและบนถนนสายหลักที่เชื่อมไปยังเมืองหลวง [499]

การขนส่งสาธารณะในประเทศ ได้แก่ รถเมล์jeepneys , UV เอ็กซ์เพรส , TNVS, Filcab, รถแท็กซี่และรถสามล้อ [500] [501] Jeepneys เป็นที่นิยมและเป็นสัญลักษณ์ของยานพาหนะสาธารณูปโภค [502]รถจี๊ปนีย์และยานพาหนะสาธารณะอื่น ๆ ที่มีอายุมากกว่า 15 ปีกำลังค่อยๆ เลิกใช้ เพื่อสนับสนุนรถยนต์ที่เป็นไปตามมาตรฐานยูโร 4 ที่มีประสิทธิภาพและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น [503] [504]

แม้จะมีการใช้ประวัติศาสตร์กว้างการขนส่งทางรถไฟในประเทศฟิลิปปินส์จะถูก จำกัด มากถูกกักขังอยู่ที่การขนส่งผู้โดยสารภายในเมโทรมะนิลาและใกล้เคียงลากูน่ามีการติดตามสั้นที่แยกต่างหากในภาค Bicol [505]มีแผนที่จะรื้อฟื้นการขนส่งสินค้าเพื่อลดความแออัดของถนน [506] [507]ณ ปี 2019ประเทศมีรอยเท้ารถไฟเพียง 79 กิโลเมตร ซึ่งมีแผนจะขยายได้ถึง 244 กิโลเมตร [508] [509]เมโทรมะนิลาโดยมีการเสิร์ฟสามบรรทัดรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน: LRT สาย 1 , LRT สาย 2และรถไฟฟ้าสาย 3 [510] [511] [512] PNR สายใต้พร็อพผู้โดยสารขนส่งระหว่างกรุงมะนิลาและลากูน่า [513]รถไฟที่อยู่ภายใต้การก่อสร้างรวม 4 กิโลเมตร (2.5 ไมล์) โครงการสาย 2 ตะวันออกส่วนขยาย (2020) [514] 22.8 กิโลเมตร (14.2 ไมล์) รถไฟฟ้าสาย 7 (2020) [515] 35 กิโลเมตร (22 ไมล์) รถไฟใต้ดินเมโทรมะนิลา (2025), [516]และ 109 กิโลเมตร (68 ไมล์) PNR North–South Commuter Railwayซึ่งแบ่งออกเป็นหลายขั้นตอน โดยจะเริ่มดำเนินการบางส่วนในปี พ.ศ. 2565 [517]อุตสาหกรรมการบินพลเรือนถูกควบคุมโดยการบินพลเรือนของประเทศฟิลิปปินส์ [518] ฟิลิปปินส์แอร์ไลน์เป็นสายการบินพาณิชย์ที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียที่ยังคงให้บริการภายใต้ชื่อเดิม [519] [520] Cebu Pacificเป็นประเทศชั้นนำของสายการบินต้นทุนต่ำ [521]

ในฐานะที่เป็นหมู่เกาะ การเดินทางระหว่างเกาะโดยใช้เรือจึงมีความจำเป็น [522]เรือมีความสำคัญต่อสังคมในฟิลิปปินส์เสมอมา [523] [524]เรือส่วนใหญ่จะเป็นแบบ double-กรรเชียงเรือซึ่งสามารถเข้าถึงได้ถึง 30 เมตร (98 ฟุต) ในระยะเวลาที่รู้จักกันเป็นBanca [525] / เรือ , [526] parao , prahu หรือbalanghay ความหลากหลายของประเภทเรือถูกนำมาใช้ทั่วเกาะเช่นdugouts ( baloto ) และบ้านเรือเช่นLepa-Lepa [524]ข้อตกลงเช่นเรือและbarotoยังใช้เป็นชื่อทั่วไปสำหรับความหลากหลายของประเภทเรือ [526]เรือสมัยใหม่ใช้ไม้อัดแทนท่อนซุงและเครื่องยนต์ที่ใช้แทนใบเรือ [525]เรือเหล่านี้ใช้สำหรับตกปลาและเดินทางระหว่างเกาะ [526]เงินต้นท่าเรือของกรุงมะนิลา , Batangas , อ่าวซูบิก , Cebu , อิโลอิโล , ดาเวา , Cagayan de Oro, General Santos และZamboangaเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายการขนส่งของอาเซียน [527] [528]แม่น้ำชิกเฟอร์รี่ให้บริการอาหารเมืองของกรุงมะนิลา Makati, Mandaluyong ชิกและมาริเมโทรมะนิลา [529] [530]

น้ำประปาและสุขาภิบาล

ในปี 2558 มีรายงานโดยโครงการตรวจสอบร่วมสำหรับการจ่ายน้ำและสุขาภิบาลว่า 74% ของประชากรเข้าถึงการสุขาภิบาลที่ดีขึ้นและมี "ความก้าวหน้าที่ดี" ระหว่างปี 2533 ถึง 2558 [531]ณ ปี 2559 96 % ของครัวเรือนชาวฟิลิปปินส์มีแหล่งน้ำดื่มที่ดีขึ้น และ 92% ของครัวเรือนมีห้องสุขาสุขาภิบาล แม้ว่าการเชื่อมต่อสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำเหล่านี้กับระบบระบายน้ำทิ้งที่เหมาะสมส่วนใหญ่ยังไม่เพียงพอโดยเฉพาะในชุมชนที่ยากจนในชนบทและในเมือง [532]

ผู้เข้าร่วมของ Ati-Atihan เทศกาล

มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่สำคัญทั่วทั้งเกาะ เสริมด้วยสภาพทางภูมิศาสตร์ที่กระจัดกระจายของประเทศ [533]วัฒนธรรมภายในมินดาเนาและหมู่เกาะซูลูพัฒนาขึ้นในลักษณะที่ชัดเจนเป็นพิเศษ เนื่องจากอิทธิพลของสเปนในระดับที่จำกัดและอิทธิพลที่มากขึ้นจากภูมิภาคอิสลามใกล้เคียง [534]อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้อัตลักษณ์ประจำชาติก็ ปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 19 การพัฒนาซึ่งแสดงด้วยสัญลักษณ์ประจำชาติที่ใช้ร่วมกันและมาตรฐานทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อื่นๆ [533]

มรดกของชาวสเปนที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดประการหนึ่งคือความชุกของชื่อและนามสกุลภาษาสเปนในหมู่ชาวฟิลิปปินส์ ชื่อภาษาสเปนและนามสกุล อย่างไร ไม่จำเป็นต้องหมายถึงเชื้อสายสเปน ลักษณะเฉพาะนี้ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในหมู่คนเอเชีย เป็นผลมาจากคำสั่งอาณานิคมโดยผู้ว่าการนายพลNarciso Clavería y Zalduaซึ่งสั่งให้มีการกระจายชื่อครอบครัวอย่างเป็นระบบและดำเนินการระบบการตั้งชื่อของฮิสแปนิกกับประชากร. [535]ชื่อสถานที่หลายแห่งเป็นภาษาสเปนด้วย หรือมาจากรากเหง้าและต้นกำเนิดของสเปน [536]

ชาวอเมริกันมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมฟิลิปปินส์สมัยใหม่ [255]การใช้ภาษาอังกฤษทั่วไปเป็นตัวอย่างของผลกระทบของชาวอเมริกันต่อสังคมฟิลิปปินส์ มีส่วนทำให้เกิดอิทธิพลของกระแสวัฒนธรรมป๊อปอเมริกัน [537]ความสัมพันธ์นี้มีให้เห็นในการบริโภคอาหารฟาสต์ฟู้ดภาพยนตร์และดนตรีอเมริกันของชาวฟิลิปปินส์ [538]กำยำห่วงโซ่อาหารฟาสต์ฟู้ดระดับโลกของอเมริกาได้เข้าสู่ตลาดแล้ว แต่กลุ่มฟาสต์ฟู้ดในท้องถิ่นอย่างโกลดิล็อคส์[539]และที่สะดุดตาที่สุดคือJollibeeซึ่งเป็นเครือข่ายฟาสต์ฟู้ดชั้นนำในประเทศได้ประสบความสำเร็จและแข่งขันกับเครือข่ายต่างประเทศได้สำเร็จ [540]

Ati-Atihan , MorionesและSinulog เทศกาลอยู่ในหมู่ที่รู้จักกันดีที่สุด [541] [542] [543]

ค่านิยม

รูปปั้นใน เมืองอิริกะเพื่อรำลึกถึง ท่า มโนโป

ตามคำอธิบายทั่วไประบบค่านิยมที่แตกต่างกันของชาวฟิลิปปินส์มีรากฐานมาจากระบบพันธมิตรส่วนบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบที่มีพื้นฐานมาจากเครือญาติ ภาระผูกพัน มิตรภาพ ศาสนา (โดยเฉพาะศาสนาคริสต์) และความสัมพันธ์ทางการค้า [544]

ค่านิยมของชาวฟิลิปปินส์โดยส่วนใหญ่ เน้นที่การรักษาความสามัคคีในสังคม โดยมีแรงจูงใจหลักจากความปรารถนาที่จะได้รับการยอมรับภายในกลุ่ม การลงโทษหลักต่อการเบี่ยงเบนจากค่านิยมเหล่านี้คือแนวคิดของ " Hiya " ซึ่งแปลคร่าวๆ ว่า 'ความละอายใจ' [545]และ " Amor propio " หรือ 'การเห็นคุณค่าในตนเอง' [546]การเห็นชอบของสังคม การยอมรับจากกลุ่ม และการเป็นสมาชิกของกลุ่มเป็นข้อกังวลหลัก การใส่ใจในสิ่งที่คนอื่นจะคิด พูด หรือทำ เป็นอิทธิพลอย่างมากต่อพฤติกรรมทางสังคมของชาวฟิลิปปินส์ [547]

องค์ประกอบอื่นๆ ของระบบค่านิยมของฟิลิปปินส์ ได้แก่ การมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคต การมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับสถานการณ์และเหตุการณ์ในปัจจุบัน ความห่วงใยและห่วงใยผู้อื่น การมีอยู่ของมิตรภาพและความเป็นมิตร นิสัยชอบเอื้ออาทร ธรรมชาติทางศาสนา การเคารพตนเองและผู้อื่น การเคารพนับถือ สำหรับสมาชิกสตรีในสังคม ความเกรงกลัวพระเจ้า และความเกลียดชังของการโกงและการลักขโมย [548] [549]

สถาปัตยกรรม

บ้านโคโลเนียลใน วีกัน

สถาปัตยกรรมของสเปนได้ทิ้งร่องรอยไว้ในฟิลิปปินส์ในแบบที่เมืองต่างๆ ได้รับการออกแบบรอบๆจัตุรัสกลางหรือนายกเทศมนตรีพลาซ่าแต่อาคารหลายแห่งที่มีอิทธิพลได้ถูกทำลายลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [50]สี่ฟิลิปปินส์บาร็อคคริสตจักรจะรวมอยู่ในรายชื่อของยูเนสโกมรดกโลกได้แก่โบสถ์ San Agustinในกรุงมะนิลาโบสถ์ปาไวในIlocos Norte , เอสทSeñoraเดอลาAsunción (Maríaซานตา) คริสตจักรในโลคอสซูและSanto Tomas เดอ Villanueva คริสตจักรในอิโลอิโล [550] Viganใน Ilocos Sur ยังเป็นที่รู้จักสำหรับบ้านและอาคารสไตล์ฮิสแปนิกจำนวนมากที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่นั่น [551]

กฎของอเมริกาแนะนำรูปแบบสถาปัตยกรรมใหม่ นำไปสู่การก่อสร้างอาคารราชการและโรงละครอาร์ตเดโค ในช่วงสมัยของอเมริกา การวางผังเมืองบางส่วนโดยใช้แบบสถาปัตยกรรมและแบบแปลนโดยDaniel Burnhamได้เกิดขึ้นที่ส่วนต่างๆ ของเมืองมะนิลา ส่วนหนึ่งของแผนอัมคือการก่อสร้างอาคารของรัฐบาลที่คล้ายกับกรีกหรือสถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิค [552]ในอิโลอิโลโครงสร้างจากทั้งสเปนและงวดอเมริกันยังสามารถเห็นได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในCalle จริง [553]บางพื้นที่ของประเทศเช่นBatanesมีความแตกต่างเล็กน้อยเนื่องจากสถาปัตยกรรมของสเปนและฟิลิปปินส์หลอมรวมแตกต่างกันเนื่องจากสภาพภูมิอากาศ ใช้หินปูนเป็นวัสดุก่อสร้าง โดยสร้างบ้านให้ทนต่อพายุไต้ฝุ่น [554]

ศิลปะการแสดง

Cariñosaการเต้นรำในยุคฮิสแปนิกเพื่อการเกี้ยวพาราสีแบบดั้งเดิมของชาวฟิลิปปินส์

โดยทั่วไป การเต้นรำพื้นบ้านแบบดั้งเดิมของฟิลิปปินส์มีสองประเภท แบบแรกสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลภายใต้การยึดครองของสเปนและอีกส่วนหนึ่งคือชนเผ่าที่มีการเต้นรำแบบชนเผ่ามากมายของประเทศ ดนตรีที่รวมเอาอดีตส่วนใหญ่เป็นวงดนตรีที่มีพื้นฐานมาจาก bandurriaซึ่งใช้กีตาร์สายที่ 14 ตัวอย่างหนึ่งของประเภทดังกล่าวคือCariñosa . การเต้นรำแบบฮิสแปนิกของฟิลิปปินส์ ถือเป็น "นาฏศิลป์แห่งชาติของฟิลิปปินส์" อย่างไม่เป็นทางการ [555]อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ทินิกลิง . [556]ในขณะที่นาฏศิลป์พื้นเมืองได้รับความนิยมน้อยลงเมื่อเวลาผ่านไป[557] : 77การฟื้นคืนชีพของการเต้นรำพื้นบ้านเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1920 [557] : 82ในยุคสมัยใหม่และยุคหลังสมัยใหม่ การเต้นอาจแตกต่างกันไปตั้งแต่บัลเล่ต์ที่ละเอียดอ่อนไปจนถึงรูปแบบการเต้นเบรกแดนซ์ที่เน้นแนวสตรีท [558] [559]

ละครพูดที่ผลิตในท้องถิ่นได้ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1870 ในช่วงเวลาเดียวกัน อิทธิพลของสเปนนำไปสู่การแนะนำบทละครzarzuelaซึ่งผสมผสานชิ้นดนตรี[560]และบทละครตลกซึ่งรวมถึงองค์ประกอบการเต้นที่สำคัญกว่า การแสดงดังกล่าวได้รับความนิยมไปทั่วประเทศ[557] : 69–70และเขียนด้วยภาษาท้องถิ่นจำนวนมาก [560]อิทธิพลของชาวอเมริกันนำไปสู่การแนะนำเพลงและบัลเล่ต์ [557] : 69–70ในช่วงศตวรรษที่ 20 แนวความสมจริงเริ่มมีบทบาทมากขึ้น โดยมีการแสดงที่เขียนขึ้นเพื่อเน้นประเด็นทางการเมืองและสังคมร่วมสมัย [560]

ในช่วงยุคสเปนRondalyaดนตรีที่ใช้เครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายออร์เคสตราแมนโดลินแพร่หลาย [561] Kundimanพัฒนาขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 30 [562]และมีการฟื้นฟูในช่วงหลังสงคราม [563]ยุคอาณานิคมของอเมริกาทำให้ชาวฟิลิปปินส์จำนวนมากได้สัมผัสกับวัฒนธรรมของสหรัฐและรูปแบบดนตรียอดนิยม [562] เพลงร็อคได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชาวฟิลิปปินส์ในปี 1960 และพัฒนาเป็นชาวฟิลิปปินส์หินหรือ "ปินอยร็อค" เป็นคำที่ครอบคลุมหลากหลายรูปแบบเช่นร็อคป๊อป , ร็อค , โลหะหนัก , พังค์ , คลื่นลูกใหม่ , สกาและเร้กเก้ . กฎอัยการศึกในปี 1970 ได้ผลิตวงดนตรีร็อคและศิลปินชาวฟิลิปปินส์หลายวงซึ่งอยู่แถวหน้าของการประท้วงทางการเมือง [564]ทศวรรษ 1970 ยังเห็นการกำเนิดของมะนิลา ซาวด์[565]และเพลงต้นฉบับของฟิลิปปินส์ (OPM) [566] ฮิปฮอปชาวฟิลิปปินส์มีต้นกำเนิดตั้งแต่ปี 1979 เข้าสู่กระแสหลักในปี 1990 [567] [568]เมื่อเร็วๆ นี้K-popได้รับความนิยม [569] คาราโอเกะเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมในประเทศ [570]

วรรณกรรม

José Rizalเป็นผู้บุกเบิกการ ปฏิวัติฟิลิปปินส์ผ่านงานวรรณกรรมของเขา

ตำนานของฟิลิปปินส์ได้รับการถ่ายทอดผ่านวรรณกรรมพื้นบ้านปากเปล่าของชาวฟิลิปปินส์เป็นหลัก บางตัวเลขความนิยมจากนิทานปรัมปราของฟิลิปปินส์มีเรีย Makiling , Lam-AngและSarimanok [571]

วรรณคดีฟิลิปปินส์ประกอบด้วยงานที่เขียนเป็นภาษาฟิลิปปินส์ สเปน หรืออังกฤษ บางส่วนของที่รู้จักกันดีที่สุดถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึง 19 [572] ตัวอย่างเช่นAdarnaเป็นมหากาพย์ที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับนกวิเศษที่มีชื่อเดียวกันซึ่งเขียนโดยJosé de la Cruzหรือ "Huseng Sisiw" [573] Francisco Balagtasกวีและนักเขียนบทละครที่เขียนFlorante ที่ Lauraได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเขียนที่โดดเด่นในภาษาตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) [574] José RizalเขียนนวนิยายNoli Me Tángere ( Touch Me Not ) และEl Filibusterismo ( The Filibusteringหรือที่เรียกว่าThe Reign of Greed ) [575]

โรงหนัง

โรงภาพยนตร์ของฟิลิปปินส์เริ่มต้นขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 [576]และคิดเป็น 20% ของตลาดในประเทศในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตาม ในช่วงศตวรรษที่ 21 อุตสาหกรรมได้ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อแข่งขันกับภาพยนตร์ต่างประเทศที่มีงบประมาณสูง [577]ภาพยนตร์ฟิลิปปินส์ที่ได้รับการยกย่องวิจารณ์ ได้แก่หิมาลา ( ปาฏิหาริย์ ) [578] [579] [580]ภาพเคลื่อนไหวถูกแสดงครั้งแรกในฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2440 [581] [582]ภาพยนตร์ทั้งหมดเป็นภาษาสเปนทั้งหมดเนื่องจากภาพยนตร์ของฟิลิปปินส์เปิดตัวครั้งแรกในช่วงปีสุดท้ายของยุคสเปน ประเทศ. Antonio Ramos เป็นผู้ผลิตภาพยนตร์คนแรกที่รู้จัก [583] [584]ในขณะเดียวกันJose Nepomucenoได้รับการขนานนามว่าเป็น "บิดาแห่งภาพยนตร์ฟิลิปปินส์" [585]งานของเขาเป็นจุดเริ่มต้นของการผลิตภาพยนตร์ในท้องถิ่น บริษัทผู้ผลิตยังคงมีขนาดเล็กในยุคของภาพยนตร์เงียบแต่ปี 1933 ได้เห็นการเกิดขึ้นของภาพยนตร์เสียงและการมาถึงของบริษัทผู้ผลิตรายสำคัญรายแรกๆ หลังสงครามปี 1940 และ 1950 ถือเป็นจุดสูงสุดสำหรับภาพยนตร์ของฟิลิปปินส์ [110]

การครอบงำภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่เพิ่มขึ้นและต้นทุนการผลิตทำให้การสร้างภาพยนตร์ในท้องถิ่นลดลงอย่างมาก [586] [587]อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ท้องถิ่นบางเรื่องยังคงประสบความสำเร็จ [588] [589]

สื่อมวลชน

สื่อฟิลิปปินส์ใช้ภาษาฟิลิปปินส์และภาษาอังกฤษเป็นหลัก แม้ว่าการออกอากาศจะเปลี่ยนเป็นภาษาฟิลิปปินส์ [378]มีทั้งสถานีวิทยุและหนังสือพิมพ์เป็นจำนวนมาก [590]ชั้นสามหนังสือพิมพ์โดยผู้อ่านทั่วประเทศเช่นเดียวกับความน่าเชื่อถือ[591]เป็นฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอร์ , Manila Bulletinและเดอะสตาร์ฟิลิปปินส์ [592] [593]แม้ว่าเสรีภาพของสื่อจะได้รับการคุ้มครองโดยรัฐธรรมนูญ แต่ประเทศก็เป็นอันตรายอย่างมากสำหรับนักข่าว [590] [594]เครือข่ายโทรทัศน์ที่โดดเด่นคือABS-CBNและGMAทั้งคู่สามารถออกอากาศได้ฟรี [590] ABS-CBNในขณะที่เครือข่ายใหญ่ที่สุด[595]ถูกปิดตัวลงต่อไปหยุดยั้งและคำสั่งที่ออกโดยคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติวันที่ 5 พฤษภาคม 2020 หลังจากวันที่หมดอายุของแฟรนไชส์ของเครือข่าย [596]ก่อนที่จะมีการเคลื่อนไหวนี้ ดูเตอร์เตกล่าวหาว่า ABS-CBN นั้นมีอคติต่อการบริหารงานของเขา และให้คำมั่นว่าจะขัดขวางการต่ออายุแฟรนไชส์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ของรัฐบาลดูเตอร์เต กลุ่มสิทธิมนุษยชน และสหภาพสื่อกล่าวว่า การปิดระบบ ABS-CBN เป็นการโจมตีเสรีภาพสื่อ [595] [597]เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2020 สภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธการต่ออายุแฟรนไชส์โทรทัศน์และวิทยุของ ABS-CBN ด้วยคะแนนเสียง 70–11 [595]

ทีวีอินเทอร์เน็ต , [598]และสื่อสังคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งFacebookยังคงเป็นแหล่งที่ด้านบนของข่าวและข้อมูลสำหรับส่วนใหญ่ของชาวฟิลิปปินส์ที่เป็นผู้อ่านหนังสือพิมพ์ยังคงลดลง [599] [600]แผ่นพับภาษาอังกฤษเป็นที่นิยมในหมู่ผู้บริหาร ผู้เชี่ยวชาญ และนักศึกษา [601]หนังสือพิมพ์ภาษาตากาล็อกที่ถูกกว่า ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับอาชญากรรม เซ็กส์ เรื่องซุบซิบและการนองเลือด เพิ่มขึ้นในทศวรรษ 1990 และมีแนวโน้มว่าเป็นที่นิยมในหมู่คนทั่วไป โดยเฉพาะในกรุงมะนิลา [601] [602] [603]

อาหาร

ความผันแปรของภูมิภาคมีอยู่ทั่วทั้งเกาะ เช่นข้าวเป็นแป้งมาตรฐานในเกาะลูซอน ในขณะที่มันสำปะหลังพบได้ทั่วไปในมินดาเนา [604] ต่อมรับรสชาวฟิลิปปินส์มักจะชอบรสชาติที่เข้มข้น แต่อาหารไม่เผ็ดเท่าของเพื่อนบ้าน [605]

ซึ่งแตกต่างจากชาวเอเชียจำนวนมากชาวฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่ไม่ได้กินกับตะเกียบ ; พวกเขาใช้ช้อนส้อมแบบตะวันตก อย่างไรก็ตาม อาจเป็นเพราะข้าวเป็นอาหารหลักและความนิยมของสตูว์และอาหารจานหลักที่มีน้ำซุปเป็นจำนวนมากในอาหารฟิลิปปินส์ การจับคู่อุปกรณ์หลักที่เห็นบนโต๊ะอาหารของชาวฟิลิปปินส์ก็คือช้อนและส้อมไม่ใช่มีดและ ส้อม. [606]

วิธีการกินด้วยมือแบบโบราณที่เรียกว่ากามยาน (ใช้มือตักอาหารเข้าปาก) [607]ก่อนหน้านี้มักพบเห็นได้บ่อยในพื้นที่ชุมชนเมืองน้อยกว่า [604]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากร้านอาหารฟิลิปปินส์หลายแห่งที่แนะนำอาหารฟิลิปปินส์ให้กับผู้คนจากเชื้อชาติอื่น เช่นเดียวกับชาวเมืองฟิลิปปินส์kamayan fast จึงกลายเป็นที่นิยม [608] [609]เทรนด์ล่าสุดนี้บางครั้งก็รวมเอาแนวคิด "การต่อสู้ด้วย Boodle " (ตามที่ได้รับความนิยมและประกาศเกียรติคุณโดยกองทัพฟิลิปปินส์) โดยที่ใบตองใช้เป็นจานยักษ์ที่วางส่วนของข้าวและขวดฟิลิปปินส์ไว้ด้วยกัน สำหรับการเลี้ยงkamayan ที่กตัญญูกตเวทีเป็นมิตรหรือชุมชน [610]

กีฬา

บาสเก็ตบอลเล่นได้ทั้งในระดับมือสมัครเล่นและระดับมืออาชีพ และถือเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในฟิลิปปินส์ [611]ในปี 2010, Manny Pacquiaoรับการตั้งชื่อว่า"นักรบแห่งทศวรรษ"สำหรับยุค 2000 โดยสมาคมมวยนักเขียนแห่งอเมริกา [612]ชาติศิลปะการป้องกันตัวและการกีฬาของประเทศเป็นอานิส [613] [614] Sabongหรือการชนไก่เป็นความบันเทิงยอดนิยมอีกอย่างหนึ่งโดยเฉพาะในหมู่ชาวฟิลิปปินส์และได้รับการบันทึกจากการเดินทางของมาเจลลันว่าเป็นงานอดิเรกในอาณาจักร Taytay [615]ชาวฟิลิปปินส์ยังเล่นฟุตบอลของพวกเขาและทีมฟุตบอลที่ได้มีส่วนร่วมเพียงคนเดียวในเอเชียนคัพ [616]

จุดเริ่มต้นใน1924ฟิลิปปินส์มีการแข่งขันกันในทุกกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนยกเว้นเมื่อพวกเขามีส่วนร่วมในการคว่ำบาตรอเมริกันที่นำการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1980 [617] [618]ฟิลิปปินส์ยังเป็นประเทศเขตร้อนแห่งแรกที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ เปิดตัวในรุ่นปี 1972 [619] [620]

  1. ในภาษาประจำภูมิภาคที่เป็นที่ยอมรับของฟิลิปปินส์ :

    ในภาษาทางเลือกที่เป็นที่รู้จักของฟิลิปปินส์:

การอ้างอิง

  1. ^ "พระราชบัญญัติสาธารณรัฐหมายเลข 8491" . สาธารณรัฐฟิลิปปินส์. สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2014 .
  2. ^ DepEd เพิ่ม 7 ภาษาเพื่อการศึกษาภาษาแม่ที่ใช้สำหรับ Kinder ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ข่าวจีเอ็มเอ 13 กรกฎาคม 2556
  3. ^ "เอเชียตะวันออก/เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ :: ฟิลิปปินส์ — The World Factbook – Central Intelligence Agency" . www.cia.gov .
  4. ^ a b c d "เอเชียตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ :: ฟิลิปปินส์" . สมุดข้อมูลโลก . วอชิงตัน ดีซี: หน่วยข่าวกรองกลาง 28 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2552 .
  5. ^ " "โอกาสประชากรโลก - การแบ่งประชากร" " people.un.org . กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติกองประชากร. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2019 .
  6. ^ " "โดยรวมประชากรทั้งหมด "- โลกอนาคตประชากร: 2019 Revision" (xslx) people.un.org (ข้อมูลที่กำหนดเองที่ได้มาทางเว็บไซต์) กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติกองประชากร. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2019 .
  7. ^ "บ้าน – คณะกรรมการประชากร" . www.popcom.gov.ph เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2020 .
  8. ^ "จุดเด่นของประชากรฟิลิปปินส์ 2558 สำมะโนประชากร" . psa.gov.ph หน่วยงานสถิติของฟิลิปปินส์
  9. ^ a b c d "ฐานข้อมูล World Economic Outlook: เมษายน 2021" . กองทุนการเงินระหว่างประเทศ เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2021 .
  10. ^ "ดัชนีจินี" . ธนาคารโลก. สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2554 .
  11. ^ "รายงานการพัฒนามนุษย์ประจำปี 2563" (PDF) . โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ . 15 ธันวาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2020 .
  12. ^ "พระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดี ฉบับที่ 940 ส. 2519" . มะนิลา: มาลากานัง. สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2558 .
  13. ^ "รัฐบาลท้องถิ่น Quezon City – ความเป็นมา" . รัฐบาลท้องถิ่นของเกซอนซิตี เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2020 .
  14. ^ "คำสั่งผู้บริหารฉบับที่ 34 ส. 2488" . มะนิลา: มาลากานัง. สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2021 .
  15. ^ ลูคัส, ไบรอัน (สิงหาคม 2548) “พวกเขาขับไปทางไหนของถนน” . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2552 .
  16. ^ สกอตต์ 1994 , p. 6 .
  17. ^ สเปต, ออสการ์ ฮ่องกง (1979). "บทที่ 4 ผู้สืบทอดของมาเจลลัน: Loaysa ถึง Urdaneta สองความล้มเหลว: Grijalva และ Villalobos" . ทะเลสาบสเปน – มหาสมุทรแปซิฟิกตั้งแต่มาเจลลัน เล่ม 1 เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. หน้า 97. ISBN 978-0-7099-0049-8. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 สิงหาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  18. ^ ฟริส, เฮอร์แมน ราล์ฟ, เอ็ด. (1967). ลุ่มน้ำแปซิฟิก: ประวัติการสำรวจทางภูมิศาสตร์ . สมาคมภูมิศาสตร์อเมริกัน. หน้า 369.
  19. ^ Galang, Zoilo M. , เอ็ด. (1957). สารานุกรมฟิลิปปินส์ เล่ม 15 (พิมพ์ครั้งที่ 3) อี. ฟลอโร. หน้า 46.
  20. ^ ทาร์ลิ่ง, นิโคลัส (1999). ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เล่มที่หนึ่ง ภาคสอง – จากค. 1500 ถึง ค. 1800 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 12 . ISBN 978-0-521-66370-0.
  21. ^ คอนสแตนติโน, อาร์ (1975). ฟิลิปปินส์: ย้อนอดีต . เกซอนซิตี: Tala Pub. บริการ.
  22. ^ "กฎหมายโจนส์ปี 1916" . ราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของฟิลิปปินส์ . 29 สิงหาคม 2459 . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2021 ., " บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้และชื่อ “ฟิลิปปินส์” ตามที่ใช้ในพระราชบัญญัตินี้ให้ใช้บังคับและรวมถึงหมู่เกาะฟิลิปปินส์ด้วย "
  23. ^ เกซอน, มานูเอล, III (28 มีนาคม 2548) "ฟิลิปปินส์เป็นหรือเป็น ?" . มานูเอลแอลเควซอน III: The Daily Dose สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  24. ^ "รัฐธรรมนูญปี 2516 แห่งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์" . ราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของฟิลิปปินส์ . 17 มกราคม 2516 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคมพ.ศ. 2564 .
  25. ^ "รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์" . ราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของฟิลิปปินส์ . 11 กุมภาพันธ์ 2530 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคมพ.ศ. 2564 .
  26. ^ Ingicco, ต.; ฟาน เดน เบิร์ก, จีดี; Jago-on, C.; Bahain, J.-J.; Chacon, MG; อามาโนะ น.; Forestier, H.; คิง ซี.; มานาโล, K.; Nomade, S.; Pereira, A.; เรเยส เอ็มซี; Sémah, A.-M.; Shao, Q.; Voinchet, P.; Falguères, C.; อัลเบอร์ส, PCH; Lising, ม.; ไลราส, จี.; Yunaldi, D.; โรเชตต์ พี.; Bautista, A.; de Vos, J. (1 พฤษภาคม 2018). "กิจกรรมโฮมินินที่รู้จักกันเร็วที่สุดในฟิลิปปินส์เมื่อ 709,000 ปีก่อน" . ธรรมชาติ . 557 (7704): 233–237. Bibcode : 2018Natur.557..233I . ดอย : 10.1038/s41586-018-0072-8 . PMID  29720661 . S2CID  13742336 .
  27. ^ Greshko, ไมเคิล; Wei-Haas, มายา (10 เมษายน 2019). "มนุษย์โบราณสายพันธุ์ใหม่ที่ค้นพบในฟิลิปปินส์" . เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก. สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2020 .
  28. ^ รินคอน, พอล (10 เมษายน 2019). "มนุษย์สายพันธุ์ใหม่ที่พบในฟิลิปปินส์" . ข่าวบีบีซี สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2020 .
  29. ^ ดีทรอยต์, ฟลอเรนซ์; ดิซอน, ยูเซบิโอ; Falguères, คริสตอฟ; ฮาโม, เซบาสเตียน; รอนคิลโล, วิลเฟรโด; เซมาห์, ฟรองซัวส์ (2004). "Upper Pleistocene Homo sapiensจากถ้ำ Tabon (ปาลาวัน, ฟิลิปปินส์): คำอธิบายและการออกเดทของการค้นพบใหม่" (PDF) . บรรพชีวินวิทยามนุษย์และยุคก่อนประวัติศาสตร์ . 3 (2004): 705–712. ดอย : 10.1016/j.crpv.2004.06.004 .
  30. ^ เจ็ตต์, สตีเฟน ซี. (2017). การข้ามมหาสมุทรโบราณ: การทบทวนกรณีการติดต่อกับอเมริกายุคพรีโคลัมเบียน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอลาบามา. น. 168–171. ISBN 978-0-8173-1939-7.
  31. ^ แชมเบอร์ส, เจฟฟ์ (2013). "พันธุศาสตร์และต้นกำเนิดของโพลินีเซียน". อีแอลเอส . John Wiley & Sons, Inc ดอย : 10.1002 / 9780470015902.a0020808.pub2 ISBN 978-0-470-01617-6.
  32. ^ มิจาเรส, อาร์มันด์ ซัลวาดอร์ บี. (2006). "การย้ายถิ่นฐานของชาวออสโตรนีเซียนไปยังเกาะลูซอน: มุมมองจากแหล่งถ้ำเปญาบลังกา" . แถลงการณ์ของสมาคมก่อนประวัติศาสตร์อินโด-แปซิฟิก (26): 72–78 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม 2014
  33. ^ ลิปสัน, มาร์ค; โล๊ะ โพ-รุ; แพตเตอร์สัน, นิค; มัวร์จานี, ปรียา; โก, หญิง-ชิน; สโตนคิง, มาร์ค; เบอร์เกอร์, บอนนี่; รีค, เดวิด (2014). "ประวัติศาสตร์การฟื้นฟู Austronesian ประชากรในเกาะเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" (PDF) การสื่อสารธรรมชาติ . 5 (1): 4689. Bibcode : 2014NatCo...5E4689L . ดอย : 10.1038/ncomms5689 . พีเอ็ม ซี 4143916 . PMID  25137359 .
  34. ^ ลาเรนา, แมกซีมีเลียน; ซานเชซ-ควินโต, เฟเดริโก; Sjödin, แปร์; แมคเคนน่า เจมส์; เอบีโอ, คาร์โล; เรเยส, รีเบคก้า; คาเซล, โอฟีเลีย; Huang, Jin-Yuan; ฮากาดา, คิม พูลลูปุล; กุ้ยเลย์, เดนนิส; เรเยส, เจนเนลิน (30 มีนาคม 2564) "การอพยพหลายครั้งไปยังฟิลิปปินส์ในช่วง 50,000 ปีที่ผ่านมา" . การดำเนินการของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ . 118 (13): e2026132118. ดอย : 10.1073/pnas.2026132118 . ISSN  0027-8424 . พีเอ็ม ซี 8020671 . PMID  33753512 .
  35. ^ สกอตต์ 1984 , p. 17.
  36. ^ Ness, Immanuel (2014), The Global Prehistory of Human Migration , John Wiley & Sons, พี. 289 , ISBN 978-1-118-97059-1
  37. ^ Hsiao-Chun, Hung (11 ธันวาคม 2550) "แผนที่หยกโบราณ 3,000 ปีของการแลกเปลี่ยนยุคก่อนประวัติศาสตร์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" . proc Natl Acad วิทย์สหรัฐอเมริกา 104 (50): 19745–19750 ดอย : 10.1073/pnas.0707304104 . พีเอ็ม ซี 2148369 . PMID  18048347 .
  38. ^ เลการ์ดา, เบนิโต จูเนียร์ (2001). "สถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมและการโต้ตอบกับปัจจัยทางเศรษฐกิจในสหัสวรรษที่สองของฟิลิปปินส์". Kinaadman (ปัญญา) วารสารภาคใต้ของฟิลิปปินส์ . 23 : 40.
  39. ^ โพสมา, แอนทูน (1992). "จารึกแผ่นทองแดงลากูน่า: ข้อความและคำอธิบาย" . ฟิลิปปินส์ศึกษา . 40 (2): 182–203.
  40. ^ a b c d e f โจคาโน, เอฟ. แลนดา (2001). ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์: การค้นพบมรดกยุคก่อนอาณานิคมอีกครั้ง. เกซอนซิตี: Punlad Research House, Inc. ISBN 978-971-622-006-3.[ ต้องการเพจ ]
  41. ^ a b c d จังเกอร์, ลอร่า ลี (1999). ค้นเทรดดิ้งและเลี้ยง: การเมืองเศรษฐกิจของฟิลิปปินส์ chiefdoms โฮโนลูลู: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. หน้า 3. ISBN 978-0-8248-2035-0. สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2020 .
  42. ^ มิกซิก, จอห์น เอ็น. (2009). ตะวันออกเฉียงใต้เอเชียเซรามิกส์: สีใหม่เครื่องปั้นดินเผาเก่า รุ่น Didier Millet ISBN 978-981-4260-13-8.[ ต้องการเพจ ]
  43. ^ ซัลส์, ฟลอเรนต์ โจเซฟ (2005). ประวัติศาสตร์อากู : 1578–2005 . La Union: โรงพิมพ์ลิมบากัน หน้า 80.
  44. ^ Jocano, Felipe Jr. (7 สิงหาคม 2555). ไวลีย์, มาร์ค (เอ็ด.). คำถามของต้นกำเนิด Arnis: ภาพสะท้อนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการพัฒนาศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์ . สำนักพิมพ์ทัทเทิล. ISBN 978-1-4629-0742-7.[ ต้องการเพจ ]
  45. ^ "เส้นเวลาของประวัติศาสตร์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2552 . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2552 .
  46. ^ โกลเวอร์ เอียน; เบลล์วูด, ปีเตอร์; เบลล์วูด, ปีเตอร์ เอส.; โกลเวอร์, ดร. (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: จากยุคก่อนประวัติศาสตร์ประวัติ กดจิตวิทยา. หน้า 267. ISBN 978-0-415-29777-6. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2020 .
  47. ^ สกอตต์ 1994 , pp. 177–178.
  48. ^ ออสบอร์น, มิลตัน (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ประวัติศาสตร์เบื้องต้น (ฉบับที่เก้า). ออสเตรเลีย: Allen & Unwin ISBN 978-1-74114-448-2.[ ต้องการเพจ ]
  49. ^ แมคอามิส, โรเบิร์ต เดย์. (2002). ชาวมาเลย์มุสลิม: ประวัติความเป็นมาและความท้าทายของการฟื้นคืนศาสนาอิสลามในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ว. ข. สำนักพิมพ์เอิร์ดแมน น. 18–24, 53–61. ISBN 0-8028-4945-8. สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2010 .
  50. ^ ริง, ทรูดี้; โรเบิร์ต เอ็ม. ซัลกิน & ชารอน ลา โบดา (1996). พจนานุกรมนานาชาติของสถานที่ทางประวัติศาสตร์: เอเชียและโอเชียเนีย . เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. หน้า 565–569. ISBN 978-1-884964-04-6. สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2010 .
  51. ^ Atlas ประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐ . สำนักงานพัฒนาการสื่อสารและการวางแผนกลยุทธ์ของประธานาธิบดี 2559. น. 64. ISBN 978-971-55551-6-2.
  52. ^ คาร์ลีย์ ไมเคิล (4 พฤศจิกายน 2556) [2001] "7" . การพัฒนาเมืองและภาคประชาสังคม: บทบาทของชุมชนในเมืองที่ยั่งยืน . เลดจ์ หน้า 108. ISBN 9781134200504. สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2020 . เรือแต่ละลำบรรทุกกลุ่มครอบครัวใหญ่ และเจ้าของเรือยังคงมีอำนาจในฐานะผู้นำหรือ datu ของหมู่บ้านที่ก่อตั้งโดยครอบครัวของเขา รูปแบบการจัดสังคมหมู่บ้านรูปแบบนี้สามารถพบได้ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ในเมืองปาเนย์ โบโฮล เซบู ซามาร์ และเลย์เตในวิซายัส และในบาตังกัส ปัมปังกา และทอนโดในลูซอน หลักฐานชี้ให้เห็นถึงความเป็นอิสระในระดับมากในฐานะรัฐในเมืองเล็ก ๆ ที่มีหัวหน้าของพวกเขาเรียกว่า datu, rajah หรือสุลต่าน
  53. ^ แทน, ซามูเอล เค. (2008). ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ . อัพกด หน้า 37. ISBN 978-971-542-568-1. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2020 .
  54. ^ เรเยก, เฟอร์นาร์โด; มาร์ช, เน็ด (ธันวาคม 2011). "2" (PDF) . The Filipino Way of War: Irregular Warfare Through The Centuries (หลังจบการศึกษา) โรงเรียนนายเรือระดับสูงกว่าปริญญาตรี มอนเทอเรย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย หน้า 21 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2021 .
  55. ^ นิวสัน, ลินดา (2009) [2009]. "2" พิชิตและโรคระบาดในช่วงต้นสเปนฟิลิปปินส์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. หน้า 18. ดอย : 10.21313/hawaii/9780824832728.001.0001 . ISBN 9780824832728. สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2020 . เนื่องจากความสำคัญของขนาดและการกระจายของประชากรต่อการแพร่กระจายของโรคและความสามารถในการเป็นโรคประจำถิ่น จึงควรให้ความเห็นสั้นๆ เกี่ยวกับภูมิศาสตร์กายภาพและภูมิศาสตร์มนุษย์ของฟิลิปปินส์ โดยทั่วไป ภูมิอากาศแบบเขตร้อนชื้นจะเอื้ออำนวยต่อการแพร่กระจายของโรคต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการติดเชื้อที่เกิดจากน้ำ แม้ว่าสภาพอากาศอาจมีการเปลี่ยนแปลงในระดับภูมิภาคหรือตามฤดูกาลที่อาจส่งผลต่ออุบัติการณ์ของโรคบางโรค อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว การที่ฟิลิปปินส์ประกอบด้วยเกาะประมาณ 7,000 เกาะ ซึ่งบางเกาะไม่มีคนอาศัยอยู่แม้แต่ในปัจจุบัน ย่อมเป็นอุปสรรคต่อการแพร่กระจายของการติดเชื้อ เช่นเดียวกับความหนาแน่นของประชากรที่ต่ำ
  56. The Mediterranean Connectionโดย วิลเลียม เฮนรี สก็อตต์ (จัดพิมพ์ใน "Philippine Studies" ดำเนินการโดย Ateneo de Manila University Press)
  57. ^ ซาอิเด, เกรกอริโอ เอฟ.; Sonia M. Zaide (2004). ประวัติศาสตร์และรัฐบาลฟิลิปปินส์ (ฉบับที่ 6) บริษัท สำนักพิมพ์ออลเนชั่นส์ น. 52–55. ISBN 971-642-222-9.
  58. ^ การศึกษา, สหรัฐอเมริกา. สำนักงาน พ.ศ. 2504. กระดานข่าว . สำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐฯ หน้า 7. .
  59. ^ เดอ บอร์จา, มาร์เซียโน อาร์ (2005). บาสก์ในฟิลิปปินส์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนวาดา. ISBN 9780874175905.
  60. ^ เฟอร์นันโด เอ. ซันติอาโก จูเนียร์ (2006). "อิสาน ไม้กลิ้ง กัสสายัณห์ ปันดากัน, เมย์นิลา ค.ศ. 1589–1898" . มาเลย์ . 19 ( 2 ): 70–87 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2551 .
  61. ^ Manuel L. Quezon III (12 มิถุนายน 2017). "ฟิลิปปินส์ไม่เหมือนเดิม" . SPOT.PH . สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2020 .
  62. ^ อันเดรด, โทนิโอ (2005). "ลาอิสลาเอร์โมซา: กำเนิดอาณานิคมสเปนในไต้หวันตอนเหนือ" . ไต้หวันกลายเป็นจีนได้อย่างไร: การล่าอาณานิคมของชาวดัตช์ สเปน และฮั่นในศตวรรษที่สิบเจ็ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย.
  63. ^ กีเยร์โม, อาร์เตมิโอ (2012) [2012]. พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ . The Scarecrow Press Inc. p. 374. ISBN 9780810875111. สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2020 . เพื่อดำเนินภารกิจพิชิตชัยชนะ ชาวสเปนจัดการกับแต่ละนิคมหรือหมู่บ้านและแต่ละจังหวัดหรือเกาะจนกว่าหมู่เกาะฟิลิปปินส์ทั้งหมดจะถูกควบคุมโดยจักรพรรดิ พวกเขาเห็นว่าผู้คนยังคงถูกแบ่งแยกหรือแบ่งส่วนและมีการติดต่อหรือการสื่อสารน้อยที่สุด ชาวสเปนยอมรับนโยบายของการแบ่งและจักรวรรดิ (แบ่งและพิชิต)
  64. ^ Llobet, Ruth de (23 มิถุนายน 2558). "ฟิลิปปินส์ ภูเขาแห่งความแตกต่าง: Lumad ในอาณานิคมมินดาเนาตอนต้น By Oona Paredes Ithaca: Southeast Asia Program Publications, Cornell University, 2013. หน้า 195. Maps, Appendices, Notes, Bibliography, Index" . วารสารเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา . 46 (2): 332–334. ดอย : 10.1017/S0022463415000211 – via Cambridge University Press.
  65. ^ อาคาบาโด, สตีเฟน (1 มีนาคม 2017). "โบราณคดีของ Pericolonialism: คำตอบของ 'เต้ย' เพื่อสเปนชนะและลัทธิล่าอาณานิคมใน Ifugao, ฟิลิปปินส์" วารสารโบราณคดีประวัติศาสตร์นานาชาติ . 21 (1): 1–26. ดอย : 10.1007/s10761-016-0342-9 . S2CID  147472482 – ผ่าน Springer Link
  66. ^ a b c d อบินาเลส, PN; อโมโรโซ, ดอนน่า เจ. (2005). รัฐและสังคมในฟิลิปปินส์ . โรว์แมน & ลิตเติลฟิลด์. น. 53, 68 . ISBN 978-0-7425-1024-1. สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2021 .
  67. ^ คอนสแตนติโน, เรนาโต; คอนสแตนติโน, เลติเซีย อาร์. (1975). ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ . เอ็นวาย เพรส. น. 58–59. ISBN 978-0-85345-394-9. สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2021 .
  68. ^ กูเตียเรซ, เปโดร ลูเอนโก. "การสลายตัวของการเชื่อมต่อทางสถาปัตยกรรมมะนิลา-เม็กซิโกระหว่าง พ.ศ. 2327 ถึง พ.ศ. 2353" . การแลกเปลี่ยนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก : 62–63.
  69. ^ เคน, เฮิร์บ คาวาอินุย (1996). "มะนิลาแกลเลียน". ใน Bob Dye (ed.) Hawaiʻ Chronicles: Island History from the Pages of Honolulu Magazine . ฮาวาย พงศาวดาร: ประวัติศาสตร์เกาะจากหน้านิตยสารโฮโนลูลู ฉัน . โฮโนลูลู: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย . น. 25–32. ISBN 978-0-8248-1829-6.
  70. ^ โบลูเนีย, แมรี่ เจน หลุยส์ เอ. "Astilleros: อู่ต่อเรือสเปนแห่งซอร์โซกอน" (PDF) . กองโบราณคดี พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติฟิลิปปินส์ หน้า 1 . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2558 .
  71. ^ วิลเลียม เจ. แมคคาร์ธี (1 ธันวาคม 2538) "ลานที่คาวิท: การต่อเรือในยุคอาณานิคมของฟิลิปปินส์ตอนต้น" วารสารนานาชาติประวัติศาสตร์การเดินเรือ . 7 (2): 149–162. ดอย : 10.1177/084387149500700208 . S2CID  163709949 .
  72. ^ ฮาลิลี, มาเรีย คริสติน เอ็น. (2004). ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ . ร้านหนังสือเร็กซ์. หน้า 111–122. ISBN 978-971-23-3934-9.
  73. ^ a b c อู๋, คีท จิน (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: สารานุกรมประวัติศาสตร์จากนครวัดให้กับประเทศติมอร์ตะวันออก เอบีซี-คลีโอ หน้า 1077. ISBN 978-1-57607-770-2. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2021 . เนื่องจากทรัพยากรในท้องถิ่นไม่ให้เงินมากพอที่จะรักษาการบริหารอาณานิคม รัฐบาลจึงขาดดุลอย่างต่อเนื่องและต้องได้รับการสนับสนุนด้วยเงินอุดหนุนประจำปีจากรัฐบาลสเปนในเม็กซิโก สถานการณ์
  74. ^ Iaccarino, Ubaldo (ตุลาคม 2017). " "ศูนย์ของวงกลม ": การค้าของกรุงมะนิลากับตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่หันของศตวรรษที่สิบหก" (PDF) ทางแยก . ออสตาเซียน แวร์ลาก 16 . ISSN  2190-8796 .[ การตรวจสอบล้มเหลว ]
  75. ^ เมห์ล, อีวา มาเรีย (2016). "บทที่ 6 – ชาวเม็กซิกันดื้อด้านในกรุงมะนิลา" การบังคับอพยพในโลกแปซิฟิกของสเปนจากเม็กซิโกไปยังฟิลิปปินส์ พ.ศ. 2308–1811 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ดอย : 10.1017/CBO9781316480120.007 . ISBN 9781316480120. ในความเห็นของผู้ว่าราชการ Anda y Salazar ส่วนสำคัญของปัญหาเรื่องความพเนจรคือข้อเท็จจริงที่ว่าชาวเม็กซิกันและสเปนเลิกรากันหลังจากเสร็จสิ้นการเกณฑ์ทหารหรือเรือนจำ "ทั่วเกาะ แม้แต่ในที่ห่างไกลที่สุด มองหาการยังชีพ~CSIC riel 208 ขา .14
  76. ^ การ์เซียเดอลอ Arcos "Grupos etnicos" '65-66 การ์เซีย เด ลอส อาร์กอส, มาเรีย เฟอร์นันดา (1999). "Grupos éthnicos y Clases sociales en las Filipinas de Finales del Siglo XVIII" . Archipel 57 (2): 55–71. ดอย : 10.3406/arch.1999.3515 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
  77. ^ เมห์ล, อีวา มาเรีย (2016). "บทที่ 1 – ประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงกันในมหาสมุทรแปซิฟิก" . การบังคับอพยพในโลกแปซิฟิกของสเปนจากเม็กซิโกไปยังฟิลิปปินส์ พ.ศ. 2308–1811 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 246. ดอย : 10.1017/CBO9781316480120.007 . ISBN 9781316480120. องค์กรทางการทหารของมะนิลาอาจต้องพึ่งพากลุ่มที่ไม่ใช่กลุ่มยุโรปในระดับหนึ่ง แต่เจ้าหน้าที่อาณานิคมได้วัดผลนโยบายการป้องกันของจักรวรรดิที่ประสบความสำเร็จตามจำนวนทหารเกณฑ์ในยุโรปและอเมริกาที่สามารถนำมาพิจารณาในกองกำลังทหารได้~CSIC ser. คอนซัลตัส เรียล 301 leg.8 (1794)
  78. ^ "การเชื่อมต่อระหว่างฟิลิปปินส์-เม็กซิโก-อเมริกากลางและ-อเมริกาใต้ นิทานของสองพี่น้อง: มะนิลาและเม็กซิโก" . 21 มิถุนายน 1997 . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2021 . Tomás de Comyn ผู้จัดการทั่วไปของ Compañia Real de Filipinas ในปี ค.ศ. 1810 ประมาณการว่าจากจำนวนประชากรทั้งหมด 2,515,406 คน "ชาวสเปนในทวีปยุโรป ครีโอลและเมสติซอสของสเปน ไม่เกิน 4,000 คนของทั้งสองเพศและทุกวัย วรรณะหรือการดัดแปลงที่รู้จักในอเมริกาภายใต้ชื่อมูลัทโต ควอเตอร์ทูน ฯลฯ แม้ว่าจะพบในหมู่เกาะฟิลิปปินส์ โดยทั่วไปแล้วจะสับสนในสามชนชั้นของชาวอินเดียบริสุทธิ์ ลูกครึ่งจีน และจีน” กล่าวอีกนัยหนึ่ง ชาวเม็กซิกันที่มาถึงในศตวรรษก่อนได้ปะปนกับประชากรในท้องถิ่นมากจนศตวรรษที่ 19 ลืมความแตกต่างของแหล่งกำเนิด ชาวเม็กซิกันที่มากับเลกาซปีและอยู่บนเรือลำต่อไปได้ผสมผสานกับชาวท้องถิ่นเป็นอย่างดีจนประเทศต้นทางถูกลบออกจากความทรงจำ
  79. ^ (หน้า 10) เปเรซ, มาริโลลา (2015). Cavite Chabacano ฟิลิปปินส์ Creole Spanish: Description and Typology (PDF) (PhD) มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2564 กิจกรรมเกลเลียนยังดึงดูดชายชาวเม็กซิกันจำนวนมากที่เดินทางมาจากชายฝั่งแปซิฟิกของเม็กซิโกในฐานะลูกเรือ (Grant 2009: 230) ชาวเม็กซิกันเคยเป็นผู้บริหาร นักบวช และทหาร (กัวชินังโกส หรือ ฮอมเบรส เดอ ปวยโบล) (เบอร์นัล 1964:188) หลายคนรวมเข้ากับสังคมชาวนา กระทั่งกลายเป็น 'โจร' ของทูลิซาเนส ซึ่งในปลายศตวรรษที่ 18 “รบกวน” คาวิต และนำการก่อกบฏของชาวนา ( เมดินา 2002: 66) ในขณะเดียวกัน ในกองทหารรักษาการณ์ของสเปน มีการใช้ภาษาสเปนในหมู่ผู้บริหารและนักบวช อย่างไรก็ตาม มีข้อมูลทางประวัติศาสตร์ไม่เพียงพอเกี่ยวกับบทบาททางสังคมของคนเหล่านี้ อันที่จริง การอ้างอิงบางส่วนชี้ให้เห็นถึงการบูรณาการอย่างรวดเร็วในสังคมท้องถิ่น: “los hombres del pueblo, los soldados y marinos, anónimos, olvidados, absorbidos en su totalidad por la población Filipina” (เบอร์นัล 1964: 188) นอกจากเกลเลียนมะนิลา-อะคาปุลโกแล้ว ระบบการเดินเรือเชิงพาณิชย์ที่ซับซ้อนยังหมุนเวียนสินค้าโภคภัณฑ์ในยุโรปและเอเชียรวมถึงทาสด้วย ในช่วงศตวรรษที่ 17 เรือของโปรตุเกสทำการค้ากับท่าเรือมะนิลาและคาบีเต แม้กระทั่งหลังจากการห้ามในปี 1644 (เซยาส 2008: 21) กิจกรรมทางการค้าที่สำคัญ ได้แก่ การลักลอบค้าทาส “จากโมลุกกะ มะละกา และอินเดีย… ด้วยลมมรสุม” ที่บรรทุก “เครื่องเทศกานพลู อบเชย พริกไทย และทาสดำ และกาฟีร์ [ทาส]” (อันโตนิโอ de Morga cf Seijas 2008: 21)” แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนทาสใน Cavite แต่ตัวเลขในกรุงมะนิลาบ่งชี้ว่าประชากรบางส่วนถูกนำเข้ามาเป็นทาสโดยเรือโปรตุเกส ภายในปี 1621 ทาสในกรุงมะนิลามีจำนวน 1,970 คนจากจำนวนประชากร 6,110 คน การไหลเข้าของทาสนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายศตวรรษที่ 17; ตามบันทึกการขนส่งสินค้าร่วมสมัยในปี 1690 ทาส 200 คนออกจากมะละกาไปยังมะนิลา (Seijas 2008: 21) เชื้อชาติที่แตกต่างกันได้รับการสนับสนุนสำหรับแรงงานที่แตกต่างกัน ชาวแอฟริกันถูกนำตัวไปทำงานด้านการผลิตทางการเกษตร และทาสที่มีทักษะจากอินเดียทำหน้าที่เป็นช่างปูนและช่างไม้
  80. ^ ตาเตียนา เซยาส (2014). "ความหลากหลายและการเข้าถึงตลาดทาสมะนิลา" . ทาสเอเชียในอาณานิคมเม็กซิโก . หน้า 36. ISBN 978-1-107-06312-9.
  81. ^ Dolan 1991 ,ช่วงระยะเวลาสเปน
  82. ^ นิวสัน, ลินดา เอ. (16 เมษายน 2552). พิชิตและโรคระบาดในช่วงต้นสเปนฟิลิปปินส์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. หน้า 7-8. ISBN 978-0-8248-6197-1. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2021 .
  83. ^ Crossley, John Newsome (28 กรกฎาคม 2013) Hernando de los Ríos Coronel และฟิลิปปินส์สเปนในยุคทอง . Ashgate Publishing, Ltd. หน้า 168–169 ISBN 9781409482420.
  84. ^ นิวสัน, ลินดา เอ. (16 เมษายน 2552). พิชิตและโรคระบาดในช่วงต้นสเปนฟิลิปปินส์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. หน้า 8. ISBN 978-0-8248-6197-1.
  85. ^ โคล, เจฟฟรีย์ เอ. (1985). The Potosí mita, 1573–1700: การบังคับใช้แรงงานชาวอินเดียในเทือกเขาแอนดีส . สแตนฟอร์ด แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. หน้า 20. ISBN 978-0-8047-1256-9.
  86. ^ ฮอว์คลีย์, อีธาน (2014). "การรื้อฟื้น Reconquista ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: Moros and the Making of the Philippines, 1565-1662" . วารสารประวัติศาสตร์โลก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. 25 (2–3): 288. ดอย : 10.1353/jwh.2014.0014 . S2CID  143692647 . การฟื้นตัวของ Reconquista ในฟิลิปปินส์ในยุคแรกส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อหมู่เกาะต่างๆ ซึ่งยังคงรู้สึกได้จนถึงทุกวันนี้ ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น Spanish Reconquista ทำหน้าที่ในการรวมคริสเตียนกับศัตรู Moro ร่วมกัน ช่วยนำชาว Castilian, Catalan, Galician และ Basque มารวมกันเป็นหน่วยการเมืองเดียว: สเปน ในสมัยก่อนอาณานิคม หมู่เกาะของฟิลิปปินส์เป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะมาเลย์ที่ถูกแบ่งแยกและไม่ระบุชื่อ หมู่เกาะหนึ่งอาศัยอยู่โดยกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ หลายสิบกลุ่ม อาศัยอยู่ในหมู่บ้านอิสระจำนวนนับไม่ถ้วน กระจายอยู่ทั่วเกาะหลายพันเกาะ เมื่อถึงปลายศตวรรษที่สิบเจ็ด มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในหมู่เกาะ ชุมชนจากหลากหลายเชื้อชาติมารวมตัวกันเพื่อสร้างจุดเริ่มต้นของอาณานิคมของประเทศสักวันหนึ่ง นั่นคือ ฟิลิปปินส์ อิทธิพลอันทรงพลังของการเป็นปฏิปักษ์ระหว่างคริสเตียน-โมโรต่อการก่อตัวของฟิลิปปินส์ยุคแรกยังคงปรากฏชัดกว่า 400 ปีต่อมา ในขณะที่รัฐบาลแห่งชาติฟิลิปปินส์ยังคงต่อสู้กับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนโมโร แม้กระทั่งในปี 2556
  87. ^ กรมสงครามสหรัฐอเมริกา (1903) รายงานประจำปีของกระทรวงการสงคราม สำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐฯ น. 379–398 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2021 .
  88. ^ วอร์เรน, เจมส์ ฟรานซิส (2007). ซูลู Zone, 1768-1898: พลวัตของการค้าภายนอกเป็นทาสและเชื้อชาติในการเปลี่ยนแปลงของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เดินเรือรัฐ NUS กด. หน้า 124. ISBN 978-9971-69-386-2. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2020 .
  89. ^ สเปน (1893) Colección de los tratados, convenios และ documentos internacionales celebrados por nuestros gobiernos con los estados extranjeros desde el reinado de Doña Isabel II. hasta nuestros dias. Acompañados de notas histórico-criticas sobre su negociación y cumplimiento y cotejados con los textos originales... (ภาษาสเปน). หน้า 120–123.
  90. ^ ฮอลล์, แดเนียล จอร์จ เอ็ดเวิร์ด (1981) ประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . Macmillan International Higher Education. หน้า 757. ISBN 978-1-349-16521-6. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  91. ^ Bacareza, Hermógenes E. (2003). การเชื่อมต่อเยอรมัน: ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ เฮอร์โมจีนีส อี. บากาเรซา. หน้า 10. ISBN 9789719309543. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  92. ^ เฮดแมน, อีวา-ล็อตตา; ซิเดล, จอห์น (2005). การเมืองและสังคมของฟิลิปปินส์ในศตวรรษที่ 20: มรดกอาณานิคม วิถีหลังอาณานิคม . เลดจ์ หน้า 71. ISBN 978-1-134-75421-2. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  93. ^ สไตน์เบิร์ก, เดวิด โจเอล (2018) "บทที่ 3 เอกพจน์และพหูพจน์". ฟิลิปปินส์เอกพจน์และพหูพจน์เพลส เลดจ์ หน้า 47. ดอย : 10.4324/97804294944383 . ISBN 978-0-8133-3755-5. เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของลูกครึ่งถูกท้าทายเมื่อพวกเขาตระหนักมากขึ้นว่าพวกเขาเป็นสมาชิกที่แท้จริงของทั้งชาวอินดิโอและชุมชนชาวจีน มีพลังมากขึ้นแต่ลอยล่องไปเชื่อมโยงกับลูกครึ่งสเปนซึ่งถูกท้าทายเช่นกันเพราะหลังจากการปฏิวัติในละตินอเมริกาทำลายจักรวรรดิสเปนผู้ตั้งถิ่นฐานหลายคนจากโลกใหม่คอเคเซียนครีโอลที่เกิดในเม็กซิโกหรือเปรูกลายเป็นผู้ต้องสงสัยในสายตา ของชาวไอบีเรียสเปน จักรวรรดิสเปนได้สูญเสียความเป็นสากลไป
  94. ^ ชูมัคเกอร์, จอห์น เอ็น. (1997). การโฆษณาชวนเชื่อ Movement, 1880-1895 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Ateneo น. 8–9. ISBN 9789715502092.
  95. ^ ชูมัคเกอร์, จอห์น เอ็น. (1998). นักบวชปฏิวัติ: นักบวชชาวฟิลิปปินส์และขบวนการชาตินิยม ค.ศ. 1850–1903 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Ateneo น. 23–30. ISBN 9789715501217.
  96. ^ นูกิด, นาติ. (1972). "กบฏคาวิท" . ในแมรี อาร์. ทาเกิล 12 เหตุการณ์ที่มีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ [มะนิลา]: ศูนย์การผลิตสื่อแห่งชาติ. ดึงมา 20 ธันวาคม 2009 จาก StuartXchange เว็บไซต์
  97. ^ โอคัมโป, แอมเบธ (1999). Rizal Without the Overcoat (ฉบับขยาย). Pasig: Anvil Publishing, Inc. ISBN 978-971-27-0920-3.[ ต้องการเพจ ]
  98. ^ Halili, M. c (2004). ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ . Rex Bookstore, Inc. หน้า 137. ISBN 978-971-23-3934-9. สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2020 .
  99. ^ บอร์โรมีโอ-บูเลอร์, โซเลดัด (1998). เสียงร้องของบาลินทาวัก: การโต้เถียงที่ก่อขึ้น สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Ateneo หน้า 7. ISBN 9789715502788.
  100. ^ ดูก้า, เซซิลิโอ ดี. (2008). การต่อสู้เพื่ออิสรภาพ . Rex Bookstore, Inc. ISBN 9789712350450.
  101. ^ สตาร์ เจ บาร์ตัน (กันยายน 2531) รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา: เกิดการเจริญเติบโตและอิทธิพลในเอเชีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง. หน้า 260. ISBN 978-962-209-201-3. สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2021 .
  102. ^ เดรเปอร์, แอนดรูว์ สโลน (1899). กู้ภัยคิวบา: ตอนในการเจริญเติบโตของรัฐบาลฟรี ซิลเวอร์, เบอร์เดตต์. น. 170–172 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2021 .
  103. ^ แฟนติน่า, โรเบิร์ต (2006). การละทิ้งและทหารอเมริกัน พ.ศ. 2319-2549 . สำนักพิมพ์ Algora หน้า 83. ISBN 978-0-87586-454-9. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2021 .
  104. ^ ลินน์, ไบรอัน แมคอัลลิสเตอร์ (2000) สงครามฟิลิปปินส์ 1899-1902 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนซัส. น. 75–76. ISBN 978-0-7006-1225-3.
  105. ^ เบอร์ดีโอส, เรย์ แอล. (2008). ชาวฟิลิปปินส์ในกองทัพเรือสหรัฐและหน่วยยามฝั่งในช่วงสงครามเวียดนาม ผู้เขียนบ้าน. หน้า 14. ISBN 978-1-4343-6141-7.
  106. ^ เกตส์, จอห์น เอ็ม. (พฤศจิกายน 2545). "แปซิฟิกของฟิลิปปินส์" . กองทัพสหรัฐและไม่สม่ำเสมอสงคราม เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 สิงหาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2010 .
  107. ^ คาบิกติง อาบัด, อันโตนิโอ (1955) นายพล Macario L. Sakay: เขาเป็นโจรหรือผู้รักชาติหรือไม่? . สำนักพิมพ์ JB Feliciano and Sons[ ต้องการการอ้างอิงแบบเต็ม ]
  108. ^ โค, แมดจ์. "สนธิสัญญาเบตส์" . PhilippinesUpdate.com . สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2550 .
  109. ^ อากีลาร์-คาริโญ, ม. ลุยซา (1994). "อิโกรอตเหมือนคนอื่น: วาทกรรมสี่ประการจากยุคอาณานิคม" . ฟิลิปปินส์ศึกษา . 42 (2): 194–209. JSTOR  42633435 – ผ่าน JSTOR
  110. a b Armes, รอย. "การสร้างภาพยนตร์โลกที่สามกับโลกตะวันตก" , p.152. University of California Press, 1987. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2020.
  111. "บทบาทของโฮเซ่ เนโปมูเซโนในสังคมฟิลิปปินส์: หนังเงียบของเขาใช้ภาษาอะไร?" . สิ่งพิมพ์มหาวิทยาลัยสตอกโฮล์ม. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2020.
  112. ^ ลีลายโต; Zarina Othman (1 กันยายน 2559) การสร้างชุมชนในภูมิภาคเอเชียตะวันออก: ประเทศในโฟกัส เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. หน้า 145. ISBN 9781317265566.
  113. ^ อู๋, คีท จิน (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: สารานุกรมประวัติศาสตร์จากนครวัดให้กับประเทศติมอร์ตะวันออก เอบีซี-คลีโอ หน้า 1117. ISBN 9781576077702.
  114. ^ ทอมป์สัน, โรเจอร์ เอ็ม. (2003). ฟิลิปปินส์ภาษาอังกฤษและ Taglish: การสลับภาษาจากหลายมุมมอง สำนักพิมพ์จอห์น เบนจามินส์. น. 27–29. ISBN 9789027248916.
  115. ^ กอนซาเลส, แคทรีน (30 เมษายน 2020). "ฉลอง 83 ปี สตรีมีสิทธิออกเสียงลงคะแนนในฟิลิปปินส์" . ผู้สอบถาม. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2021 .
  116. ^ Kwiatkowski, ลินน์ (20 พฤษภาคม 2019). ดิ้นรนกับการพัฒนา: การเมืองจากความหิวโหยและเพศในฟิลิปปินส์ เลดจ์ หน้า 41. ISBN 9780429965623.
  117. ^ มา นาพัท คาร์ลอส และคณะ เศรษฐศาสตร์การจัดเก็บภาษีและการปฏิรูปการเกษตร เกซอนซิตี: C&E Pub., 2010.Print [ ต้องการการอ้างอิงแบบเต็ม ]
  118. ^ Chamberlain, ชารอน ดับเบิลยู. (5 มีนาคม 2019). การคำนวณ: การพิจารณาคดีอาชญากรสงครามญี่ปุ่นของฟิลิปปินส์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน. หน้า 11. ISBN 9780299318604.
  119. ^ Karl L. Rankin (25 พฤศจิกายน 2486) "ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา: เอกสารทางการทูต, 2486, เครือจักรภพอังกฤษ, ยุโรปตะวันออก, ตะวันออกไกล, เล่มที่ 3" . สำนักประวัติศาสตร์. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2021 .
  120. ^ อบินาเลส, ปาตริซิโอ เอ็น.; Amoroso, Donna J. (6 กรกฎาคม 2017). รัฐและสังคมในฟิลิปปินส์ (ฉบับที่สอง) โรว์แมน & ลิตเติลฟิลด์. หน้า 160. ISBN 9781538103951.
  121. ^ "สงครามกองโจร" . ประสบการณ์อเมริกัน . พีบีเอส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2554 .
  122. ^ จูไบร์, ซาลาห์. "การบุกรุกของญี่ปุ่น" . มาราเนา.คอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2011 .
  123. ^ แซนด์เลอร์, สแตนลีย์ (2001). สงครามโลกครั้งที่สองในมหาสมุทรแปซิฟิก: สารานุกรม . เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. น. 819–825. ISBN 9780815318835.
  124. ^ โจนส์, เจฟฟรีย์ แฟรงค์. ญี่ปุ่นอาชญากรรมสงครามและหัวข้อที่เกี่ยวข้อง: คู่มือการบันทึกที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติ สหรัฐอเมริกา: การบริหารหอจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ. น. 1031–1037 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2020 .
  125. ^ ลี่, ปีเตอร์. ญี่ปุ่นอาชญากรรมสงคราม: การค้นหาเพื่อความยุติธรรม ผู้เผยแพร่ธุรกรรม หน้า 250 . ISBN 978-1-4128-2683-9.
  126. ^ ร็อตแมน, กอร์ดอน แอล. (2002). สงครามโลกครั้งที่สองเกาะแปซิฟิก Guide: การศึกษาทางภูมิศาสตร์ทหาร เวสต์พอร์ต คอนเนตทิคัต: Greenwood Publishing Group หน้า 318. ISBN 978-0-313-31395-0. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  127. ^ ไซเด, โซเนีย เอ็ม. (1994). ฟิลิปปินส์: ไม่ซ้ำกันเนชั่น ออล-เนชั่นส์ พับลิชชิ่ง บจก. 354. ISBN 978-971-642-071-5.
  128. ^ "การก่อตั้งประเทศสมาชิก" . สหประชาชาติ. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2552
  129. ^ Bühler, Konrad G. (8 กุมภาพันธ์ 2544) การสืบทอดตำแหน่งและการเป็นสมาชิกในองค์กรระหว่างประเทศ: ทฤษฎีทางกฎหมายกับลัทธินิยมนิยมทางการเมือง . สำนักพิมพ์ Martinus Nijhoff น. 38–41. ISBN 9789041115539.
  130. ^ ฟิลิปปินส์ (1946) สนธิสัญญาความสัมพันธ์ทั่วไปและพิธีสารกับสาธารณรัฐฟิลิปปินส์: สารจากประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาที่ส่งสนธิสัญญาความสัมพันธ์ทั่วไปและพิธีสารระหว่างสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ลงนามที่มะนิลาเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2489 . สำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐฯ
  131. ^ อู๋, คีท จิน (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: สารานุกรมประวัติศาสตร์จากนครวัดให้กับประเทศติมอร์ตะวันออก เอบีซี-คลีโอ หน้า 1152. ISBN 9781576077702.
  132. ^ Molina อันโตนิโอ ฟิลิปปินส์: ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มะนิลา: มหาวิทยาลัยเอสโต. สหกรณ์โทมัส 2504 พิมพ์. [ ต้องการการอ้างอิงแบบเต็ม ]
  133. เจฟฟ์ กูดวิน, No Other Way Out , Cambridge University Press, 2001, p.119, ไอ 0-521-62948-9 , ISBN  978-0-521-62948-5
  134. ^ อบินาเลส, PN; อโมโรโซ, ดอนน่า เจ. (2005). รัฐและสังคมในฟิลิปปินส์ . โรว์แมน & ลิตเติลฟิลด์. หน้า 182. ISBN 978-0-7425-1024-1. สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2020 .
  135. ^ มากาปากัล, ดิโอสดาโด. "ประกาศฉบับที่ 28 ประกาศให้วันที่ 12 มิถุนายน เป็นวันประกาศอิสรภาพของฟิลิปปินส์" . กลุ่มประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ของลอสแองเจลิส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กรกฎาคม 1997 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2552 .
  136. ^ Manuel S. Satorre Jr. "ประธานาธิบดี Diosdado Macapagal ตั้ง RP Independence Day ในวันที่ 12 มิถุนายน" . positivenewsmedia.net. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2551 .
  137. ^ "การพัฒนาชนกลุ่มน้อยในภูมิภาคเอเชีย" (PDF) . ซาบรี ซาอิน . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 15 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2559 .
  138. ^ Weatherbee, โดนัลด์อี.; ราล์ฟ Emmers; มารี ปังเกสตู; ลีโอนาร์ด ซี. เซบาสเตียน (2005). ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . โรว์แมน & ลิตเติลฟิลด์. น. 68–69. ISBN 978-0-7425-2842-0.
  139. ^ ทิมเบอร์แมน, เดวิด จี. (1991). ไม่เปลี่ยนแปลงประเทศ: ต่อเนื่องและการเปลี่ยนแปลงในฟิลิปปินส์การเมือง สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. หน้า 58. ISBN 978-981-3035-86-7. สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2020 .
  140. ^ McGeown, Kate (25 มกราคม 2013) “เกิดอะไรขึ้นกับโชคชะตาของมาร์กอส?” . ข่าวบีบีซี สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2020 .[ ต้องการการอ้างอิงแบบเต็ม ]
  141. ^ "ประกาศกฎอัยการศึก" . ราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2020 .
  142. ^ ปัญหาของลัทธิคอมมิวนิสต์ (มีนาคม–เมษายน 1975; Vol. XXIV ed.) แผนกเอกสารศึกษา การบริหารสารสนเทศระหว่างประเทศ พ.ศ. 2518 น. 59 . สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2020 .
  143. ^ หมู่เกาะ Far Away: เรื่องของ Thomasites และการเดินทางของพวกเขาไปยังประเทศฟิลิปปินส์ มะนิลา: สถานทูตสหรัฐฯ 2544.[ ต้องการการอ้างอิงแบบเต็ม ]
  144. ^ แชนด์เลอร์, เดวิด พี. และเดวิด โจเอล สไตน์เบิร์ก (1987) ในการค้นหาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ (แก้ไขครั้งที่ 2) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. หน้า 431–442. ISBN 978-0-8248-1110-5.
  145. ^ แอทวูด เจ. ไบรอัน; Schuette, Keith E. เส้นทางสู่การต่ออายุประชาธิปไตย (PDF) (รายงาน). หน้า 350 – ผ่านสถาบัน National Democratic Institute for International Affairs และ National Republican Institute for International Affairs
  146. ^ Kumar, Ravindra (2004), มหาตมะ คานธี ณ ปลายศตวรรษที่ 20 , Anmol Publications PVT. บจก. 168, ISBN 978-81-261-1736-9, ดึงข้อมูลเมื่อ 2 ธันวาคม 2550
  147. ^ "การปฏิวัติพลังประชาชนดั้งเดิม" . สี่ หน้า 77 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2551 .
  148. ^ Kingsbury, Damien (13 กันยายน 2559). การเมืองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมสมัย: อำนาจ ประชาธิปไตย และการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง . เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. หน้า 132. ISBN 978-1-317-49628-1. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 .
  149. ^ ทิมเบอร์แมน, เดวิด จี. (1991). ไม่เปลี่ยนแปลงประเทศ: ต่อเนื่องและการเปลี่ยนแปลงในฟิลิปปินส์การเมือง สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. หน้า xii, xiii ISBN 978-981-3035-86-7. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 .
  150. ^ Tan, Andrew TH (มกราคม 2552). คู่มือการก่อการร้ายและการก่อความไม่สงบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . สำนักพิมพ์เอ็ดเวิร์ด เอลการ์ หน้า 405. ISBN 978-1-84720-718-0. สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2020 .
  151. ^ "การก่อความไม่สงบของคอมมิวนิสต์ในฟิลิปปินส์: ยุทธวิธีและการพูดคุย" (PDF) . เรฟเวิร์ล รายงานเอเชียหมายเลข 202 14 กุมภาพันธ์ 2554 หน้า 5-7 เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2020 .
  152. ^ Mydans, Seth (14 กันยายน 2529) "คอมมิวนิสต์ฟิลิปปินส์แพร่กระจายอย่างกว้างขวาง แต่ไม่เบาบาง" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2020 .
  153. ^ Associated Press (21 ธันวาคม 2530) "1,500 กลัวหายไปเป็นเรือสองลำชนกันและอ่างล้างจานใกล้ฟิลิปปินส์" เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2551 .
  154. ^ Drogin, Bob (11 สิงหาคม 2534) "ภายใต้ภูเขาไฟ: เป็นภูเขา Pinatubo ตันยังคงพ่นเถ้าและร็อค, ฟิลิปปินส์สงสัยว่าประเทศ Battered ของพวกเขาจะเคยกู้คืน" Los Angeles Times เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 . รัฐบาลของประธานาธิบดีโคราซอน อากีโน ประสบกับสะพานที่พัง ฝังบ้านเรือน และพืชผลที่สูญหาย
  155. ^ Reilly, Benjamin (22 มกราคม 2552) ภัยพิบัติและมนุษย์ประวัติศาสตร์: กรณีศึกษาในธรรมชาติสังคมและความวิบัติ แมคฟาร์แลนด์. หน้า 62. ISBN 978-0-7864-3655-2. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 .
  156. ^ Gargan, Edward A. (11 ธันวาคม 1997) "หัวเราะครั้งสุดท้ายเพื่อฟิลิปปินส์ เศรษฐกิจล้อเล่นครั้งเดียวหลีกเลี่ยงความวุ่นวายของเอเชีย" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2551 .
  157. ^ เพมเพล, ทีเจ (1999). การเมืองของวิกฤตเศรษฐกิจเอเชีย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล. หน้า 163. ISBN 978-0-8014-8634-0.
  158. ^ เซิง, แอนดรูว์ (กรกฎาคม 2552). "วิกฤตการณ์ทางการเงินและการกำกับดูแลทั่วโลก: การวิเคราะห์เครือข่าย" (PDF) สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2555 .
  159. ^ Yenilmez, Taylan & Saltoglu, บูรัค "การวิเคราะห์ความเสี่ยงต่อระบบกับเครือข่ายทางการเงินในระหว่างการผิดพลาดทางการเงิน" (PDF) fma.org เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 8 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2014 .
  160. ^ เดิร์ก เจ. บาร์เรเวลด์ (2001). ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ Estada Impeached!: วิธีที่ประธานาธิบดีของประเทศที่มีประชากรมากที่สุดอันดับที่ 13 ของโลกสะดุดกับนายหญิง แผนการของจีน และขยะเมืองหลวงของเขา . ไอยูนิเวิร์ส หน้า 476 . ISBN 978-0-595-18437-8.
  161. ^ สำนักข่าวกรองกลาง (2552). ซีไอเอเวิลด์ Factbook 2010 Skyhorse Publishing Inc. p. 541. ISBN 978-1-60239-727-9. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2020 .
  162. ^ ดิซอน, เดวิด (4 สิงหาคม 2010). "การทุจริตเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดของกลอเรีย: การสำรวจ" . ABS-CBN ข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2555 .
  163. ^ ข่าวที่เกี่ยวข้อง (18 พฤศจิกายน 2554). "ฟิลิปปินส์กลอเรียอาร์โรโยค่าใช้จ่ายกับการทุจริต" เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2555 . อดีตปธน.ถูกตั้งข้อหาทุจริตเลือกตั้ง หลังรัฐบาลเร่งขึ้นศาล ขณะพยายามออกนอกประเทศ
  164. ^ Jimenez-Gutierrez, Jason (23 พฤศจิกายน 2010) “ฟิลิปปินส์อาลัยเหยื่อสังหารหมู่” . ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2010 .
  165. ^ เปเรซ, อนาลิน (25 พฤศจิกายน 2552). "การสังหารหมู่อัมปตวน: แผนที่และไทม์ไลน์" . ข่าวจีเอ็มเอ จีเอ็มเอนิวส์.ทีวี.
  166. ^ ลัม, โทมัส; Dolven, Ben (23 เมษายน 2014). "สาธารณรัฐฟิลิปปินส์และผลประโยชน์ของสหรัฐฯ—2014" (PDF) . เรฟเวิร์ล บริการวิจัยรัฐสภา. หน้า 1, 3. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2020 .
  167. ^ ลูคัส แด็กซ์ (8 มิถุนายน 2555) "Aquino ให้ความสำคัญกับการเติบโตสู่ธรรมาภิบาล" . ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2020 .
  168. ^ “ตำรวจชั้นสูงอย่างน้อย 30 นาย ถูกสังหารในการปะทะกับ MILF” . ABS-CBN ข่าว สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2558 .
  169. ^ อาร์คอน, เดนนิส (26 มกราคม 2558). "พีเอ็นพี-เอสเอเอฟ เผชิญหน้ากัน ตอนนี้ 50 - ผบ.ตร.อาร์มเอ็ม" . อินเทอร์รัคชอน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2558 .
  170. ^ "Duterte, Robredo ชนะ 2016 โพล" เอบีเอส-ซีบีเอ็น . 27 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2559 .
  171. ^ "Duterte สาบานว่าในฐานะประธานฟิลิปปินส์" สำนักข่าวรอยเตอร์ 30 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2559 .
  172. ^ “ระหว่างดูเตอร์เตกับหน่วยสังหาร นายกเทศมนตรีฟิลิปปินส์ต่อสู้กับความรุนแรงในสงครามยาเสพติด” . สำนักข่าวรอยเตอร์ 16 มีนาคม 2017.
  173. ^ “ฆ่า 5,000 คน ถูกจับ 170,000 สงครามยาเสพติด : ตร . ABS-CBN ข่าว 29 มีนาคม 2562 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มีนาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2019 .
  174. ^ นิโคลัส, ฟิโอน่า (4 พฤศจิกายน 2559). "โครงการใหญ่ที่กำลังดำเนินการใน 'ยุคทอง' ของโครงสร้างพื้นฐาน" . ซีเอ็นเอ็น ฟิลิปปินส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2020 .
  175. ^ Vera, Ben O. de (6 สิงหาคม 2020). "New Normal" ของ Build, Build, Build: เพิ่ม 13 โปรเจ็กต์ ลบ 8รายการแล้ว ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2020 .
  176. ^ Unson, จอห์น (27 มกราคม 2019). "ประชามติในมินดาเนา: มันจะเป็นครั้งสุดท้ายหรือไม่" . เดอะ ฟิลิปปิน สตาร์. สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2019 .
  177. ^ อาร์กียาส, แคโรลีน. "กฎหมายบังซาโมโรให้สัตยาบันแล้ว เปลี่ยนจาก ARMM เป็น BARMM ได้เร็วแค่ไหน" . มินดานิวส์ สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2019 .
  178. ^ "ฟิลิปปินส์ยืนยันผู้ติดเชื้อรายแรก" . ABS-CBN ข่าว 30 มกราคม 2563 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2020 .
  179. ^ "กรมทางหลวงแนะนำการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินด้านสาธารณสุขหลังจากส่งท้องถิ่น COVID-19" ข่าวจีเอ็มเอ 7 มีนาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2020 .
  180. ^ Venzon, Cliff (28 มกราคม 2564) "ฟิลิปปินส์จีดีพีหดตัว 9.5% ในปี 2020 ที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ 1947" นิกเคอิ เอเชีย. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2021 .
  181. ^ "รู้ไว้ก่อนไป: ฟิลิปปินส์" . เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก . 4 มิถุนายน 2562 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2021 .
  182. ^ "เกาะเยอะ สนุกกว่าใน PH" . ซีเอ็นเอ็น ฟิลิปปินส์ . 20 กุมภาพันธ์ 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2020 .
  183. ^ "การใช้ที่ดินและการจำแนกที่ดินของฟิลิปปินส์" (PDF) . Infomapper 1 (2): 10. ธันวาคม 2534. ISSN  0117-1674 .
  184. ^ โบเก้, อีฟส์ (19 เมษายน 2017). หมู่เกาะฟิลิปปินส์ . สปริงเกอร์. หน้า 15. ISBN 9783319519265.
  185. ^ ลานโต, กิลเบอร์โต เอ็ม.; Rosellon มอรีนอาเนดี"การประเมินประสิทธิภาพและประสิทธิผลของโปรแกรมการสำรวจเกี่ยวกับที่ดินของกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (DENR)" (PDF) สถาบันฟิลิปปินส์เพื่อการศึกษาการพัฒนา. สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2021 .
  186. หน่วยข่าวกรองกลาง. (2009). "รายการภาคสนาม : ชายฝั่งทะเล" . วอชิงตันดีซี. เก็บถาวร 16 กรกฎาคม 2017 ที่เครื่อง Wayback
  187. ^ Exclusive Economic Zones – โครงการ Sea Around Us – การประมง ระบบนิเวศ & ความหลากหลายทางชีวภาพ – ข้อมูลและการแสดงภาพ
  188. ^ Philippine Sea , encarta.msn.com Archived 31 ตุลาคม 2009, ที่ WebCite (เก็บถาวรจากต้นฉบับ Archived 20 สิงหาคม 2009, ที่ Wayback Machineเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2009)
  189. ^ " [1] ". (2551). ในสารานุกรมบริแทนนิกา . สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2021 จากEncyclopædia Britannica Online.
  190. ^ "รายงานของสหรัฐฯ ระบุรายละเอียดทรัพยากรมากมายในทะเลจีนใต้" (เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2013-02-133)
  191. ^ C.Michael โฮแกน 2554. "ทะเลเซเลเบส" . สารานุกรมของโลก . ศ. P. Saundry & CJ คลีฟแลนด์ สภาวิทยาศาสตร์และสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ. วอชิงตัน ดี.ซี. [ ลิงก์เสีย ]
  192. ^ "เกาะมหัศจรรย์" . เกาะบอร์เนียว: เกาะในเมฆ . พีบีเอส. สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2555 .
  193. ^ ร็อตแมน, กอร์ดอน แอล. (2002). สงครามโลกครั้งที่สองเกาะแปซิฟิก Guide: การศึกษาทางภูมิศาสตร์ทหาร กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด น. 266–268. ISBN 9780313313950.
  194. ^ "ฟิลิปปินส์คุยกับปาเลาและอินโดนีเซีย เรื่องพรมแดนทางทะเล" . www.gmanetwork.com/news/news/content/108510/rp-talks-with-palau-indonesia-over-maritime-issues/story/ สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2021 .
  195. ^ กอง, หอสมุดแห่งชาติการวิจัยของรัฐบาลกลาง (1993). ฟิลิปปินส์: การศึกษาระดับประเทศ . กองวิจัยกลาง หอสมุดรัฐสภา. หน้า สิบหก ISBN 978-0-8444-0748-7. สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2020 .
  196. ^ เดชองส์, ก.; Lallemand, S. (2003). "การตั้งค่าของ geodynamic boninites Izu-Bonin-มาเรียนา" (PDF) ใน Larter, RD; Leat, PT (สหพันธ์). ระบบมุดตัวภายในมหาสมุทร: กระบวนการแปรสัณฐานและแมกมาติก . สมาคมธรณีวิทยา ลอนดอน สิ่งพิมพ์พิเศษ. 219 . น. 163–185.
  197. ^ บรุน, แอนทอน เฟรเดอริค (1956) The Galathea Deep Sea Expedition, 1950–1952, อธิบายโดยสมาชิกของการสำรวจ . มักมิลแลน, นิวยอร์ก น. 32–35.
  198. ^ "ดีโอ ออนดา: สู่มิติใหม่" .
  199. ^ วิทยาลัยป่าไม้และทรัพยากรธรรมชาติ มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ ลอส บาโญส "สภาพภูมิอากาศที่ตอบสนองต่อแผนแม่บทบูรณาการสำหรับ Cagayan ลุ่มน้ำ; เล่มผม - บทสรุปผู้บริหาร" (PDF) สำนักงานควบคุมลุ่มน้ำ . กรมสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ. หน้า 5. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  200. ^ Jacinto, GS, Azanza, RV,Velasquez,IB and Siringan, FP(2006)."Manila Bay:Environmental Challenges and Opportunities" in Wolanski, E.(ed.) The Environment in Asia Pacific Harbours. สปริงเกอร์: Dordrecht เนเธอร์แลนด์ หน้า309-328.
  201. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการขององค์การพัฒนาทะเลสาบลากูน่า" . www.llda.gov.ph เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2550 .
  202. ^ เมอร์ฟี่, เดนิส; อานาน่า, เท็ด (2004). "โครงการฟื้นฟูแม่น้ำปาซิก" . สหพันธ์นานาชาติที่อยู่อาศัย . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2550
  203. ^ "อุทยานแห่งชาติแม่น้ำใต้ดินเปอร์โต-ปรินเซซา" . ศูนย์มรดกโลกยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2020 .
  204. ^ โฮลเดน, วิลเลียม; นาโด, แคธลีน; Porio, Emma (16 กุมภาพันธ์ 2017). "ฟิลิปปินส์: ทำความเข้าใจวิกฤตเศรษฐกิจและนิเวศวิทยา". เทววิทยาการปลดปล่อยเชิงนิเวศ . สปริงเกอร์, จาม. น. 5–9. ดอย : 10.1007/978-3-319-50782-8_2 . ISBN 978-3-319-50780-4. สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2020 .
  205. ^ "การส่งผ่านเลขาธิการสหประชาชาติเพื่อคณะกรรมการเกี่ยวกับข้อ จำกัด ของไหล่ทวีปซึ่งเป็นไปตามข้อ 76 วรรค 8 ของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเลของ 10 ธันวาคม 1982" คณะกรรมาธิการสหประชาชาติว่าด้วยข้อ จำกัด ของไหล่ทวีป 28 พฤษภาคม 2552 . ดึงข้อมูลเดือนพฤษภาคม 29,ปี 2009[ การตรวจสอบล้มเหลว ]
  206. ^ La Putt, Juny P. [ค. 2546]. 1990 เมืองบาเกียวแผ่นดินไหว สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552 จากเว็บไซต์เมืองบาเกียว เก็บถาวร 18 กันยายน 2017 ที่เครื่อง Wayback [ การตรวจสอบล้มเหลว ]
  207. ^ "ภูเขาไฟแห่งฟิลิปปินส์" . สถาบัน Volcanology และ Seismology แห่งฟิลิปปินส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 .
  208. ^ นิวฮอลล์, คริส; James W. Hendley II และ Peter H. Stauffer (28 กุมภาพันธ์ 2548) "หายนะ 2534 การปะทุของภูเขาไฟปินาตูโบ ฟิลิปปินส์ (เอกสารข้อมูลการสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา 113-97)" . กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2550 .
  209. ^ Davies, Ed & Karen Lema (29 มิถุนายน 2551) "น้ำมันแพงทำให้โครงการความร้อนใต้พิภพที่น่าสนใจมากขึ้นสำหรับอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์" เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2552 .
  210. ^ Esplanada, Jerry E. (1 มีนาคม 2555). "ฟิลิปปินส์ตั้งอยู่บน $ 840B ของฉันสหรัฐอเมริกา | อินไควเรอธุรกิจ" ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 .
  211. ^ ไบรเนอร์, ลีโอนิด (1969). "แหล่งแร่ของฟิลิปปินส์ธรณีวิทยาของพวกเขา". ธรณีวิทยาเศรษฐกิจ . 64 : 645–647. CiteSeerX  10.1.1.875.7878 . ดอย : 10.2113/gsecongeo.64.6.644 .
  212. ^ ซานโตส จูเนียร์, กาเบรียล (1974). "การกระจายแร่และลักษณะทางธรณีวิทยาของฟิลิปปินส์". จังหวัดโลหะวิทยาและธรณีเคมี . 1 : 89. ดอย : 10.1007/978-3-7091-4065-9_8 . ISBN 978-3-211-81249-5.
  213. ^ กรีนลีส์, โดนัลด์ (14 พ.ค. 2551) "นักขุดหลบเลี่ยงความมั่งคั่งแร่ของฟิลิปปินส์" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2020 .
  214. ^ Cinco, Maricar (3 มิถุนายน 2559) "บริษัท เห็น costlier โลหะกว่าทองใน Romblon ทะเล" ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 .
  215. ^ คีธ ชไนเดอร์. “ฟิลิปปินส์ ประเทศที่ร่ำรวยด้วยโลหะมีค่า เผชิญกับการต่อต้านอย่างทรงพลังต่อการขุด” . มองกาเบย์. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2020 .
  216. ^ Chanco, Boo (7 ธันวาคม 2541) "สิ่งแวดล้อมฟิลิปปินส์: คำเตือน" . เดอะ ฟิลิปปิน สตาร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กรกฎาคม 2544 สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2010 จาก gbgm-umc.org.
  217. ^ วิลเลียมส์, แจนน์; ขี้เหล็กอ่าน; โทนี่ นอร์ตัน; สตีฟ โดเวอร์ส; มาร์ค เบิร์กแมน; เวนดี้ พรอคเตอร์ & เฮเธอร์ แอนเดอร์สัน (2001) ความหลากหลายทางชีวภาพธีมรายงาน: ความหมายความสำคัญและผลกระทบของความหลากหลายทางชีวภาพ (ต่อ) CSIRO ในนามของกระทรวงสิ่งแวดล้อมและมรดกของรัฐบาลออสเตรเลีย ISBN 978-0-643-06749-3. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2552 .
  218. ^ Wikramanayake, Eric D.; Dinerstein, เอริค; ลุคส์, โคลบี้ เจ. (2002). ระบบนิเวศภาคพื้นดินของอินโดแปซิฟิก: การประเมินการอนุรักษ์ . เกาะกด. หน้า 480. ISBN 978-1-55963-923-1. สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 .
  219. ^ a b c โรว์ธอร์น, คริส & เกร็ก บลูม (2006). ฟิลิปปินส์ (ฉบับที่ 9) โลนลี่แพลนเน็ต . หน้า 52 . ISBN 978-1-74104-289-4.
  220. ^ "ความหลากหลายทางชีวภาพในฟิลิปปินส์" . อีโอเอิร์ธ. org สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2556 .
  221. ^ ช่างไม้, Kent E. และ Victor G. Springer (เมษายน 2548) "ศูนย์กลางความหลากหลายทางชีวภาพของปลาชายฝั่งทะเล หมู่เกาะฟิลิปปินส์". ชีววิทยาสิ่งแวดล้อมของปลา . 74 (2): 467–480. ดอย : 10.1007/s10641-004-3154-4 . S2CID  8280012 .
  222. ^ "แผนฟื้นฟูจระเข้ฟิลิปปินส์" . สหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ 10 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2020 .
  223. ^ RIY, อาดัน (2000). "การทำฟาร์มจระเข้: อุตสาหกรรมเงินหลายล้าน" (PDF) . SEAFDEC การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำในเอเชีย . กรมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ศูนย์พัฒนาประมงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. XXII : ww . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2020 . มีจระเข้สองสายพันธุ์ที่รู้จักในฟิลิปปินส์ ได้แก่ Crocodylus mindorensis (จระเข้น้ำจืด) หรือที่เรียกว่าจระเข้ฟิลิปปินส์และ Crocodylus porosus (จระเข้น้ำเค็ม)
  224. ^ โลลอง” ครองสถิติโลกว่าเป็นจระเข้ที่ใหญ่ที่สุดในโลก” . สำนักงานเขตคุ้มครองและสัตว์ป่า . 17 พฤศจิกายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2555 .
  225. ^ Ortiz, Erik (10 กุมภาพันธ์ 2556). "น้ำตาจระเข้: โลลอง จระเข้ที่ถูกจับตัวใหญ่ที่สุดในโลก ตายในฟิลิปปินส์" . นิวยอร์ก เดลินิวส์. สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2556 .
  226. ^ เฟอร์กูสัน-ลีส์ เจ.; คริสตี้, D. (2001). แร็พเตอร์แห่งโลก . ลอนดอน: คริสโตเฟอร์ เฮล์ม . น. 717–19. ISBN 978-0-7136-8026-3.
  227. ^ เบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (2004). " Pithecophaga jefferyi " . IUCN แดงขู่รายชื่อสายพันธุ์ 2547 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2552 .
  228. ^ สถิติในฟิลิปปินส์พื้นที่คุ้มครองสัตว์ป่าและทรัพยากรเล่ม 1992 กรมสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ สำนักงานเขตคุ้มครองและสัตว์ป่า. พ.ศ. 2535 56 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2020 .
  229. ^ "บทนำ" . องค์การอาหารและเกษตร . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 .
  230. ^ เลมัน, เจนนิเฟอร์ (11 กุมภาพันธ์ 2019). "สามเหลี่ยมปะการังคืออะไร?" . วิทยาศาสตร์สด . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 .
  231. ^ Teves, Catherine (14 ธันวาคม 2018). "PH พยายามกระทำสภาพภูมิอากาศมากขึ้นสำหรับสามเหลี่ยมปะการัง" สำนักข่าวฟิลิปปินส์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 14 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 . สามเหลี่ยมปะการังหมายถึงพื้นที่สามเหลี่ยมคร่าวๆ ในน่านน้ำทะเลเขตร้อนของฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ปาปัวนิวกินี หมู่เกาะโซโลมอน และติมอร์-เลสเต
  232. ^ Bos, AR & Smits, HM (2013) "บันทึกครั้งแรกของ Dottyback Manonichthys alleni (Teleostei: Perciformes: Pseudochromidae) จากฟิลิปปินส์" . ความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลประวัติ 6 (e61). ดอย : 10.1017/s1755267213000365 . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2013
  233. ^ Bos, Arthur R. & Gumanao, Girley S. (2013). "เจ็ดระเบียนใหม่ของปลา (Teleostei: เพอซิ) จากแนวปะการังและแหล่งที่อยู่อาศัยทะเลทางตอนใต้ของเกาะมินดาเนาฟิลิปปินส์" ความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลประวัติ 6 (e95): 1–6. ดอย : 10.1017/s1755267213000614 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2014
  234. ^ บอส AR; กูมาเนา จีเอส; Salac, FN (2008). "ปลาดาวมงกุฎหนามที่เพิ่งค้นพบใหม่" . แนวปะการัง . 27 (3) : 581. Bibcode : 2008CorRe..2..581B . ดอย : 10.1007/s00338-008-0364-9 . S2CID  34920961 . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2015
  235. ^ โอคาน่า; เจซี เดน ฮาร์ท็อก; ก. บริโต; AR Bos (2010). "ในสายพันธุ์ Pseudocornactis และอีกสกุลที่เกี่ยวข้องจากอินโดแปซิฟิก (Anthozoa: Corallimorphidae)" . เรวิสตา เด ลา อคาเดเมีย คานาเรีย เด เซียนเซียXXI (3–4): 9–34. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2014
  236. ^ บอส AR (2014). "Upeneus nigromarginatus ปลาแพะสายพันธุ์ใหม่ (Perciformes: Mullidae) จากฟิลิปปินส์" . Raffles Bulletin สัตววิทยา 62 : 745–753. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2015
  237. ^ "อุทยานธรรมชาติแนวปะการังทับบาทาฮา" . ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2020 .
  238. ^ "ภาพรวมภาคการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำแห่งชาติฟิลิปปินส์" . เอฟเอโอ สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2020 .
  239. ^ เอเลน, เชน (2001). "เงาสะท้อนและลักษณะการเรืองแสงของสีธรรมชาติและการได้รับความร้อน 'โกลเด้น' ทะเลใต้ไข่มุก" (PDF) อัญมณีและอัญมณี . 37 (2): 114–123. ดอย : 10.5741/gems.37.2.114 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2020 .
  240. ^ "ข้อมูลเบื้องต้นของฟิลิปปินส์ อัญมณีประจำชาติ: ไข่มุกฟิลิปปินส์" . คณะกรรมการวัฒนธรรมและศิลปกรรมแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2020 .
  241. ^ "Hub of Life: Species Diversity in the Philippines" . มูลนิธิเพื่อสิ่งแวดล้อมฟิลิปปินส์. 18 กุมภาพันธ์ 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2020 .
  242. ^ Agoo, Esperanza Maribel G. (มิถุนายน 2550) "สถานะการวิจัยอนุกรมวิธานกล้วยไม้ในฟิลิปปินส์" (PDF) . ฟิลิปปินส์วารสารชีววิทยาระบบ . 1 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2020 . มีกล้วยไม้มากกว่า 137 จำพวกและประมาณ 998 ชนิดของกล้วยไม้ที่บันทึกไว้สำหรับหมู่เกาะ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 10% ของดอกไม้ทั้งหมดของประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์อยู่ในอันดับที่สองรองจากนิวกินีในการเกิดสายพันธุ์เฉพาะถิ่นในภูมิภาคมาเลเซียน
  243. ^ Taguinod, Fioro (20 พฤศจิกายน 2551). "พันธุ์ไม้ดอกหายากพบเฉพาะในภาคเหนือของฟิลิปปินส์" . ข่าวจีเอ็มเอ สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2020.
  244. ^ Peralta, Eleno ทุม (2005) " 21. ป่าไม้เพื่อการบรรเทาความยากจน: การตอบสนองของสถาบันการศึกษาในฟิลิปปินส์ ". ใน Sim, Appanah และ Hooda (บรรณาธิการ) การดำเนินการของการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่องป่าไม้เพื่อการลดความยากจน: การเปลี่ยนแปลงบทบาทสำหรับสถาบันการวิจัย การพัฒนา และการฝึกอบรม (RAP Publication) องค์การอาหารและเกษตร (FAO) สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2020.
  245. ^ เคอร์บี้, อเล็กซ์. (23 กรกฎาคม 2546). “เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เผชิญกับอัตราการสูญพันธุ์ 'หายนะ'” . ข่าวบีบีซี สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2020.
  246. ^ "ภูมิอากาศของฟิลิปปินส์" . ฟิลิปปินส์บรรยากาศฟิสิกส์และดาราศาสตร์บริหารบริการ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2020 . ตามค่าเฉลี่ยของสถานีตรวจอากาศทั้งหมดในฟิลิปปินส์ ยกเว้นบาเกียว อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีคือ 26.6o C เดือนที่เย็นที่สุดในเดือนมกราคมจะมีอุณหภูมิเฉลี่ย 25.5oC ส่วนเดือนที่ร้อนที่สุดเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 28.3 ค. ละติจูดเป็นปัจจัยที่ไม่มีนัยสำคัญในการแปรผันของอุณหภูมิ ในขณะที่ระดับความสูงจะแสดงความแตกต่างของอุณหภูมิมากกว่า ดังนั้น อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีของบาเกียวที่ระดับความสูง 1,500 เมตร คือ 18.3oC
  247. a b Library of CongressFederal Research Division . (มีนาคม 2549). ข้อมูลประเทศ: ฟิลิปปินส์ . สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2020 เก็บถาวร 14 กุมภาพันธ์ 2015 ที่Wayback Machine
  248. ^ ช่อง, กี-ชัย; เอียน อาร์. สมิธ & เมารา เอส. ลิซารอนโด (1982) "III. ระบบย่อยการเปลี่ยนแปลง: การเพาะปลูกให้ได้ขนาดตลาดในบ่อเลี้ยงปลา" . เศรษฐศาสตร์ของระบบทรัพยากร Milkfish ของฟิลิปปินส์ . มหาวิทยาลัยสหประชาชาติ. ISBN 978-92-808-0346-4. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2020 .
  249. ^ การบริหารบริการบรรยากาศ ธรณีฟิสิกส์ และดาราศาสตร์ของฟิลิปปินส์ (PAGASA) (มกราคม 2552) "รายงานสมาชิกต่อคณะกรรมการ ESCAP/WMO Typhoon ครั้งที่ 41" (PDF) : 4 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2552 . อ้างอิงวารสารต้องการ|journal=( ความช่วยเหลือ )
  250. ^ ชาร์ตรายเดือนไต้ฝุ่นติดตาม (2010). สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2010 จาก National Institute of Informatics , Kitamoto Laboratory, Digital Typhoon Website.
  251. ^ เฮนเดอร์สัน, เฟย์. "พายุหมุนเขตร้อนภัยพิบัติในฟิลิปปินส์รายชื่อของไต้ฝุ่นสาขาโดยเดือนผ่าน 1979" (PDF) หน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ หน้า 11 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2020 .
  252. ^ คู่มือการใช้งานในการประเมินน่าจะเป็นสูงสุดยุ (PMP) (PDF) เจนีวา: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก. 2552. หน้า. 223. ISBN 978-92-63-11045-9.
  253. ^ โอเวอร์แลนด์ พระอินทร์และคณะ (2017) Impact of Climate Change on ASEAN International Affairs: Risk and Opportunity Multiplier , Norwegian Institute of International Affairs (NUPI) และ Myanmar Institute of International and Strategic Studies (MISIS) หน้า วี
  254. ^ a b c โรส-แอคเคอร์แมน, ซูซาน; เดเซียร์โต, ไดแอน เอ.; โวโลซิน, นาตาเลีย (2011). "Hyper-Presidentialism: การแยกอำนาจโดยไม่ต้องตรวจสอบและถ่วงดุลในอาร์เจนตินาและฟิลิปปินส์" . เบิร์กลีย์วารสารกฎหมายระหว่างประเทศ . 29 : 246–333.
  255. ^ a b c d Banlaoi, Rommel (13 ตุลาคม 2552). ความมั่นคงของฟิลิปปินส์ในยุคแห่งความหวาดกลัว: ความท้าทายระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับโลกในโลกหลังเหตุการณ์9/11 ซีอาร์ซี เพรส. น. 31–32. ISBN 9781439815519. สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2020 .
  256. ^ Teehankee, Julio C.; ทอมป์สัน, มาร์ค อาร์ (ตุลาคม 2559). "การลงคะแนนเสียงในฟิลิปปินส์: การเลือกผู้แข็งแกร่ง" . วารสารประชาธิปไตย . 27 (4): 124–134. ดอย : 10.1353/jod.2016.0068 .
  257. ^ ลาโซ, ริคาร์โด เอส. (2009). การปกครองของฟิลิปปินส์และรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2530 (พ.ศ. 2549) Rex Bookstore, Inc. ISBN 9789712345463.
  258. ^ "Carter Center Limited Mission to the May 2010 Election in the Philippines Final Report" (PDF) . ศูนย์คาร์เตอร์.
  259. ^ "การเลือกตั้งผู้มีชื่อเสียงของฟิลิปปินส์" . (26 เมษายน 2550). นักเศรษฐศาสตร์ . สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2020.
  260. ^ เดวิด, คลาริสซ่า ซี.; ซาน ปาสกัล, มา. Rosel S. (21 ธันวาคม 2559). "การทำนายผลการเลือกตั้งผู้มีชื่อเสียงและราชวงศ์ทางการเมืองในการเลือกตั้งระดับชาติของฟิลิปปินส์" . วารสารรัฐศาสตร์ฟิลิปปินส์ . 37 (2): 82–93. ดอย : 10.1080/01154451.2016.1198076 . S2CID  156251503 .
  261. ^ ปังกาลันกัน, ราอูล ซี., เอ็ด. (มีนาคม 2544). "ระบบตุลาการของฟิลิปปินส์" (PDF) . ชุดกฎหมายเอเชีย . สถาบันพัฒนาเศรษฐกิจ: 6, 39.
  262. ^ "เมโทรมะนิลาเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ" หน่วยงานพัฒนาเมืองเมโทรมะนิลา . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2558 .
  263. ^ เขา เป่ากัง; กัลลิแกน, ไบรอัน; Inoguchi, Takashi (มกราคม 2552). สหพันธ์ในเอเชีย . สำนักพิมพ์เอ็ดเวิร์ด เอลการ์ หน้า 176. ISBN 978-1-84720-702-9. สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2020 .
  264. ^ โรเบิลส์, อลัน ซี. (กรกฎาคม–สิงหาคม 2551). "การปฏิรูประบบราชการ: บริการของใคร?" . การพัฒนา D+C และความร่วมมือ . 49 : 285–289. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2020 .
  265. ^ "รายงานทุจริตฟิลิปปินส์" . ganintegrity.com . ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  266. ^ Eric VC Batalla (10 มิถุนายน 2020) "ทุจริตคอร์รัปชั่นครั้งใหญ่ในฟิลิปปินส์" . การบริหารรัฐกิจและนโยบาย . 23 (1): 73–86. ดอย : 10.1108/PAP-11-2019-0036 . ISSN  2517-679X .
  267. ^ Quah, Jon ST (21 กรกฎาคม 2011) การปราบปรามการทุจริตในประเทศแถบเอเชีย: ความฝันที่เป็นไปไม่ได้? . สำนักพิมพ์กลุ่มมรกต. หน้า 115–117. ISBN 978-0-85724-820-6. สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2020 .
  268. ^ บูห์เลอร์, คอนราด จี. (2001). การสืบทอดตำแหน่งและการเป็นสมาชิกในองค์กรระหว่างประเทศ: ทฤษฎีทางกฎหมายกับลัทธินิยมนิยมทางการเมือง . สำนักพิมพ์ Martinus Nijhoff น. 37–38. ISBN 978-90-411-1553-9. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2020 .
  269. คณะผู้แทนถาวรแห่งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ประจำสหประชาชาติ. [ค. 2551]. ฟิลิปปินส์และคณะมนตรีความมั่นคง สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2020. (เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2008)
  270. ^ รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา (1950) บันทึกรัฐสภา: การดำเนินการและการอภิปรายของ ... รัฐสภา . สำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐฯ หน้า เอ-841 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2020 .
  271. ^ ลิม, เจอราร์ด (24 ตุลาคม 2558). "ข้อเท็จจริงที่รวดเร็ว: บทบาทของฟิลิปปินส์ในสหประชาชาติ" . Rappler สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2021 .
  272. ^ Guillermo, Artemio R. (2012). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ . หุ่นไล่กากด หน้า 167. ISBN 9780810872462.
  273. ^ "ในความรู้: ผู้รักษาสันติภาพชาวฟิลิปปินส์" . ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ 30 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2021 .
  274. ^ "การแจ้งประมาณการของต่างประเทศฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ธันวาคม 2009" (PDF) การบริหารการจ้างงานต่างประเทศของฟิลิปปินส์ เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2011 .
  275. ^ "การแจ้งประมาณการของชาวฟิลิปปินส์ในต่างประเทศ ณ สิ้นเดือนธันวาคม 2013" (PDF) การบริหารการจ้างงานต่างประเทศของฟิลิปปินส์ เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  276. ^ "ASEAN Primer"ที่ Wayback Machine (เก็บถาวร 17 ธันวาคม 2550) (1999). 3 อาเซียนอย่างไม่เป็นทางการการประชุมสุดยอด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2550 สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2552
  277. ^ "การประชุมสุดยอดอาเซียน" . สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2020 .
  278. ^ "ความสำคัญของการเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 31 และการประชุมที่เกี่ยวข้องของฟิลิปปินส์" . กรมการต่างประเทศ . 13 พฤศจิกายน 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2020 .
  279. ^ "การประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก (EAS)" . กรมการต่างประเทศและการค้า . รัฐบาลออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2020 .
  280. ^ "ข้อมูลทั่วไป" . 9 มีนาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2014 .. (รุ่นเก่า - ตามที่มันมีอยู่ในปี 2009 - ระหว่างการเป็นประธานาธิบดีของกลอเรียมาคาอาร์โรโย ) รัฐบาลอย่างเป็นทางการพอร์ทัลของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ ที่จัดเก็บ 30 กันยายน 2007 ที่เครื่อง Wayback [ ต้องการแหล่งที่ดีกว่า ]
  281. ^ "DFA: 'Technicalities' ปิดกั้นการเสนอราคา RP สำหรับสถานะผู้สังเกตการณ์ OIC" (26 พฤษภาคม 2552). ข่าวจีเอ็มเอ สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2552.
  282. ^ Balana, Cynthia (26 พฤษภาคม 2552) "RP เกือบสถานะการณ์ใน OIC - DFA" ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2552 .
  283. ^ "หมายเหตุพื้นหลัง: ฟิลิปปินส์" . กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ. สำนักกิจการเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก. ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  284. ^ “พีเอช ปกป้องการซื้ออาวุธจากจีน รัสเซีย” . manilatimes.net . มะนิลาไทม์สออนไลน์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  285. ^ สหรัฐอเมริการัฐสภาบันทึก, การดำเนินการและการอภิปรายของเซสชัน 113 ปริมาณการมีเพศสัมพันธ์ครั้งที่สอง 160 - Part 4 โรงพิมพ์รัฐบาล. หน้า 4711 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2020 .
  286. ^ แซนเดอร์ส, วิเวียน (2015). การเข้าถึงประวัติ: สงครามเย็นในเอเชีย 1945-1993 สำหรับ OCR Second Edition การศึกษาฮอดเดอร์. ISBN 978-1-4718-3880-4. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2020 .
  287. ^ Garamone, จิม (19 พ.ค. 2546) "ฟิลิปปินส์จะเป็นพันธมิตรรายใหญ่ที่ไม่ใช่นาโต้ บุช กล่าว" . กองทัพอเมริกันบริการกด สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  288. ^ "ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ Duterte ประกาศแยกตัวออกจากสหรัฐอเมริกา" USA TODAY 20 ตุลาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  289. ^ "ฟิลิปปินส์เป็นอิสระที่จะเข้าสู่การซื้อแขนกับรัสเซีย Roque บอกว่า" ฟิลสตาร์ .คอม 19 กรกฎาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  290. ^ Gita, Ruth Abbey (13 กุมภาพันธ์ 2018) “ดูเตอร์เตเล็งซื้อเฮลิคอปเตอร์จากจีน รัสเซีย” . ซันสตาร์. สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  291. ^ "Duterte กล่าวว่าฟิลิปปินส์ไม่ได้ที่จะเข้าร่วมในสงครามใด ๆ ที่นำโดยสหรัฐ" ซินหัว . 22 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  292. ^ โมริยาสุ, เคน (29 มกราคม 2021) "สหรัฐฯสาบานที่จะปกป้องประเทศฟิลิปปินส์รวมทั้งในทะเลจีนใต้" asia.nikkei.com ครับ สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2021 .
  293. ^ "ผู้เข้าชมอาวุโสสภานิติบัญญัติจีนฟิลิปปินส์เพื่อเพิ่มความสัมพันธ์" xinhuanet.com . ซินหัว | English.news.cn
  294. ^ "เหตุการณ์เรือรบ ชี้ ความสัมพันธ์จีน-ฟิลิปปินส์ มาไกล : ไชน่า เดลี" . เดอะสเตรทไทม์ส . 5 กันยายน 2561
  295. ^ “จีนอาเซียนเห็นพ้องต้องกันเรื่องกรอบจรรยาบรรณในทะเลจีนใต้” . สำนักข่าวรอยเตอร์ 2017.
  296. ^ "จีน, ฟิลิปปินส์ยืนยันกลไกการให้คำปรึกษาสองครั้งต่อปีในระดับทวิภาคีในทะเลจีนใต้" news.xinhuanet.com . ซินหัว | English.news.cn
  297. ^ "ความคืบหน้าร่างจรรยาบรรณทะเลจีนใต้" . philstar.com .
  298. ^ "สมัครสมาชิก | ชาวออสเตรเลีย" . theaustralian.com.au .
  299. ^ ทรอยโล, ปีเตอร์ (6 พฤศจิกายน 2554). “ผู้บริจาคเงินต่างประเทศ 10 อันดับแรกให้ฟิลิปปินส์” . เดเวกซ์. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  300. ^ มา คาเรน บรูตัส (18 พฤศจิกายน 2559). "ผู้บริจาคเงินช่วยเหลือด้านการพัฒนาอันดับต้นๆ ให้กับฟิลิปปินส์ 2015" . เดเวกซ์. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  301. ^ กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น (ค. 2009). "ของญี่ปุ่นข้อมูล ODA ประเทศ - ฟิลิปปินส์" (PDF) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2010 .
  302. ^ Dolan, โรนัลด์อี (Ed.) (1991). "ความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านในเอเชีย" . ฟิลิปปินส์: การศึกษาระดับประเทศ . วอชิงตัน: ​​GPO สำหรับหอสมุดรัฐสภา. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2010 จากเว็บไซต์ Country Studies US .
  303. ^ Santos, Matikas (15 กันยายน 2014) "PH-Spain ความสัมพันธ์ทวิภาคีโดยสังเขป" . ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2020 .
  304. ^ "ฟิลิปปินส์ท่ามกลางราชองครักษ์ของกษัตริย์สเปน" . ข่าว ABS CBN เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 สิงหาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2552 .
  305. ^ เบอร์ลินเกอร์, โจชัว; Sharma, Akanksha (7 มกราคม 2020). "ฟิลิปปินส์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะเกิดความขัดแย้งใด ๆ ในตะวันออกกลาง. ที่นี่ทำไม" ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  306. ^ เซบีย่า จูเนียร์ เฮเนลิโต เอ. (มิถุนายน 2011). "ปัญหาความมั่นคงในตะวันออกกลางและผลกระทบต่อฟิลิปปินส์". วารสารกิจการเอเชียของอินเดีย . 24 (1/2): 49–61. JSTOR  41950511 .
  307. ^ ลีโอนาร์ด, จอห์น (3 กรกฎาคม 2008) "การละเมิดสิทธิ OFW เลวร้ายภายใต้การบริหารอาร์โรโย" ฟิลิปปินส์ OFW กาตาร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มกราคม 2552 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2552 .
  308. ^ โอเลีย, โรนาลิน (25 ตุลาคม 2551) "ตะวันออกกลางคือ 'ส่วนใหญ่วิตก OFW ปลายทาง' - ข้ามชาติกลุ่ม" ข่าว บุลลัดลัต. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2552 .
  309. ^ Tarrazona, Noel T. (17 ตุลาคม 2018). "สำหรับคนฟิลิปปินส์ที่มีทักษะ ตะวันออกกลางยังคงเป็นจุดหมายปลายทางในอาชีพ" . อัล อราบียา. สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  310. ^ Lucio Blanco Pitlo III (27 พฤษภาคม 2020) "ฟิลิปปินส์ bolsters ท่าในทะเลจีนใต้หลังจากที่ท่าเทียบเรือของกองทัพเรือเรือที่ท่าเรือเกาะแปรตลีย์ใหม่" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  311. ^ Duncan DeAeth (12 กุมภาพันธ์ 2019) "ไต้หวันบารมีฟิลิปปินส์ในข้อพิพาทเหนือคุณลักษณะทะเลจีนใต้" ข่าวไต้หวัน. สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  312. ^ "จีนจะเร็ว ๆ นี้สร้างปรับอากาศ, ฐานทัพเรือใน Scarborough Shoal, คาร์พเตือน" ซีเอ็นเอ็น ฟิลิปปินส์ . 9 มิถุนายน 2563 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  313. ^ Carpio, Antonio T. (23 กรกฎาคม 2020). "Scarborough Shoal – เส้นสีแดง" . ฟิลิปปินส์เดลี่อินไควเรอ สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2020 .
  314. ^ "องค์การเอเอฟพี" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  315. ^ เคซี่ย์-มาสเลน, สจวร์ต (2014). สงครามรายงาน: ความขัดแย้งในปี 2013 OUP อ็อกซ์ฟอร์ด หน้า 180. ISBN 978-0-19-103764-1. สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2020 .
  316. ^ "พระราชบัญญัติกระทรวงมหาดไทยและปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2533" . ลอว์ฟิล.net สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2014.
  317. ^ "พระราชบัญญัติสาธารณรัฐ ฉบับที่ 6975" . โครงการ LAWPHiL สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2020 .
  318. ^ "แนวทางความขัดแย้งในฟิลิปปินส์" . (10 สิงหาคม 2550). ข่าวบีบีซี สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2020.
  319. ^ “รัฐบาลเร่งช่วยลักพาตัวชาวออสเตรเลีย” . ออสเตรเลียน บรอดคาสติ้ง คอร์ปอเรชั่น . 5 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  320. ^ เฮย์คูเปอร์, 2012, ออสเตรเลียบรรษัทรัฐบาลกระตุ้นให้ความช่วยเหลือในการลักพาตัวชาวออสเตรเลียเรียก 3 กันยายน 2014" ... วอร์เรนริชาร์ดร็อดเวลจากออสเตรเลียถูกจัดขึ้นเป็นเชลยโดยกลุ่มนี้ตั้งแต่ 5 ธันวาคม 2011 ... โปรดทำสิ่งที่จะ ระดมเงิน 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่พวกเขาขอให้ปล่อยฉัน …” [319]
  321. ^ ฟลอแรันต์เอส Solmerin, 7 ธันวาคม 2013, มะนิลามาตรฐาน Abu Sayyaf รักษา 17 ชาวต่างชาติเป็นตัวประกันเรียก 6 กรกฏาคม 2020ที่จัดเก็บ 6 ตุลาคม 2014 ที่เครื่อง Waybackเรียก 3 กันยายน 2014" ... 17 ชาวต่างชาติ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักดูนก ถูกจับเป็นตัวประกันโดยกลุ่มอาบูไซยาฟ..."
  322. ^ โรลPareño, เดอะสตาร์ของฟิลิปปินส์ที่ 24 มีนาคม 2013