นิวยอร์ก (รัฐ)

นิวยอร์กเป็นรัฐในภาคตะวันออกเฉียงเหนือสหรัฐอเมริกา มันเป็นหนึ่งในต้นฉบับสิบสามอาณานิคมรูปสหรัฐอเมริกา ด้วยพื้นที่ทั้งหมด 54,555 ตารางไมล์ (141,300 กม. 2 ) [2]นิวยอร์กเป็น27 รัฐที่ใหญ่ที่สุด ประชากรหรือเกินกว่า 19  ล้านบาท ณ 2019 ทำให้มันเป็นส่วนใหญ่ที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ [6]บางครั้งเรียกว่ารัฐนิวยอร์กมันเป็นบ้านของมหานครนิวยอร์ก

นิวยอร์ก
รัฐนิวยอร์ก
ชื่อเล่น: 
คำขวัญ (s): 
Excelsior (ในละติน) [1]
ขึ้นไป
เพลงสรรเสริญพระบารมี: " ฉันรักนิวยอร์ก "
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่มีไฮไลต์นิวยอร์ก
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่มีไฮไลต์นิวยอร์ก
ประเทศ สหรัฐ
ก่อนรัฐ จังหวัดนิวยอร์ก
เข้ารับการรักษาในสหภาพ 26 กรกฎาคม 2331 (11)
เมืองหลวง ออลบานี
เมืองใหญ่ เมืองนิวยอร์ก
รถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุด มหานครนิวยอร์ก
รัฐบาล
 •  ผู้ว่าการ แอนดรูคูโม่ ( D )
 •  รองผู้ว่าการ Kathy Hochul (D)
สภานิติบัญญัติ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐ
 •  บ้านชั้นบน วุฒิสภาของรัฐ
 •  บ้านชั้นล่าง สมัชชาแห่งรัฐ
ตุลาการ ศาลอุทธรณ์นิวยอร์ก
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ
คณะผู้แทนสหรัฐ
  • 19 พรรคเดโมแครต
  • 7 รีพับลิกัน
  • 1 ว่าง
( รายการ )
พื้นที่
 • รวม 54,555 [2]  ตารางไมล์ (141,300 กม. 2 )
อันดับพื้นที่ วันที่ 27
ขนาด
 • ความยาว 330 ไมล์ (530 กม.)
 •ความกว้าง 285 ไมล์ (455 km)
ระดับความสูง
1,000 ฟุต (300 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด 5,344 ฟุต (1,629 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด 0 ฟุต (0 ม.)
ประชากร
 (2020)
 • รวม 19,336,776 [6]
 •อันดับ อันดับ 4
 •ความหนาแน่น 416.42 / ตร. ไมล์ (159 / กม. 2 )
 •อันดับความหนาแน่น วันที่ 7
 •  รายได้เฉลี่ยของครัวเรือน
64,894 ดอลลาร์[7]
 •อันดับรายได้
วันที่ 15
Demonym (s) ชาวนิวยอร์ก
ภาษา
 •  ภาษาราชการ ไม่มี
 •  ภาษาพูด
เขตเวลา UTC − 05: 00 ( ภาคตะวันออก )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 04: 00 ( EDT )
ตัวย่อ USPS
นิวยอร์ก
รหัส ISO 3166 สหรัฐฯ - นิวยอร์ก
ตัวย่อแบบดั้งเดิม นิวยอร์ก
ละติจูด 40 ° 30 ′N ถึง 45 ° 1′ N
ลองจิจูด 71 ° 51 ′W ถึง 79 ° 46′ W
เว็บไซต์ www .ny .gov
สัญลักษณ์ของรัฐนิวยอร์ก
ธงของ New York.svg
ตราแห่งนิวยอร์ก svg
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีชีวิต
นก นกครามตะวันออก
ปลา ปลาเทราท์บรู๊ค (น้ำจืด), เบสลาย (น้ำเกลือ)
ดอกไม้ ดอกกุหลาบ
แมลง เต่าทองเก้าจุด
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม บีเวอร์อเมริกาเหนือ
สัตว์เลื้อยคลาน เต่างับทั่วไป
ต้นไม้ ชูการ์เมเปิ้ล
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่มีชีวิต
เครื่องดื่ม นม
อาหาร
ฟอสซิล Eurypterus remipes
พลอย โกเมน
เปลือก หอยเชลล์เบย์
คำขวัญ ฉันรักนิวยอร์ก
อื่น ๆ พุ่มไม้: พุ่มไลแลค
เครื่องหมายบอกเส้นทางของรัฐ
เครื่องหมายเส้นทางของรัฐนิวยอร์ก
ไตรมาสของรัฐ
เหรียญดอลลาร์ไตรมาสนิวยอร์ก
วางจำหน่ายในปี 2544
รายการสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา

สองในสามของรัฐชีวิตของประชากรในพื้นที่มหานครนิวยอร์ก [9]มีประชากรประมาณ 8.36  ล้านบาทในปี 2019 [10]นครนิวยอร์กเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเกตเวย์ชั้นนำสำหรับการตรวจคนเข้าเมืองไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา [11] [12] [13]มหานครนิวยอร์กเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีประชากรมากที่สุดในโลก [14] [15]เมืองทั่วโลก , [16]นครนิวยอร์กเป็นบ้านที่สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ , [17]และได้รับการอธิบายเป็นวัฒนธรรม , [18] [19] การเงิน , [20] [21]และเมืองหลวงแห่งสื่อของโลก[22] [23]และเป็นเมืองที่มีอำนาจทางเศรษฐกิจมากที่สุดในโลก [24] [20] [25]ถัดไปสี่เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐที่มีบัฟฟาโล , โรเชสเตอร์ , ยองเกอร์สและซีราคิวส์ในขณะที่เมืองหลวงของรัฐคืออัลบานี

นิวยอร์กมีภูมิศาสตร์ที่หลากหลาย รัฐจะล้อมรอบด้วยรัฐนิวเจอร์ซีย์และเพนซิลไปทางทิศใต้และคอนเนตทิคั , แมสซาชูเซตและเวอร์มอนต์ไปทางทิศตะวันออก รัฐมีพรมแดนทางทะเลกับโรดไอส์แลนด์ทางตะวันออกของลองไอส์แลนด์รวมถึงพรมแดนระหว่างประเทศกับจังหวัดควิเบกของแคนาดาทางทิศเหนือและออนแทรีโอทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ทางตอนใต้ของรัฐที่อยู่ในที่ราบชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและรวมถึงลองไอส์แลนด์และอีกหลายเกาะที่เกี่ยวข้องที่มีขนาดเล็กเช่นเดียวกับมหานครนิวยอร์กและที่ต่ำกว่าแม่น้ำฮัดสันวัลเลย์ พื้นที่ตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กที่มีขนาดใหญ่ประกอบด้วยเทือกเขาแอปพาเลเชียนที่กว้างขึ้นหลายช่วงและเทือกเขาแอดิรอนแด็กในกลีบทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐ ทางเหนือ - ใต้หุบเขาแม่น้ำฮัดสันและหุบเขาแม่น้ำโมฮอว์กตะวันออก - ตะวันตกแบ่งพื้นที่ที่เป็นภูเขามากขึ้นเหล่านี้ ตะวันตกของนครนิวยอร์กถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคที่ Great Lakesและเส้นขอบบนทะเลสาบออนตาริ , ทะเลสาบอีรีและน้ำตก ทางตอนกลางของรัฐถูกครอบงำโดยFinger Lakesซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนและสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

นิวยอร์กเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าAlgonquianและIroquoian ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองที่พูดถึงชาวอเมริกันเป็นเวลาหลายร้อยปีในช่วงที่ชาวยุโรปคนแรก ๆ มาที่นิวยอร์ก [26] อาณานิคมฝรั่งเศสและเจซูมิชชันนารีมาถึงทางทิศใต้จากมอนทรีออสำหรับการค้าและลัทธิเลื่อมใส ใน 1609 ภูมิภาคนี้มีการเข้าชมโดยเฮนรี่ฮัดสันแล่นเรือใบสำหรับชาวดัตช์ บริษัท [27]ดัตช์สร้างป้อมนัสซอใน 1614 ที่บรรจบกันของแม่น้ำฮัดสันและอินเดียนแดงแม่น้ำที่เมืองหลวงปัจจุบันวันออลบานีพัฒนาต่อ [28]ในไม่ช้าชาวดัตช์ก็ตั้งรกรากใหม่ในอัมสเตอร์ดัมและบางส่วนของหุบเขาฮัดสันสร้างอาณานิคมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมของนิวเนเธอร์แลนด์ซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้าและการอพยพ อังกฤษยึดอาณานิคมจากชาวดัตช์ในปี ค.ศ. 1664 [29]ในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา (พ.ศ. 2318–2526) กลุ่มชาวอาณานิคมของจังหวัดนิวยอร์กพยายามที่จะเข้าควบคุมอาณานิคมของอังกฤษและในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการสร้างเอกราช ในศตวรรษที่ 19 การพัฒนาด้านในของนิวยอร์กโดยเริ่มจากคลอง Erieทำให้เกิดข้อได้เปรียบเหนือภูมิภาคอื่น ๆ ของชายฝั่งตะวันออกและสร้างอำนาจทางการเมืองและวัฒนธรรม [30]

สถานที่สำคัญหลายแห่งในนิวยอร์กเป็นที่รู้จักกันดีรวมทั้งสี่สิบเข้าชมมากที่สุดสถานที่ท่องเที่ยวของโลกในปี 2013: ไทม์สแควร์ , เซ็นทรัลพาร์ค , Niagara FallsและGrand Central Terminal [31]นิวยอร์กเป็นบ้านที่อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ [32]ในศตวรรษที่ 21, New York ได้กลายเป็นโหนดทั่วโลกของความคิดสร้างสรรค์และผู้ประกอบการ , [33] ความอดทนสังคม , [34]และสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน [35] [36]นิวยอร์กมีประมาณ 200 วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยรวมทั้งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก หลายคนได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน 100 อันดับแรกของประเทศและระดับโลก [37] [38] [39]

ประวัติศาสตร์อเมริกันพื้นเมือง

Map of New York showing Algonquian tribes in the eastern and southern portions and Iroquoian tribes to the western and northern portions.
นิวยอร์กถูกครอบงำโดย ชนเผ่าอินเดียนแดง (สีม่วง) และ ภาษา (สีชมพู) ชนเผ่า

ชนเผ่าในตอนนี้คืออะไรนิวยอร์กเด่นHaudenosauneeและภาษา [26] ลองไอส์แลนด์ถูกแบ่งออกในช่วงครึ่งปีระหว่างWampanoagและเลนาเป เลนาเปยังควบคุมส่วนใหญ่ของภูมิภาคโดยรอบท่าเรือนิวยอร์ก [40]ทางตอนเหนือของเลนาเปเป็นประเทศภาษาที่สามMohicans เริ่มต้นตอนเหนือของพวกเขาจากตะวันออกไปตะวันตกเป็นประเทศที่สามชนเผ่าอินเดียนแดงที่: อินเดียนแดงเดิมIroquoisและPetun ทางตอนใต้ของพวกเขาแบ่งตามสหรัฐเป็นคนSusquehannockและเอรี [41] [42] [43] [44]

ชาว Wampanoag และ Mohican จำนวนมากตกอยู่ในสงครามของกษัตริย์ฟิลิปซึ่งเป็นความพยายามร่วมกันของชนเผ่านิวอิงแลนด์หลายเผ่าเพื่อผลักดันชาวยุโรปออกจากดินแดนของตน หลังจากการตายของผู้นำของพวกเขาหัวหน้าฟิลิปMetacometส่วนใหญ่ของประชาชนผู้ที่หลบหนีไปในประเทศแยกเข้าไปในAbenakiและSchaghticoke ชาวโมฮิกันหลายคนยังคงอยู่ในภูมิภาคนี้จนถึงยุค 1800 [45]อย่างไรก็ตามกลุ่มเล็ก ๆ ที่รู้จักกันในชื่อ Ouabano ได้อพยพไปทางตะวันตกเฉียงใต้ในเวสต์เวอร์จิเนียในช่วงเวลาก่อนหน้านี้ พวกเขาอาจรวมร่างกับ Shawnee [46] [47]

อินเดียนแดงและ Susquehannock เป็นที่สุดดุ๊กดิ๊ก พยายามที่จะมุมการค้ากับชาวยุโรปพวกเขามุ่งเป้าไปที่ชนเผ่าอื่น ๆ อินเดียนแดงยังเป็นที่รู้จักกันสำหรับการปฏิเสธการตั้งถิ่นฐานสีขาวบนที่ดินของพวกเขาและการแบ่งแยกใด ๆ ของคนของพวกเขาที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ [48]พวกเขาเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อ Abenaki และ Mohicans ในขณะที่ Susquehannock เข้ายึดครอง Lenape ในช่วงปี 1600 เหตุการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดของศตวรรษที่ แต่เป็นศึกหนัก

ตั้งแต่ประมาณ 1640–1680 ชาว Iroquoian ทำสงครามกันซึ่งขยายจากมิชิแกนในปัจจุบันไปยังเวอร์จิเนียเพื่อต่อต้านชนเผ่า Algonquian และ Siouan รวมทั้งกันและกัน จุดมุ่งหมายคือการควบคุมพื้นที่มากขึ้นสำหรับการดักจับสัตว์[49]อาชีพที่ชาวพื้นเมืองส่วนใหญ่หันมาหวังจะค้าขายกับคนผิวขาวก่อน สิ่งนี้เปลี่ยนชาติพันธุ์วรรณนาของภูมิภาคโดยสิ้นเชิงและเกมขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ถูกตามล่าก่อนที่คนผิวขาวจะได้สำรวจดินแดนอย่างเต็มที่ ยังคงหลังจากนั้นอิโรควัวส์สมาพันธรัฐเสนอที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัยของMascoutenอีรีChonnonton , Tutelo , Saponiและทัสคาประเทศ

ในช่วงทศวรรษที่ 1700 พวกเขาจะรวมเข้ากับ Mohawk ในช่วงสงครามฝรั่งเศส - อินเดียและเข้ายึด Susquehannock of Pennsylvania ที่เหลือหลังจากที่พวกเขาถูกทำลายในสงคราม [50]กลุ่มอื่น ๆ เหล่านี้ส่วนใหญ่ผสมผสานเข้าด้วยกันจนกว่าพวกเขาจะหยุดอยู่ จากนั้นหลังการปฏิวัติอเมริกากลุ่มใหญ่ก็แยกตัวออกไปและกลับไปที่โอไฮโอกลายเป็นที่รู้จักในนามMingo Seneca ปัจจุบันหกชนเผ่าของ Iroquois Confederacy ได้แก่ Seneca, Cayuga, Onondaga, Oneida, Tuscarora และ Mohawk อิโรควัวส์ต่อสู้เพื่อทั้งสองฝ่ายในช่วงสงครามปฏิวัติ ; หลังจากนั้นชาวอิโรควัวส์มือโปรชาวอังกฤษหลายคนก็อพยพไปแคนาดา วันนี้ Iroquois ยังคงอยู่ในการจองหลายแห่งในตอนเหนือของนิวยอร์ก [51] [52] [53] [54]

ในขณะที่เลนาเปรูปแบบที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับวิลเลียมเพนน์ อย่างไรก็ตามเมื่อเพนน์เสียชีวิตลูกชายของเขาสามารถยึดครองดินแดนส่วนใหญ่และขับไล่พวกเขาไปยังโอไฮโอ [55]เมื่อสหรัฐร่างพระราชบัญญัติการกำจัดอินเดียเลนาเปถูกย้ายไปมิสซูรีมากขึ้นในขณะที่ญาติของพวกเขาชาวโมฮิกันถูกส่งไปยังวิสคอนซิน

นอกจากนี้ในปี พ.ศ. 2321 สหรัฐอเมริกาได้ย้ายNanticokeจากคาบสมุทรเดลมาร์วาไปยังดินแดนอิโรควัวส์ทางตอนใต้ของทะเลสาบออนตาริโอแม้ว่าพวกเขาจะอยู่ได้ไม่นานก็ตาม ส่วนใหญ่พวกเขาเลือกที่จะอพยพเข้าสู่แคนาดาและรวมเข้ากับอิโรควัวส์แม้ว่าบางส่วนจะย้ายไปทางตะวันตกและรวมเข้ากับเลนาเป [56]

ศตวรรษที่ 16

ใน 1524, จิโอวานนีดา Verrazzano , นักสำรวจชาวอิตาลีในการให้บริการของพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสสำรวจชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของทวีปอเมริกาเหนือระหว่างแคโรไลนาและแคนาดารวมทั้งท่าเรือนิวยอร์กและนาเบย์ เมื่อวันที่ 17 เมษายน 1524, Verrazzano ป้อนอ่าวนิวยอร์ก , [57] [58]โดยวิธีการของช่องแคบนี้เรียกว่าช่องแคบเข้าไปในช่องทางภาคเหนือซึ่งเขาตั้งชื่อ Santa Margherita ในเกียรติของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสของน้องสาว แวร์ราซซาโนอธิบายว่า "ชายฝั่งทะเลกว้างใหญ่ที่มีสามเหลี่ยมปากแม่น้ำลึกซึ่งเรือทุกชนิดสามารถแล่นผ่านได้" และเขากล่าวเสริมว่า: "มันขยายออกไปในทะเลสำหรับลีกและเปิดขึ้นจนกลายเป็นทะเลสาบที่สวยงามผืนน้ำอันกว้างใหญ่นี้ที่เต็มไปด้วยชนพื้นเมือง เรือ” เขาลงจอดที่ปลายสุดของแมนฮัตตันและอาจอยู่ในจุดที่ไกลที่สุดของลองไอส์แลนด์ เข้าพัก Verrazzano ถูกขัดจังหวะโดยพายุที่ผลักเขาไปทางเหนือของมาร์ธาไวน์ยาร์ด [59]

ในปี 1540 พ่อค้าชาวฝรั่งเศสจากฝรั่งเศสใหม่ได้สร้างปราสาทบนเกาะ Castle Islandภายในอัลบานีในปัจจุบัน มันถูกทิ้งในปีถัดไปเนื่องจากน้ำท่วม ใน 1614 ชาวดัตช์ภายใต้คำสั่งของเฮนดริ Corstiaensen ที่สร้างขึ้นมาใหม่ฝรั่งเศสChateauซึ่งพวกเขาเรียกว่าฟอร์แนสซอ [28]ป้อมแนสซอเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวดัตช์แห่งแรกในอเมริกาเหนือและตั้งอยู่ริมแม่น้ำฮัดสันภายในอัลบานีในปัจจุบัน ป้อมเล็ก ๆ ทำหน้าที่เป็นที่ทำการค้าขายและคลังสินค้า ตั้งอยู่บนที่ราบลุ่มแม่น้ำฮัดสัน "ป้อม" พื้นฐานถูกล้างออกไปจากน้ำท่วมในปี ค.ศ. 1617 [60]และถูกทิ้งร้างไปหลังจากที่Fort Orange (New Netherland)ถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงในปี ค.ศ. 1623 [61]

ศตวรรษที่ 17

New Amsterdam , Lower Manhattan ในปัจจุบัน, 1660

การเดินทางในปี 1609 ของ Henry Hudson เป็นจุดเริ่มต้นของการมีส่วนร่วมของชาวยุโรปกับพื้นที่นี้ เขาแล่นเรือไปหาบริษัท อินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์และมองหาเส้นทางไปยังเอเชียเขาเข้าสู่อ่าวนิวยอร์กตอนบนในวันที่ 11 กันยายนของปีนั้น [62]คำพูดของเขากระตุ้นให้พ่อค้าชาวดัตช์สำรวจชายฝั่งเพื่อค้นหาการซื้อขายขนสัตว์ที่ทำกำไรกับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันในท้องถิ่น

ในช่วงศตวรรษที่ 17 ชาวดัตช์กระทู้ซื้อขายที่จัดตั้งขึ้นเพื่อการค้ากวดจากเลนาเป Iroquois และชนเผ่าอื่น ๆ ถูกก่อตั้งขึ้นในอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ใหม่ โพสต์แรกของการซื้อขายเหล่านี้คือ Fort Nassau (2257 ใกล้กับAlbany ในปัจจุบัน); ฟอร์ตออเรนจ์ (1624 บนแม่น้ำฮัดสันทางตอนใต้ของเมืองอัลบานีในปัจจุบันและสร้างขึ้นเพื่อแทนที่ฟอร์ตแนสซอ) พัฒนาไปสู่การตั้งถิ่นฐานBeverwijck (1647) และกลายเป็นออลบานี ป้อมอัมสเตอร์ดัม (1625 เพื่อพัฒนาเป็นเมืองNew Amsterdamซึ่งเป็นนครนิวยอร์กในปัจจุบัน); และ Esopus (1653 ปัจจุบันคือKingston ) ความสำเร็จของการปกครองของRensselaerswyck (1630) ซึ่งล้อมรอบเมือง Albany และดำเนินมาจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ก็เป็นปัจจัยสำคัญในความสำเร็จในช่วงต้นของอาณานิคม อังกฤษจับอาณานิคมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองดัตช์และควบคุมมันเป็นจังหวัดนครนิวยอร์ก เมืองนิวยอร์กถูกยึดคืนโดยชาวดัตช์ในปี 1673 ระหว่างสงครามอังกฤษ - ดัตช์ครั้งที่สาม (1672–1674) และเปลี่ยนชื่อเป็น New Orange มันถูกส่งคืนเป็นภาษาอังกฤษภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาเวสต์มินสเตอร์ในอีกหนึ่งปีต่อมา [63]

ศตวรรษที่ 18 การปฏิวัติอเมริกาและความเป็นรัฐ

นิวยอร์กและจังหวัดใกล้เคียงโดย Claude Joseph Sauthier , 1777

บุตรแห่งเสรีภาพที่ถูกจัดอยู่ในนครนิวยอร์กในช่วงยุค 1760 ส่วนใหญ่อยู่ในการตอบสนองต่อการกดขี่แสตมป์พระราชบัญญัติผ่านรัฐสภาอังกฤษใน 1765 ตราพระราชบัญญัติของสภาคองเกรสพบในเมืองเมื่อวันที่ 19 เดือนตุลาคมของปีที่ประกอบด้วยผู้แทนจากทั่วอาณานิคมทั้งสิบสามที่ตั้งเวทีสำหรับทวีปรัฐสภาที่จะปฏิบัติตาม การประชุมสภาตราประทับส่งผลให้มีการประกาศสิทธิและความคับข้องใจซึ่งเป็นการแสดงออกเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกโดยตัวแทนของชาวอเมริกันเกี่ยวกับสิทธิและข้อร้องเรียนต่างๆที่แสดงออกในคำประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกาในภายหลัง รวมทั้งสิทธิที่จะแทนรัฐบาล ในขณะเดียวกันได้รับในเชิงพาณิชย์ส่วนบุคคลและซาบซึ้งการเชื่อมโยงไปยังสหราชอาณาจักรจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเซฟ การยึดป้อมทิคอนเดอโรกาจัดให้มีปืนใหญ่และดินปืนที่จำเป็นในการบังคับให้อังกฤษถอนตัวจากการปิดล้อมบอสตันในปี พ.ศ. 2318

นิวยอร์กเป็นอาณานิคมเดียวที่ไม่ลงคะแนนเสียงเพื่อเอกราชเนื่องจากผู้ได้รับมอบหมายไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น นิวยอร์กแล้วรับรองการประกาศอิสรภาพในวันที่ 9 กรกฏาคม 1776 [64]รัฐนิวยอร์กรัฐธรรมนูญถูกล้อมกรอบโดยการประชุมซึ่งประกอบที่ไวท์เพลนส์เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1776 และหลังจาก adjournments ซ้ำและการเปลี่ยนแปลงสถานที่ของการทำงานของมันเสร็จ ที่คิงส์ตันในเย็นวันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2320 เมื่อมีการรับรองรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่ร่างโดยจอห์นเจย์ด้วยคะแนนเสียงไม่เห็นด้วยเพียงครั้งเดียว ไม่ได้ส่งให้ประชาชนให้สัตยาบัน เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2320 จอร์จคลินตันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กคนแรกที่คิงส์ตัน

ประมาณหนึ่งในสามของการต่อสู้ของสงครามปฏิวัติอเมริกาเกิดขึ้นในนิวยอร์ก สิ่งสำคัญอันดับแรก (และใหญ่ที่สุดในสงครามทั้งหมด) คือการรบที่ลองไอส์แลนด์หรือที่เรียกว่ายุทธการบรู๊คลินในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2319 หลังจากชัยชนะอังกฤษได้ยึดครองนครนิวยอร์กทำให้เป็นฐานปฏิบัติการทางทหารและทางการเมืองในภาคเหนือ อเมริกาในช่วงระยะเวลาของความขัดแย้งและทำให้โฟกัสของนายพลจอร์จวอชิงตันของเครือข่ายหน่วยสืบราชการลับ บนเรือคุกของอังกฤษที่มีชื่อเสียงของWallabout Bayนักสู้ชาวอเมริกันจำนวนมากเสียชีวิตจากการละเลยโดยเจตนามากกว่าที่จะเสียชีวิตในการสู้รบในทุกการรบของสงครามรวมกัน ผู้รบทั้งสองฝ่ายสูญเสียทหารไปสู่โรคร้ายมากกว่าบาดแผลทันที กองทัพอังกฤษชุดแรกในสองกองทัพถูกยึดโดยกองทัพภาคพื้นทวีปที่สมรภูมิซาราโตกาในปี พ.ศ. 2320 ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ส่งผลให้ฝรั่งเศสเป็นพันธมิตรกับนักปฏิวัติรัฐธรรมนูญของรัฐตราขึ้นในปี พ.ศ. 2320 นิวยอร์กกลายเป็นรัฐที่ 11 ในการให้สัตยาบันกับสหรัฐ รัฐธรรมนูญแห่งรัฐเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2331

A painting of British general John Burgoyne and his men surrendering at Saratoga, 1777.
นายพลJohn Burgoyneชาวอังกฤษ ยอมจำนนที่ Saratogaในปี 1777

ในความพยายามที่จะรักษาอำนาจอธิปไตยของตนและยังคงเป็นประเทศเอกราชระหว่างสหรัฐอเมริกาใหม่และบริติชอเมริกาเหนือสี่แห่งชาติอิโรควัวส์ได้ต่อสู้กับอังกฤษ มีเพียงโอนิดาและผู้อยู่ในอุปการะของพวกเขา Tuscarora เท่านั้นที่เป็นพันธมิตรกับชาวอเมริกัน [65]ในการตอบโต้การโจมตีชายแดนที่นำโดยโจเซฟแบรนต์และกองกำลังโมฮอว์กผู้ภักดีการเดินทางของซัลลิแวนในปีพ.ศ. 2322 ได้ทำลายหมู่บ้านอิโรควัวส์เกือบ 50 แห่งพื้นที่เพาะปลูกที่อยู่ติดกันและร้านค้าในฤดูหนาวบังคับให้ผู้ลี้ภัยจำนวนมากไปยังไนแอการาที่อังกฤษยึด [66]

ในฐานะพันธมิตรของอังกฤษชาวอิโรควัวส์ถูกบังคับให้ออกจากนิวยอร์กแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาสนธิสัญญาก็ตาม พวกเขาย้ายถิ่นฐานในแคนาดาหลังสงครามและได้รับมอบที่ดินจาก Crown ในการยุติสนธิสัญญาอังกฤษยกดินแดนส่วนใหญ่ของอินเดียให้กับสหรัฐอเมริกาใหม่ เนื่องจากนิวยอร์กทำสนธิสัญญากับอิโรควัวส์โดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาการซื้อที่ดินบางส่วนจึงอยู่ภายใต้การฟ้องร้องเรียกร้องที่ดินตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 20 โดยชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง นิวยอร์กมีพื้นที่กว่า 5 ล้านเอเคอร์ (20,000 กม. 2 ) ของดินแดนอิโรควัวส์ในอดีตเพื่อขายในช่วงหลายปีหลังสงครามปฏิวัติซึ่งนำไปสู่การพัฒนาอย่างรวดเร็วในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก [67]เป็นต่อสนธิสัญญาปารีส , ร่องรอยของผู้มีอำนาจของอังกฤษในอดีตอาณานิคมทั้งสิบสาม -their ทหารในนิวยอร์กซิตี้ออกใน 1783 ซึ่งได้รับการเฉลิมฉลองนานหลังจากนั้นเป็นอพยพวัน [68]

แผนที่ของนิวยอร์กในปี ค.ศ. 1800 จาก สารานุกรม Low's

นครนิวยอร์กเป็นเมืองหลวงของประเทศภายใต้ข้อบังคับของสมาพันธ์และสหภาพแรงงานซึ่งเป็นรัฐบาลแห่งชาติชุดแรก พบว่าองค์กรดังกล่าวมีไม่เพียงพอและอเล็กซานเดอร์แฮมิลตันผู้มีชื่อเสียงชาวนิวยอร์กสนับสนุนรัฐบาลใหม่ซึ่งรวมถึงผู้บริหารศาลระดับชาติและอำนาจในการจัดเก็บภาษี แฮมิลตันเป็นผู้นำในการประชุม Annapolis Convention (1786)ที่เรียกร้องให้มีการประชุม Philadelphia Conventionซึ่งร่างรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาซึ่งเขามีส่วนร่วมด้วย รัฐบาลใหม่จะต้องเป็นรัฐบาลกลางแห่งชาติที่เข้มแข็งเพื่อแทนที่สมาพันธ์ที่ค่อนข้างอ่อนแอของแต่ละรัฐ หลังจากการถกเถียงกันอย่างดุเดือดซึ่งรวมถึงการตีพิมพ์การตีความรัฐธรรมนูญที่เป็นแก่นสารในขณะนี้ - The Federalist Papers - เป็นงวด ๆ หนึ่งในหนังสือพิมพ์ของนครนิวยอร์กนิวยอร์กเป็นรัฐที่ 11 ที่ให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาในวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2331 [ 69]นิวยอร์กยังคงเป็นเมืองหลวงของชาติภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่จนถึงปี ค.ศ. 1790 [70]และเป็นที่ตั้งของประธานาธิบดีจอร์จวอชิงตัน (George Washington), [71]การร่างกฎหมายสิทธิของสหรัฐอเมริกาและเป็นสมัยแรกของสหรัฐอเมริกา ศาลสูงสหรัฐ การฟื้นตัวของเศรษฐกิจสหรัฐที่เป็นหนี้อย่างหนักของแฮมิลตันหลังสงครามและการสร้างธนาคารแห่งชาติมีส่วนสำคัญทำให้นิวยอร์กซิตี้กลายเป็นศูนย์กลางทางการเงินของประเทศใหม่ [ ต้องการอ้างอิง ]

ทั้งชาวดัตช์และอังกฤษนำเข้าทาสชาวแอฟริกันมาเป็นแรงงานในเมืองและอาณานิคม นิวยอร์กมีประชากรทาสมากเป็นอันดับสองรองจากชาร์ลสตันเซาท์แคโรไลนา การเป็นทาสแพร่หลายในนิวยอร์กซิตี้และพื้นที่เกษตรกรรมบางส่วน รัฐผ่านกฎหมายสำหรับการเลิกทาสอย่างค่อยเป็นค่อยไปไม่นานหลังจากสงครามปฏิวัติ แต่ทาสคนสุดท้ายในนิวยอร์กไม่ได้รับการปลดปล่อยจนกระทั่งปี พ.ศ. 2370 [72]

ศตวรรษที่ 19

A painting of the Erie Canal, depicted in 1839.
คลองอีรีที่ พอร์ตนิวยอร์กในปี 1839

การคมนาคมทางตะวันตกของนิวยอร์กใช้เกวียนราคาแพงบนถนนที่เต็มไปด้วยโคลนก่อนที่คลองจะเปิดพื้นที่ฟาร์มอันอุดมสมบูรณ์ให้มีการสัญจรทางไกล ผู้ว่าการรัฐเดอวิตต์คลินตันได้ส่งเสริมคลองอีรีซึ่งเชื่อมต่อเมืองนิวยอร์กกับเกรตเลกส์โดยแม่น้ำฮัดสันคลองใหม่และแม่น้ำและทะเลสาบ เริ่มงานในปี พ.ศ. 2360 และคลองอีรีเปิดในปี พ.ศ. 2368 เรือแพ็คเก็ตที่ลากโดยม้าบนเส้นทางลากจูงแล่นผ่านคลองที่บรรทุกผู้โดยสารและสินค้าอย่างช้าๆ [73]สินค้าในฟาร์มเข้ามาจากมิดเวสต์และสินค้าที่ผลิตเสร็จแล้วก็ย้ายไปทางตะวันตก มันเป็นความมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมที่เปิดพื้นที่กว้างใหญ่ของนิวยอร์กสู่การค้าและการตั้งถิ่นฐาน ทำให้เมืองท่าเกรตเลกส์เช่นบัฟฟาโลและโรเชสเตอร์เติบโตและรุ่งเรือง นอกจากนี้ยังเชื่อมต่อการผลิตทางการเกษตรที่กำลังเติบโตของมิดเวสต์และการขนส่งสินค้าในเกรตเลกส์กับท่าเรือของนิวยอร์กซิตี้ การปรับปรุงการคมนาคมทำให้สามารถอพยพประชากรไปยังดินแดนทางตะวันตกของนิวยอร์กได้มากขึ้น หลังจากปีพ. ศ. 2393 ทางรถไฟส่วนใหญ่เข้ามาแทนที่คลอง [74]

นครนิวยอร์กเป็นเมืองท่าสำคัญทางทะเลและมีปริมาณการจราจรที่นำเข้าฝ้ายจากทางใต้และส่งออกสินค้าจากการผลิต เกือบครึ่งหนึ่งของการส่งออกของรัฐเกี่ยวข้องกับฝ้าย ปัจจัยฝ้ายทางใต้ชาวสวนและนายธนาคารไปเยี่ยมบ่อยจนมีโรงแรมโปรด [75]ในเวลาเดียวกัน, การเคลื่อนไหวสำหรับการเลิกทาสเป็นตอนเหนือของรัฐที่แข็งแกร่งที่บางชุมชนที่จัดไว้ให้หยุดบนรถไฟใต้ดิน ตอนเหนือและนครนิวยอร์กให้การสนับสนุนอย่างมากสำหรับสงครามกลางเมืองของอเมริกาในด้านการเงินทหารอาสาสมัครและเสบียง รัฐจัดหาทหารมากกว่า 370,000 นายให้กับกองทัพสหภาพ ชาวนิวยอร์กกว่า 53,000 คนเสียชีวิตในการให้บริการประมาณหนึ่งในเจ็ดคนที่รับใช้ อย่างไรก็ตามการจลาจลร่างของชาวไอริชในปี 2405 ถือเป็นความลำบากใจอย่างมาก [76] [77]

ตรวจคนเข้าเมือง

ฉากที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองและท่าเรือใกล้เคียงบนเกาะเอลลิส

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 เมืองนิวยอร์กเป็นเมืองท่าที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการอพยพเข้าสหรัฐอเมริกาอย่างถูกกฎหมาย ในสหรัฐอเมริการัฐบาลกลางไม่ได้ถือว่าเขตอำนาจศาลโดยตรงสำหรับการย้ายถิ่นฐานจนถึงปีพ. ศ. 2433 ก่อนหน้านี้เรื่องนี้ได้รับมอบหมายไปยังแต่ละรัฐจากนั้นทำสัญญาระหว่างรัฐกับรัฐบาลกลาง ผู้อพยพส่วนใหญ่ไปยังนิวยอร์กจะขึ้นฝั่งที่ท่าเทียบเรือคึกคักพร้อมฮัดสันและอีสต์ริเวอร์ในที่สุดแมนฮัตตัน เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2390 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กได้จัดตั้งคณะกรรมาธิการตรวจคนเข้าเมืองเพื่อควบคุมการย้ายถิ่นฐาน [78]

ครั้งแรกที่สถานีตรวจคนเข้าเมืองถาวรในนิวยอร์กก่อตั้งขึ้นในปี 1855 ที่ปราสาทการ์เด้น , แปลงสงคราม 1812ยุคป้อมตั้งอยู่ในตอนนี้คืออะไรแบตเตอรี่ปาร์ค , ที่ปลายสุดของแมนฮัตตันตอนล่าง ครั้งแรกที่อพยพมาถึงที่สถานีใหม่บนเรือสามลำที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากการกักกัน Castle Garden ทำหน้าที่เป็นคลังผู้อพยพของนิวยอร์กจนกระทั่งปิดในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2433 เมื่อรัฐบาลกลางเข้ามาควบคุมการอพยพ ในช่วงเวลานั้นมีผู้อพยพมากกว่าแปดล้านคนผ่านประตู (สองในสามของผู้อพยพในสหรัฐฯ) [79]

เมื่อรัฐบาลกลางเข้ามาควบคุมจึงได้จัดตั้งสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองซึ่งเลือกเกาะเอลลิสขนาด 3 เอเคอร์ในท่าเรือนิวยอร์กตอนบนเป็นสถานีขนส่งทางเข้า เกาะนี้ได้รับการควบคุมโดยรัฐบาลกลางแล้วเกาะแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นคลังกระสุน ได้รับเลือกเนื่องจากมีการแยกญาติโดยอยู่ใกล้กับนิวยอร์กซิตี้และเส้นทางรถไฟของเจอร์ซีย์ซิตีรัฐนิวเจอร์ซีย์โดยใช้เวลานั่งเรือข้ามฟากสั้น ๆ ในขณะที่เกาะนี้กำลังได้รับการพัฒนาและขยายตัวโดยการถมที่ดินรัฐบาลกลางได้ดำเนินการสถานีขนส่งชั่วคราวที่สำนักงานเรือที่แบตเตอรี่ [80]

เกาะเอลลิสเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2435 และดำเนินการเป็นศูนย์อพยพกลางจนกว่าจะมีการผ่านพระราชบัญญัติต้นกำเนิดแห่งชาติในปี พ.ศ. 2467 ลดการอพยพ หลังจากวันที่ผู้อพยพเท่านั้นที่จะผ่านไปถูกผู้พลัดถิ่นสงครามหรือผู้ลี้ภัย เกาะนี้หยุดดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองทั้งหมดในวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2497 เมื่อคนสุดท้ายที่ถูกคุมขังบนเกาะArne Peterssen นักเดินเรือชาวนอร์เวย์ได้รับการปล่อยตัว เขาออกจากฝั่ง มากเกินไปและออกเดินทางในเวลา 10:15 น. เรือเฟอร์รี่ที่มุ่งหน้าสู่แมนฮัตตันเพื่อกลับไปที่เรือของเขา

ผู้อพยพมากกว่าสิบสองล้านคนผ่านเกาะเอลลิสระหว่างปีพ. ศ. 2435 ถึง 2497 ชาวอเมริกันมากกว่าร้อยล้านคนทั่วสหรัฐอเมริกาสามารถสืบเชื้อสายบรรพบุรุษของตนไปยังผู้อพยพเหล่านี้ได้

เกาะเอลลิสเป็นหัวข้อของพรมแดนที่ถกเถียงกันมายาวนานและข้อพิพาทเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลระหว่างรัฐนิวยอร์กและรัฐนิวเจอร์ซีย์ตามที่ทั้งสองอ้างว่า ปัญหานี้ได้รับการตัดสินในปี 2541 โดยศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาซึ่งตัดสินว่าเกาะดั้งเดิมขนาด 3.3 เอเคอร์ (1.3 เฮกแตร์) เป็นดินแดนของรัฐนิวยอร์กและความสมดุลของพื้นที่ 27.5 เอเคอร์ (11 เฮกตาร์) ที่เพิ่มเข้ามาหลังจากปี 1834 โดยการฝังกลบอยู่ในนิวเจอร์ซี . [81]เกาะถูกเพิ่มลงในบริการอุทยานแห่งชาติระบบพฤษภาคม 1965 โดยประธานาธิบดีลินดอนบีจอห์นสันและยังคงเป็นเจ้าของโดยรัฐบาลกลางเป็นส่วนหนึ่งของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพอนุสาวรีย์แห่งชาติ เกาะเอลลิสเปิดให้ประชาชนเข้าชมในฐานะพิพิธภัณฑ์การอพยพในปี พ.ศ. 2533 [82]

11 กันยายน 2544

The twin towers are seen spewing black smoke and flames, particularly from the left of the two.
เที่ยวบิน 175พุ่งชน South Towerเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544

เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544 เครื่องบินที่ถูกแย่งชิงสองในสี่ลำได้บินไปยังตึกแฝดของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เดิมในแมนฮัตตันตอนล่างและหอคอยก็ถล่มลงมา 7 World Trade Centerพังทลายลงเนื่องจากความเสียหายจากไฟไหม้ อาคารอื่น ๆ ของอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ได้รับความเสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซมและพังยับเยินหลังจากนั้นไม่นาน การพังทลายของตึกแฝดทำให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางและส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2,753 คนรวมทั้ง 147 คนบนเครื่องบินทั้งสองลำ ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายนแมนฮัตตันตอนล่างส่วนใหญ่ได้รับการบูรณะ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่กู้ภัยและผู้อยู่อาศัยในพื้นที่กว่า 7,000 คนได้พัฒนาความเจ็บป่วยที่คุกคามชีวิตหลายครั้งและบางส่วนเสียชีวิต [83] [84]

อนุสรณ์สถานในสถานที่นี้คืออนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ 11 กันยายนเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมเมื่อวันที่ 11 กันยายน2554 พิพิธภัณฑ์ถาวรเปิดให้เข้าชมในเวลาต่อมาเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2014 เมื่อเสร็จสิ้นในปี 2014 One World Trade แห่งใหม่ ศูนย์กลายเป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในซีกโลกตะวันตกที่ 1,776 ฟุต (541 เมตร) หมายถึงการเป็นสัญลักษณ์ของปีอเมริกาได้รับเอกราช 1776 [85]จาก 2006-2018, 3 World Trade Center , 4 เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ 7  โลก Trade Center, World Trade Center Transportation Hub , Liberty ParkและFiterman Hallแล้วเสร็จ คริสตจักรออร์โธดอกเซนต์นิโคลักรีกและโรนัลด์ทุม Perelman ศูนย์ศิลปะการแสดงภายใต้การก่อสร้างที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เว็บไซต์

พายุเฮอริเคนแซนดี้ 2555

Lower Manhattan's Avenue C is seen flooded.
น้ำท่วมบน ถนน Cในแมนฮัตตันตอนล่างเกิดจาก พายุเฮอริเคนแซนดี้

เมื่อวันที่ 29 และ 30 ตุลาคม 2555 พายุเฮอริเคนแซนดี้ทำให้เกิดการทำลายชายฝั่งของรัฐอย่างกว้างขวางทำลายล้างบางส่วนของนิวยอร์กซิตี้ลองไอส์แลนด์และเวสต์เชสเตอร์ทางตอนใต้ด้วยพายุที่สูงเป็นประวัติการณ์โดยมีน้ำท่วมรุนแรงและลมแรงทำให้ไฟฟ้าดับหลายร้อยแห่ง ชาวนิวยอร์กหลายพันคนและนำไปสู่การขาดแคลนน้ำมันเบนซินและการหยุดชะงักของระบบขนส่งมวลชน พายุและผลกระทบที่ลึกซึ้งได้รับแจ้งการอภิปรายของการสร้างseawallsและอื่น ๆอุปสรรคชายฝั่งทะเลรอบ ๆ ชายฝั่งของมหานครนิวยอร์กและลองไอส์แลนด์เพื่อลดความเสี่ยงจากการจัดงานในอนาคตอีกดังกล่าว ความเสี่ยงดังกล่าวถือว่ามีความเป็นไปได้สูงเนื่องจากภาวะโลกร้อนและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น [86] [87]

COVID-19 ระบาดปี 2563

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2020, New York มีกรณีได้รับการยืนยันเป็นครั้งแรกของCOVID-19 [88]ตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคมนิวยอร์กมีจำนวนสูงสุดของกรณีที่ได้รับการยืนยันของรัฐใด ๆ ในสหรัฐอเมริกา เกือบร้อยละ 50 ของคดีระดับชาติที่เป็นที่รู้จักอยู่ในรัฐ[89]โดยหนึ่งในสามของคดีทั้งหมดที่เป็นที่รู้จักของสหรัฐฯอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ [90]ตั้งแต่วันที่ 19-20 พฤษภาคมทางตะวันตกของนิวยอร์กและเขตเมืองหลวงเข้าสู่ระยะที่ 1 ของการเปิดอีกครั้ง [91] [92]ในวันที่ 26 พฤษภาคมหุบเขาฮัดสันเริ่มระยะที่ 1 [93]และนครนิวยอร์กเปิดใหม่บางส่วนในวันที่ 8 มิถุนายน[94]ในระหว่างการระบาดของโรคผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางปกครอง Cuomo และ De Blasio เกินอำนาจโดย จำกัด ศาสนา การรวมตัวเป็น 25% เมื่อผู้อื่นดำเนินการที่ความจุ 50% [95] [96] [97]รัฐบาลของนิวยอร์กออกตราใหม่เสื้อคลุมแขนและธงในเดือนเมษายนในช่วงที่มีการระบาดเพิ่ม " E pluribus unum "ใต้คำขวัญของรัฐ [98] [99]ใบเรียกเก็บเงินที่ใช้ธงแขนและตราประทับที่ออกแบบใหม่มีผลบังคับใช้ในเดือนกันยายน [100]

A topographic map of the state of New York, with urban and geographic features marked
นิวยอร์กถูกล้อมรอบด้วยห้ารัฐของสหรัฐอเมริกาสอง ที่ Great Lakesและแคนาดาจังหวัดของ Ontarioและ ควิเบก

รัฐนิวยอร์กครอบคลุม 54,555 ตารางไมล์ (141,300 กม. 2 ) และการจัดอันดับเป็นที่ 27 รัฐที่ใหญ่ที่สุดตามขนาด [2]ที่สูงที่สุดในนิวยอร์กคือMount Marcyใน Adirondacks ที่ 5,344 ฟุต (1,629 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล ; ในขณะที่จุดต่ำสุดของรัฐที่ระดับน้ำทะเลในมหาสมุทรแอตแลนติก [101]

ในทางตรงกันข้ามกับภูมิทัศน์เมืองนครนิวยอร์ก, ส่วนใหญ่ของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของรัฐที่ถูกครอบงำด้วยทุ่งหญ้า , ป่า , แม่น้ำ, ฟาร์มภูเขาและทะเลสาบ ส่วนใหญ่ของภาคใต้ของรัฐพักผ่อนบนที่ราบสูงชะเงื้อมซึ่งยื่นออกมาจากทิศตะวันออกของสหรัฐฯไปยังเทือกเขา Catskill ; ส่วนในรัฐนิวยอร์กเป็นที่รู้จักกันเป็นเงินกองทุนชั้นที่ภาคใต้ ขรุขระแด็คภูเขากับผืนใหญ่ของป่าตะวันตกโกหกของทะเลสาบแชมเพลนวัลเลย์ มหาราชแนวหุบเขาครอบงำตะวันออกนิวยอร์กและมีทะเลสาบแชมเพลนวัลเลย์เป็นครึ่งหนึ่งของภาคเหนือและฮัดสันวัลเลย์เป็นครึ่งหนึ่งของภาคใต้ในรัฐ ลากจูงฮิลล์ภูมิภาคเกิดขึ้นเป็นCuestaตะวันออกของทะเลสาบออนตาริ [102]

ทางตอนเหนือและตอนใต้มักถูกใช้อย่างไม่เป็นทางการเพื่อแยกความแตกต่างของมหานครนิวยอร์กหรือมหานครที่ใหญ่กว่าออกจากส่วนอื่น ๆ ของรัฐนิวยอร์ก การจัดวางเขตแดนระหว่างทั้งสองเป็นเรื่องที่ต้องทะเลาะกันมาก [103] พื้นที่ที่ไม่เป็นทางการและกำหนดไว้อย่างไม่เป็นทางการของตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก ได้แก่ Southern Tier ซึ่งมักจะรวมถึงมณฑลตามแนวชายแดนกับเพนซิลเวเนีย [104]และทางตอนเหนือของประเทศซึ่งอาจหมายถึงอะไรก็ได้ตั้งแต่แถบตามแนวชายแดนแคนาดา - สหรัฐอเมริกาไปจนถึง ทุกอย่างทางเหนือของแม่น้ำโมฮอว์ก [105]

นิวยอร์กมีส่วนหนึ่งของหินน้ำมัน Marcellusซึ่งขยายไปถึงโอไฮโอและเพนซิลเวเนีย [106]

น้ำ

พรมแดน

ห่อหุ้มด้วย มหาสมุทรแอตแลนติกและ เกาะยาวเสียง , มหานครนิวยอร์กและ ลองไอส์แลนด์เพียงอย่างเดียวเป็นบ้านประมาณสิบเอ็ดล้านที่อาศัยอยู่ร่วมกัน

จากพื้นที่ทั้งหมดของรัฐนิวยอร์ก 13.6% ประกอบด้วยน้ำ [107]เขตแดนของนิวยอร์กส่วนใหญ่อยู่ในน้ำเช่นเดียวกับที่เป็นจริงสำหรับนครนิวยอร์กสี่ในห้าเมืองตั้งอยู่บนเกาะสามเกาะที่ปากแม่น้ำฮัดสัน : เกาะแมนฮัตตัน ; เกาะสเตเทน ; และลองไอส์แลนด์ซึ่งมีบรูคลินและควีนส์อยู่ทางตะวันตกสุด พรมแดนของรัฐรวมถึงขอบเขตน้ำใน (ตามเข็มนาฬิกาจากทางทิศตะวันตก) ทะเลสาบเกรตเลกส์สองแห่ง ( ทะเลสาบอีรีและทะเลสาบออนตาริโอซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยแม่น้ำไนแอการา ) จังหวัดของOntarioและควิเบกในแคนาดากับนิวยอร์กและออนตาริแบ่งปันพันเกาะ หมู่เกาะในแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ในขณะที่ส่วนใหญ่ของชายแดนควิเบกอยู่บนที่ดิน หุ้นLake Champlainกับนิวอิงแลนด์รัฐของเวอร์มอนต์ ; รัฐแมสซาชูเซตส์ของนิวอิงแลนด์ส่วนใหญ่มีพรมแดนทางบก นิวยอร์กขยายไปสู่Long Island Soundและมหาสมุทรแอตแลนติกโดยมีพรมแดนทางน้ำร่วมกับโรดไอส์แลนด์ในขณะที่คอนเนตทิคัตมีพรมแดนทางบกและทางทะเล ยกเว้นพื้นที่ใกล้ท่าเรือนิวยอร์กและทางตอนเหนือของแม่น้ำเดลาแวร์นิวยอร์กมีส่วนใหญ่เป็นดินแดนชายแดนกับสองกลางมหาสมุทรแอตแลนติกรัฐนิวเจอร์ซีย์และเพนซิล นิวยอร์กเป็นรัฐเดียวที่มีพรมแดนติดกับเกรตเลกส์และมหาสมุทรแอตแลนติก

การระบายน้ำ

แม่น้ำฮัดสันเริ่มใกล้ทะเลสาบฉีกขาดของเมฆและไหลผ่านทางทิศใต้ทางภาคตะวันออกของรัฐไม่มีการระบายน้ำทะเลสาบจอร์จหรือแชมเพลน เลกจอร์จเปล่าที่ตอนเหนือสุดของทะเลสาบแชมเพลนที่มีปลายยื่นเข้าไปในแคนาดาที่มันลงไปในท่อระบายน้ำทางตอนเหนือของแม่น้ำริเชอลิเยอแล้วในที่สุดแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ส่วนตะวันตกของรัฐระบายด้วยแม่น้ำแอลและแม่น้ำของSusquehannaและแม่น้ำเดลาแวร์ระบบ น้ำตกไนแองการาเป็นน้ำตกที่ใช้ร่วมกันระหว่างนิวยอร์กและออนแทรีโอโดยไหลในแม่น้ำไนแอการาจากทะเลสาบอีรีไปยังทะเลสาบออนตาริโอ ข้อตกลงลุ่มน้ำเดลาแวร์ซึ่งลงนามในปี 2504 โดยนิวยอร์กนิวเจอร์ซีย์เพนซิลเวเนียเดลาแวร์และรัฐบาลกลางควบคุมการใช้น้ำของระบบเดลาแวร์ [108]

สภาพภูมิอากาศ

หิมะที่มีผลกระทบจากทะเลสาบเป็นตัวการสำคัญที่ทำให้เกิดหิมะตกหนัก ทางตะวันตกของนิวยอร์กรวมถึง ภูมิภาค ทักฮิลล์

โดยทั่วไปนิวยอร์กมีชื้นทวีปภูมิอากาศแม้ว่าภายใต้Köppenภูมิอากาศประเภทนครนิวยอร์กมีอากาศค่อนข้างร้อนอบอ้าว [109]สภาพอากาศในนิวยอร์กได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมวลอากาศ 2 ทวีป ได้แก่ อากาศอบอุ่นชื้นจากตะวันตกเฉียงใต้และอากาศเย็นและแห้งจากตะวันตกเฉียงเหนือ ทางตอนล่างของรัฐนิวยอร์กซึ่งประกอบด้วยนครนิวยอร์กลองไอส์แลนด์และพื้นที่ตอนล่างของหุบเขาฮัดสันมีฤดูร้อนที่ค่อนข้างร้อนโดยมีบางช่วงที่มีความชื้นสูงและฤดูหนาวที่หนาวเย็นและชื้นซึ่งค่อนข้างไม่รุนแรงเมื่อเทียบกับอุณหภูมิในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กเนื่องจากอากาศตกต่ำ ภูมิภาคระดับความสูงที่ต่ำกว่าความใกล้ชิดกับมหาสมุทรแอตแลนติกและค่อนข้างต่ำรุ้ง ตอนเหนือของนิวยอร์กสัมผัสกับฤดูร้อนที่อบอุ่นซึ่งมีสภาพอากาศร้อนอบอ้าวเป็นครั้งคราวช่วงสั้น ๆ โดยมีฤดูหนาวที่ยาวนานและหนาวเย็น ทางตะวันตกของนิวยอร์กโดยเฉพาะอย่างยิ่งภูมิภาคทักฮิลล์ได้รับหิมะที่มีผลกระทบจากทะเลสาบอย่างหนักโดยเฉพาะในช่วงก่อนหน้าของฤดูหนาวก่อนที่พื้นผิวของทะเลสาบออนตาริโอจะปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง ฤดูร้อนอากาศเย็นสบายใน Adirondacks, Catskills และที่ระดับความสูงของ Southern Tier บัฟฟาโลและเขตปริมณฑลถูกอธิบายว่าเป็นสวรรค์แห่งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับรูปแบบสภาพอากาศในนิวยอร์กตะวันตก [110] [111] [112] [113]

อุณหภูมิในตอนกลางวันของฤดูร้อนอยู่ในช่วงตั้งแต่ 70 ถึงต่ำ 80 (25 ถึง 28  ° C) ในพื้นที่ส่วนใหญ่ ในช่วงฤดูหนาวส่วนใหญ่จะมีอุณหภูมิ −13 ° F (−25 ° C) หรือต่ำกว่าในที่ราบสูงทางตอนเหนือ (Northern Plateau) และ 5 ° F (−15 ° C) หรือหนาวกว่าทางตะวันตกเฉียงใต้และตะวันออก - ที่ราบสูงใจกลางของชั้นใต้ นิวยอร์กมีอุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 108  ° F (42.2  ° C) เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 [114]อุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ในช่วงฤดูหนาวคือ −52  ° F (−46.7  ° C) ในปี พ.ศ. 2522 [114 ]

อากาศเปลี่ยนแปลง

แผนที่ประเภทภูมิอากาศKöppenของนิวยอร์กแสดงให้เห็นว่าบางส่วนของรัฐกำลังร้อนชื้น - กึ่งเขตร้อน

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในนิวยอร์กครอบคลุมถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอันเนื่องมาจากการเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในบรรยากาศที่มนุษย์สร้างขึ้นในรัฐนิวยอร์กของสหรัฐอเมริกา เป็นเรื่องที่น่ากังวลเนื่องจากผลกระทบต่อผู้คนระบบนิเวศและเศรษฐกิจของรัฐ หลายส่วนของรัฐกำลังประสบกับการเปลี่ยนแปลงที่เลวร้ายอยู่แล้วระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นและคุกคามชุมชนท้องถิ่น

รัฐนิวยอร์กอยู่ในอันดับที่ 46 จาก 50 รัฐในปริมาณ ก๊าซเรือนกระจกที่เกิดขึ้นต่อคน การใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพสัมพัทธ์ นี้เกิดจากการตั้งถิ่นฐานที่หนาแน่นและกะทัดรัดในเขตมหานครนิวยอร์กและการใช้ระบบขนส่งมวลชนในอัตราสูง ในพื้นที่นี้และระหว่างเมืองใหญ่ ๆ [115]แหล่งที่มาหลักของก๊าซเรือนกระจกตามรัฐบาลของรัฐคือการขนส่งอาคารการผลิตไฟฟ้าของเสียสารทำความเย็นและการเกษตร [116]ในปี 2019 รัฐให้คำมั่นว่าจะกำจัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิภายในปี 2593 [117]

พืชและสัตว์

บางชนิดที่สามารถพบได้ในรัฐนี้มีโสมอเมริกัน , stonewort แจ่มจรัส , waterthymeเกาลัดน้ำไม้เลื้อยพิษตะวันออก , พิษซูแมค , hogweed ยักษ์ , หัวผักกาดวัวและตำแยกัด [118]มีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมากกว่า 20 ชนิดนกมากกว่า 20 ชนิดสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำบางชนิดและสัตว์เลื้อยคลานหลายชนิด

ชนิดของสัตว์ที่เป็นส่วนหนึ่งของนิวยอร์กมีเมาส์สีขาวด้วยเท้า , นอร์ทอเมริกันปากร้ายน้อย , ค้างคาวสีน้ำตาลเล็ก ๆ น้อย ๆ , Muskrat , กระรอกสีเทาตะวันออก , หางตะวันออก , ปลวก , ชะมด , เสนียดลาย , ฟิชเชอร์ , นอร์ทอเมริกันแม่น้ำนาก , แรคคูน , Bobcat , โคโยตี้ , จิ้งจอกแดง , กวางขาวนก , กวางและหมีดำ [119]บางสายพันธุ์ของนกในนิวยอร์กเป็นไก่ฟ้าแหวนคอ , bobwhite ภาคเหนือ , กระเชิงบ่น , ไก่งวง , สีฟ้า jay , ครามตะวันออก , โรบินอเมริกันและChickadee สีดำปกคลุม

นกล่าเหยื่อที่มีอยู่ในรัฐที่มีนกฮูกที่ดีมีเขา , นกอินทรีหัวล้าน , เหยี่ยวแดงนก , เหยี่ยวเคสเตรอเมริกันและแฮริเออร์ภาคเหนือ นกเช่นMallards , เป็ดไม้ , canvasbacks , เป็ดสีดำอเมริกัน , ห่านแคนาดาและteals สีฟ้ามีปีกที่สามารถพบได้ในภูมิภาค การเดินเรือหรือนกชายฝั่งนิวยอร์กมีนกกระสาดีสีฟ้า , killdeers , พระคาร์ดินัลภาคเหนือ , นกนางนวลแฮร์ริ่งอเมริกันและเทิร์นร่วมกัน [120]สัตว์เลื้อยคลานชนิดที่สามารถมองเห็นได้ในพื้นที่ที่ดินของรัฐนิวยอร์กเป็นงูราชินี , massasauga , hellbender , ไดมอนด์เต่า , เต่าด่างและเต่าแบลนดิงของ สายพันธุ์ของเต่าที่สามารถพบได้ในทะเลเป็นเต่าสีเขียวน้ำทะเล , เต่าหัวค้อน , เต่ามะเฟืองและเคมพ์ริดลีย์เต่าทะเล [121] ท่าเรือนิวยอร์กและแม่น้ำฮัดสันเป็นปากแม่น้ำทำให้รัฐนิวยอร์กเป็นที่ตั้งของสิ่งมีชีวิตในทะเลมากมายรวมทั้งหอยเช่นหอยนางรมและหอยเช่นเดียวกับปลาจุลินทรีย์และนกทะเล

ภูมิภาค

ภูมิภาคเศรษฐกิจ
ภูมิภาคการท่องเที่ยว

เนื่องจากประวัติศาสตร์อันยาวนานนิวยอร์กจึงมีคำจำกัดความที่ทับซ้อนกันและมักขัดแย้งกันของภูมิภาคต่างๆภายในรัฐ นอกจากนี้ยังไม่สามารถระบุภูมิภาคได้อย่างสมบูรณ์เนื่องจากการใช้ฉลากตามภูมิภาค กระทรวงการพัฒนาเศรษฐกิจแห่งรัฐนิวยอร์กให้คำจำกัดความที่แตกต่างกันสองประการของภูมิภาคเหล่านี้ แบ่งรัฐออกเป็นสิบภูมิภาคทางเศรษฐกิจ[122]ซึ่งสอดคล้องกับคำศัพท์ที่ชาวบ้านใช้:

นอกจากนี้กรมยังจัดกลุ่มมณฑลออกเป็นสิบเอ็ดภูมิภาคเพื่อจุดประสงค์ด้านการท่องเที่ยว: [123]

สวนสาธารณะของรัฐ

สวนสาธารณะหลักสองแห่ง (สีเขียว) คือ สวนสาธารณะ Adirondack (ทางทิศเหนือ) และ Catskill Park (ทิศใต้)

นิวยอร์กมีสวนสาธารณะของรัฐหลายแห่งและเขตอนุรักษ์ป่าใหญ่สองแห่ง สวนสาธารณะ Niagara Fallsก่อตั้งขึ้นในปี 1885 เป็นสวนสาธารณะของรัฐที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[124]และเป็นคนแรกที่จะถูกสร้างขึ้นผ่านทางโดเมนที่มีชื่อเสียง [125]ในปีพ. ศ. 2435 สวนสาธารณะ Adirondackซึ่งมีขนาดเท่ากับรัฐเวอร์มอนต์และสวนสาธารณะของรัฐที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[126]ได้รับการจัดตั้งขึ้นและได้รับการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญของรัฐให้ยังคงเป็น "ป่าตลอดไป" ในปี พ.ศ. 2437 สวนสาธารณะมีขนาดใหญ่ขึ้น กว่าเยลโลว์สโตน , เอเวอร์เกลด , กลาเซียร์และแกรนด์แคนยอนอุทยานแห่งชาติรวม [126]มันมีขนาดใหญ่กว่าเยลโลว์สโตน , โยเซมิตี , แกรนด์แคนยอน , ธารน้ำแข็งและโอลิมปิกอุทยานแห่งชาติรวม [127] Catskill พาร์คได้รับการคุ้มครองในการออกกฎหมายผ่านในปี 1885 [128]ซึ่งประกาศว่าที่ดินของตนจะได้รับการอนุรักษ์และไม่เคยนำขึ้นสำหรับการขายหรือให้เช่า ประกอบด้วย 700,000 เอเคอร์ (2,800 กม. 2 ) ที่ดิน[128]สวนสาธารณะเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับกวางminksและชาวประมง มีหมีดำประมาณ 400 ตัวอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ [129]รัฐดำเนินการตั้งแคมป์จำนวนมากและมีเส้นทางที่ใช้งานได้หลากหลายกว่า 300 ไมล์ (480 กิโลเมตร) ในสวนสาธารณะ

1797 มอนตอกประภาคารนายภายใต้ประธานาธิบดี จอร์จวอชิงตันเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญในมอนทอก State Parkที่ปลายด้านตะวันออกของลองไอส์แลนด์ Hither Hills State Parkซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของ Long Island มีการตั้งแคมป์และเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับชาวประมงกีฬาโต้คลื่น

อุทยานแห่งชาติอนุสรณ์สถานและสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพใน นิวยอร์กฮาร์เบอร์เป็นสัญลักษณ์ของประเทศสหรัฐอเมริกาและอุดมการณ์ของตน [130]

รัฐนิวยอร์กเป็นตัวแทนที่ดีในระบบอุทยานแห่งชาติโดยมีอุทยานแห่งชาติ 22 แห่งซึ่งมีผู้เยี่ยมชม 16,349,381 คนในปี 2554 นอกจากนี้ยังมีพื้นที่มรดกแห่งชาติ 4 แห่งสถานที่สำคัญทางธรรมชาติ 27 แห่งสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ 262 แห่งและ 5,379 รายชื่อในสมัครสมาชิกประวัติศาสตร์แห่งชาติ

แผนกธุรการ

แผนที่ของมณฑลในนิวยอร์ก

นิวยอร์กจะแบ่งออกเป็น 62 มณฑล นอกเหนือจากห้ามณฑลของนิวยอร์กซิตี้แล้วแต่ละมณฑลเหล่านี้ยังแบ่งย่อยออกเป็นเมืองและเมืองซึ่งรวมอยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐ เมืองอาจมีหมู่บ้านที่จัดตั้งขึ้นหรือหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ไม่ได้จัดตั้งองค์กร นครนิวยอร์กแบ่งออกเป็นห้าเมืองโดยแต่ละเขตมีเขตปกครอง เมืองสำคัญ ๆ ของรัฐพัฒนาขึ้นตามเส้นทางคมนาคมและการค้าที่สำคัญของต้นศตวรรษที่ 19 รวมถึงคลอง Erieและทางรถไฟที่ขนานไปด้วยกัน ปัจจุบันNew York Thruwayทำหน้าที่เป็นคู่ค้าที่ทันสมัยกับเส้นทางน้ำเพื่อการพาณิชย์ [135] Downstate นิวยอร์ก ( New York City , ลองไอส์แลนด์และภาคใต้ส่วนฮัดสันวัลเลย์ ) ได้รับการพิจารณาให้เป็นแกนกลางของมหานครภาคตะวันออกเฉียงเหนือ , ภาคทำให้มีลักษณะยืดออกจากมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ไปเวอร์จิเนีย

เมืองและเมือง

มี 62 เมืองในนิวยอร์ก เมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐและเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาคือนิวยอร์กซิตี้ซึ่งประกอบด้วยห้ามณฑล (แต่ละเขตอยู่ร่วมกับเขตเลือกตั้ง ): บรองซ์ , นิวยอร์กเคาน์ตี้ ( แมนฮัตตัน ), ควีนส์ , คิงส์เคาน์ตี้ ( บรูคลิน ) และ ริชมอนด์เคาน์ตี้ ( เกาะสแตเทน ) นครนิวยอร์กเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรมากกว่าสองในห้าของรัฐ Albanyซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับหกในรัฐนิวยอร์ก เมืองที่มีขนาดเล็กที่สุดคือแชร์ริลล์นิวยอร์กในมณฑลโอเน เฮมป์สเตดเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐ ถ้าเป็นเมืองจะใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐนิวยอร์กโดยมีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 700,000 คน นิวยอร์กประกอบด้วยเขตมหานคร 13 แห่งตามที่กำหนดโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา [136]สาขา ได้แก่ พื้นที่รถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้, บัฟฟาโล , โรเชสเตอร์ในเขตเมืองหลวง ( อัลบานี , เนคเลดี้และทรอย ), คิงส์ตัน , ซีราคิวส์ , ยูทิกาและบิงแฮมตัน

ประชากร

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโน ป๊อป % ±
พ.ศ. 2333 340,120 -
1800 589,051 73.2%
พ.ศ. 2353 959,049 62.8%
พ.ศ. 2363 1,372,812 43.1%
พ.ศ. 2373 1,918,608 39.8%
พ.ศ. 2383 2,428,921 26.6%
พ.ศ. 2393 3,097,394 27.5%
พ.ศ. 2403 3,880,735 25.3%
พ.ศ. 2413 4,382,759 12.9%
พ.ศ. 2423 5,082,871 16.0%
พ.ศ. 2433 6,003,174 18.1%
พ.ศ. 2443 7,268,894 21.1%
พ.ศ. 2453 9,113,614 25.4%
พ.ศ. 2463 10,385,227 14.0%
พ.ศ. 2473 12,588,066 21.2%
พ.ศ. 2483 13,479,142 7.1%
พ.ศ. 2493 14,830,192 10.0%
พ.ศ. 2503 16,782,304 13.2%
พ.ศ. 2513 18,236,967 8.7%
พ.ศ. 2523 17,558,072 −3.7%
พ.ศ. 2533 17,990,455 2.5%
พ.ศ. 2543 18,976,457 5.5%
พ.ศ. 2553 19,378,102 2.1%
พ.ศ. 2562 (ประมาณ) 19,453,561 0.4%
แหล่งที่มา: 1910–2010 1790–1900 [138]
2019 Estimate [6]
แผนที่การกระจายของประชากรในนิวยอร์ก ประชากรของนิวยอร์กมีความเข้มข้นเป็นหลักในพื้นที่มหานครนิวยอร์กรวมทั้ง มหานครนิวยอร์กและ ลองไอส์แลนด์

รัฐที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศจนถึงปี 1960 ปัจจุบันนิวยอร์กเป็นรัฐที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสี่ การกระจายตัวของการเติบโตของประชากรที่เปลี่ยนแปลงไม่สม่ำเสมอในรัฐนิวยอร์ก พื้นที่มหานครนิวยอร์กซิตี้มีการเติบโตไปพร้อมกับซาราโตกาในขณะที่เมืองใหญ่เช่นบัฟฟาโล , โรเชสเตอร์และซีราคิวส์และอื่น ๆ หลายที่ได้รับการสูญเสียประชากรมานานหลายทศวรรษ [139]นครนิวยอร์กมีผู้อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นระหว่างเดือนเมษายน 2010 ถึงกรกฎาคม 2018 (223,615) มากกว่าเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา [140] ในทางกลับกันนอกเขตIthacaการเติบโตของประชากรในนิวยอร์กตะวันตกส่วนใหญ่แทบจะหยุดนิ่ง [139]จากสถิติการย้ายถิ่นฐานระบุว่ารัฐเป็นผู้รับผู้ย้ายถิ่นชั้นนำจากทั่วโลก ระหว่างปี 2543 ถึง 2548 การย้ายถิ่นฐานล้มเหลวในการย้ายถิ่นไปยังส่วนอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นแนวโน้มที่ย้อนกลับไปตั้งแต่ปี 2549 รัฐนิวยอร์กสูญเสียที่นั่งในสภา 2 ที่นั่งในการแต่งตั้งใหม่ในรัฐสภาในปี 2554 ซึ่งเป็นรองจากการเติบโตที่ค่อนข้างช้าเมื่อเทียบกับ ส่วนที่เหลือของสหรัฐอเมริกา ในปี 2000 และปี 2005 ผู้คนมากขึ้นย้ายจากนิวยอร์กไปฟลอริด้ากว่าจากรัฐคนใดคนหนึ่งไปยังอีกที่เอื้อต่อการนิวยอร์กกลายเป็นรัฐที่สี่มีประชากรมากที่สุดในปี 2015 ที่อยู่เบื้องหลังฟลอริดา, เท็กซัสและแคลิฟอร์เนีย [141]อย่างไรก็ตามรัฐนิวยอร์กมีประชากรอพยพระหว่างประเทศมากเป็นอันดับสองของประเทศในบรรดารัฐอเมริกันที่ 4.2  ล้านคน ณ ปี 2008; ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในและรอบ ๆ เมืองนิวยอร์กเนื่องจากมีขนาดใหญ่มีรายละเอียดสูงเศรษฐกิจที่มีชีวิตชีวาและวัฒนธรรมที่เป็นสากล นิวยอร์กมีกฎหมายเขตคุ้มครองเมือง [142]

สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐประมาณการว่าประชากรของ New York เป็น 19,453,561 วันที่ 1 กรกฎาคม 2019 เพิ่มขึ้น 0.39% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [6]แม้จะมีพื้นที่เปิดโล่งในรัฐนิวยอร์กประชากรก็อยู่ในเมืองมากโดย 92% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง[143]ส่วนใหญ่อยู่ในเขตมหานครนิวยอร์ก

สองในสามของประชากรของรัฐนิวยอร์กอาศัยอยู่ในเขตมหานครนิวยอร์ก มหานครนิวยอร์กเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา, [144]มีประชากรประมาณสูงเป็นประวัติการณ์ของ 8,622,698 ในปี 2017 [9]การใช้มาตรการตรวจคนเข้าเมืองมากยิ่งขึ้นในเมืองกว่าอพยพตั้งแต่ที่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [145]มีผู้คนอย่างน้อยสองเท่าอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้เช่นเดียวกับในเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกา ( ลอสแองเจลิส ) [146]และอยู่ในพื้นที่ที่เล็กกว่า ลองไอส์แลนด์เพียงอย่างเดียวคิดเป็นจำนวนประชากรประมาณ 7,838,722 คนในปี 2558 ซึ่งคิดเป็น 39.6% ของประชากรในรัฐนิวยอร์ก [9] [147] [148] [149] [150]

6.5% ของประชากรในนิวยอร์กมีอายุต่ำกว่า 5 ปี 24.7% อายุต่ำกว่า 18 ปีและ 12.9% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เชื้อชาติและชาติพันธุ์

เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินของเชื้อชาติใด ๆ มีจำนวน 17.6% ของประชากรในปี 2010: 2.4% เป็นชาวเม็กซิกันเปอร์โตริโก 5.5 % คิวบา 0.4% และชาวสเปนหรือละตินอื่น ๆ 9.4% จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2553-2558 กลุ่มบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่อิตาลี (13.0%) ไอร์แลนด์ (12.1%) เยอรมัน (10.3%) อเมริกัน (5.4%) และอังกฤษ (5.2%) [151] [152]

กลุ่มเชื้อชาติที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐซึ่งไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายสเปนได้ลดลงตามสัดส่วนของประชากรในรัฐจาก 94.6% ในปี 1940 เป็น 58.3% ในปี 2010 [153] [154]ในปี 2011, 55.6% ของประชากรนิวยอร์กที่อายุน้อยกว่า 1 ปีเป็นชนกลุ่มน้อย [155]แข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของนิวยอร์กยิวประชากรนอกที่ใหญ่ที่สุดของอิสราเอล , [156]เป็นระดับสูงสุดระหว่างรัฐทั้งสองโดยร้อยละและจากจำนวนที่แน่นอนในปี 2012 [157]มันเป็นแรงผลักดันจากอัตราการเจริญพันธุ์สูงของออร์โธดอกยิวครอบครัว[158]โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบรุกลินและชุมชนของฮัดสันวัลเลย์

นิวยอร์กเป็นที่ตั้งของประชากรชาวแอฟริกันอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดและเป็นประชากรเอเชีย - อเมริกันที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (รองจากแคลิฟอร์เนีย ) ในสหรัฐอเมริกา ประชากรคนผิวดำในนิวยอร์กเพิ่มขึ้น 2.0% ระหว่างปี 2000 ถึง 2010 เป็น 3,073,800 [159]ประชากรสีดำอยู่ในสภาพของเหลวเช่นนิวยอร์กเป็นผู้รับที่ใหญ่ที่สุดของผู้อพยพจากแอฟริกา , [160]ในขณะที่การจัดตั้งชาวอเมริกันแอฟริกันจะย้ายออกจากนิวยอร์กไปยังภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา [161]ย่านฮาร์เล็มในนครนิวยอร์กเคยเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาวแอฟริกัน - อเมริกันเชื้อสายซาฮาราในอดีตและBedford-Stuyvesantในบรุกลินมีประชากรกลุ่มนี้มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ในขณะเดียวกันประชากรเอเชียในนิวยอร์กเพิ่มขึ้น 36% จากปี 2000 ถึง 2010 เป็น 1,420,244 [159] ควีนส์ในนิวยอร์กซิตี้เป็นที่ตั้งของประชากรเอเชีย - อเมริกันที่ใหญ่ที่สุดของรัฐและเป็นเขตที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเป็นเขตเมืองที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติมากที่สุดในโลก [162] [163]

ประชากรสเปนหรือละตินนิวยอร์กเติบโตหมายเลข 3,416,922 ในปี 2010 [164]เพิ่มขึ้น 19% จาก 2,867,583 แจกแจงในปี 2000 [165]ควีนส์เป็นบ้านที่ใหญ่ที่สุดของแอนเดียน ( โคลอมเบีย , เอกวาดอร์ , เปรูและโบลิเวีย ) ประชากรใน สหรัฐ. นอกจากนี้ในนิวยอร์กมีที่ใหญ่ที่สุดเปอร์โตริโก , สาธารณรัฐโดมินิกันและอเมริกันจาเมกาประชากรในทวีปยุโรปสหรัฐอเมริกา จีนประชากรถือว่าสัญชาติที่เติบโตเร็วที่สุดในรัฐนิวยอร์กซึ่งเป็นปลายทางด้านบนสำหรับผู้อพยพชาวจีนใหม่และขนาดใหญ่ตรวจคนเข้าเมืองของจีนยังคงเข้ารัฐ [160] [166] [167] [168] [169]หลายดาวเทียมจากเดิมที่แมนฮัตตันไชน่าทาวน์ในบรุกลินและรอบชักโครกควีนส์ , มีความเจริญรุ่งเรือง enclaves เป็นเมืองแบบดั้งเดิมในขณะที่ยังมีการขยายตัวอย่างรวดเร็วทางทิศตะวันออกสู่ชานเมืองนัสซอ , [ 170]ในลองไอส์แลนด์ [171]ลองไอส์แลนด์รวมทั้งควีนส์และแนสซอเคาน์ตี้ยังเป็นที่ตั้งของLittle Indias ( लघुभारत ) และโคเรียทาวน์ขนาดใหญ่( 롱아일랜드코리아타운 ) โดยมีประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียนและชาวอเมริกันเกาหลีจำนวนมากขึ้นตามลำดับ บรูคลินเป็นจุดหมายปลายทางของผู้อพยพชาวอินเดียตะวันตกเชื้อสายแอฟริกันเช่นเดียวกับผู้อพยพชาวอินเดียเอเชีย New York City India Day Parade ประจำปีซึ่งจัดขึ้นทุกวันที่ 15 สิงหาคมตั้งแต่ปี 1981 เป็นขบวนพาเหรดวันประกาศอิสรภาพของอินเดียที่ใหญ่ที่สุดในโลกนอกประเทศอินเดีย [172]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 นิวยอร์กมีที่ใหญ่ที่สุดอิตาเลียนอเมริกันประชากรเขียนกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของบรรพบุรุษของตนเองที่ระบุไว้ในเกาะสตาเตนและลองไอส์แลนด์ตามด้วยชาวไอริชอเมริกัน Albany และMohawk Valleyยังมีชุมชนขนาดใหญ่ของชาวอิตาเลียนเชื้อสายไอริชและชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการอพยพย้ายถิ่นฐานในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 จากการสำรวจของชุมชนชาวอเมริกันนิวยอร์กมีประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายกรีกมากที่สุดเช่นกันซึ่งนับได้ 148,637 คน (0.7% ของรัฐ) [152]ในบัฟฟาโลและทางตะวันตกของนิวยอร์กชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมันเป็นบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุด ในนอร์ทประเทศจาก New York, ฝรั่งเศสแคนาดาเป็นตัวแทนของกลุ่มคนชั้นนำที่ได้รับความใกล้ชิดของพื้นที่ที่จะควิเบก ชาวอเมริกันเชื้อสายอังกฤษมีอยู่ทั่วบริเวณตอนเหนือของนิวยอร์กสะท้อนให้เห็นถึงผู้อพยพในยุคอาณานิคมในยุคแรกและในภายหลัง

องค์ประกอบทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2493 [154] พ.ศ. 2513 [154] พ.ศ. 2533 [154] พ.ศ. 2543 [173] พ.ศ. 2562 [174] บรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุดตามมณฑล (2017) [175]
สีขาว 93.5% 86.8% 74.4% 67.9% 55.3% Largest ancestry of each New York county (en).svg
คนผิวดำหรือ
แอฟริกันอเมริกัน
6.2% 11.9% 15.9% 15.9% 17.6%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกา 0.1% 0.2% 0.3% 0.4% 1.0%
เอเชีย 0.2% 0.7% 3.9% 5.5% 9.0%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ - - - 0.1% 0.1%
เชื้อชาติอื่น ๆ - 0.4% 5.5% 7.1% 7.4%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป - - - 3.1% 2.7%

ภาษา

ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่พบบ่อยที่สุด (2010) [176]
ภาษา ประชากร
ภาษาสเปน 14.44%
ภาษาจีน (รวมถึงกวางตุ้งและจีนกลาง ) 2.61%
รัสเซีย 1.20%
อิตาลี 1.18%
ครีโอลฝรั่งเศส 0.79%
ฝรั่งเศส 0.75%
ยิดดิช 0.67%
เกาหลี 0.63%
ขัด 0.53%
เบงกาลี 0.43%

ในปี 2010 ที่พบมากที่สุดภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ภาษาพูดในนิวยอร์กนอกจากทั่วไปภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน , เป็นภาษาพื้นที่ New York City (รวมถึงนิวยอร์กละตินภาษาอังกฤษและนอร์ทย์ภาษาอังกฤษ ) ที่สำเนียงเวสเทิร์นิวอิงแลนด์รอบอัลบานีและน้ำจืดภาคเหนืออเมริกัน ภาษาอังกฤษในรัฐบัฟฟาโลและรัฐนิวยอร์กทางตะวันตก มีการพูดภาษามากถึง 800 ภาษาในนิวยอร์กซิตี้[177] [178] [179]ทำให้เมืองนี้เป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางภาษามากที่สุดในโลก [180]

ณ ปี 2010, 70.72% (12,788,233) ของชาวนิวยอร์กอายุ 5 ปีขึ้นไปรายงานว่าพูดภาษาอังกฤษเฉพาะที่บ้านในขณะที่ 14.44% (2,611,903) พูดภาษาสเปน , 2.61% (472,955) จีน (ซึ่งรวมกวางตุ้งและจีนกลาง ), 1.20% (216,468) รัสเซีย , 1.18% (213,785) อิตาลี , 0.79% (142,169) ครีโอลฝรั่งเศส , 0.75% (135,789) ฝรั่งเศส , 0.67% (121,917) ยิดดิช , 0.63% (114,574) เกาหลีและโปแลนด์พูดโดย 0.53% (95,413) ของประชากร อายุเกินห้าขวบ โดยรวมแล้ว 29.28% (5,295,016) ของประชากรในนิวยอร์กที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไปรายงานว่าพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ [176]

จากการประมาณการในปี 2017 ของ American Community Survey ผู้อยู่อาศัยเกือบหกล้านคนพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ชาวนิวยอร์กประมาณ 1,249,541 คนพูดภาษาสเปน 386,290 คนจีน 122,150 รัสเซีย 63,615 เฮติครีโอล 62,219 เบงกาลีและเกาหลี 60,405 คน [181] [176]ในปี 2018 12,756,975 อายุ 5  ปีขึ้นไปพูดภาษาอังกฤษได้คนเดียวและ 10,415,395 อายุ 18 ปีขึ้นไปพูดภาษาอังกฤษได้เท่านั้น ครัวเรือนที่พูดภาษาสเปนโดยส่วนใหญ่ไม่ได้ จำกัด การพูดภาษาอังกฤษ [182]ประมาณ 2.7  ล้านครัวเรือนที่มีผู้อยู่อาศัยอายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาสเปน ภาษาจีนสลาฟและฝรั่งเศสเป็นภาษาครัวเรือนที่ใหญ่ที่สุดต่อไปนี้ที่พูดในปี 2018 [183]

ศาสนา

ความสัมพันธ์ทางศาสนา (2014) [184] [185]
คริสเตียน
60%
คาทอลิก
31%
โปรเตสแตนต์
26%
คริสเตียนคนอื่น ๆ
3%
ไม่ได้เป็นพันธมิตร
27%
ชาวยิว
7%
มุสลิม
2%
ชาวพุทธ
1%
ฮินดู
1%
ความเชื่ออื่น ๆ
0.5%

ประชากรส่วนใหญ่ในนิวยอร์กนับถือศาสนาคริสต์ (60%) รองลงมาคือผู้ไม่นับถือศาสนา (27%) ยูดาย (7%) อิสลาม (2%) พุทธและฮินดู (1% ต่อคน) และความเชื่ออื่น ๆ (0.5%) ). [185]ก่อนคริสตศักราช 1800 นิกายโปรเตสแตนต์มีอิทธิพลเหนือชีวิตทางศาสนาของนิวยอร์กแม้ว่าศาสนาจะไม่ได้มีบทบาทมากในชีวิตสาธารณะของนิวเนเธอร์แลนด์เหมือนในนิวอิงแลนด์ด้วยประชากรที่เคร่งครัด [186] ในอดีตนิวยอร์กทำหน้าที่เป็นรากฐานสำหรับคริสเตียนนิกายใหม่ในการตื่นขึ้นครั้งใหญ่ครั้งที่สอง

ประเพณีคริสเตียนที่ไม่ใช่ตะวันตกและศาสนาที่ไม่ใช่คริสเตียนไม่ได้เติบโตขึ้นในประวัติศาสตร์ของรัฐมากนักเนื่องจากการอพยพมาจากยุโรปตะวันตกเป็นส่วนใหญ่(ซึ่งในเวลานั้นถูกครอบงำโดยศาสนาคริสต์ตะวันตกและได้รับการสนับสนุนจากโควต้าในกฎหมายการเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง) ตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติพระราชบัญญัติ 1965ลบออกโควต้าที่ช่วยให้การเจริญเติบโตของกลุ่มศาสนาอื่น ๆ

นิกายโรมันคาทอลิกเป็นนับถือศาสนาคริสต์นิกายที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก (31%) ที่ใหญ่ที่สุดในสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกเป็นภาษาลาตินคริสตจักรของอัครสังฆมณฑลแห่งนิวยอร์ก ที่ใหญ่ที่สุดในสังฆมณฑลคาทอลิกตะวันออกเป็นเธเนียนคาทอลิก Eparchy ของเสคของคริสตจักรคาทอลิกเธเนียนกรีก โบสถ์ยูไนเต็ดเมธอดิเป็นที่ใหญ่ที่สุดนิกายโปรเตสแตนต์ฉีดและใหญ่เป็นอันดับสองโดยรวมตามด้วยบาทหลวงในโบสถ์ในสหรัฐอเมริกาและอื่น ๆอย่างต่อเนื่องชาวอังกฤษร่างกาย เพรสไบทีคริสตจักร (USA) , คริสตจักรนิกายลูเธอรันในอเมริกาและอเมริกันแบ๊บติสสหรัฐอเมริกาในโบสถ์มีดังต่อไปที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ ฉีด เมนไลน์โปรเตสแตนต์รวมกันเป็น 11% ของคริสเตียนในรัฐ [185]

ในพระเยซูโปรเตสแตนต์แบ็บติสต์ , โปรเตสแตนต์ไม่ใช่นิกายและเทลส์เป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด แบ๊บติสการประชุมแห่งชาติ (USA)และก้าวหน้าการประชุมแห่งชาติแบ๊บติสเป็นที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ดำคริสตจักรโปรเตสแตนต์ในนิวยอร์ก ประมาณ 10% ของคริสเตียนในนิวยอร์กนับถือศาสนาโปรเตสแตนต์ [185]ตะวันออกและโอเรียนเต็ลออร์โธดอกรวมประกอบด้วย 1% ของกลุ่มผู้เข้าชมทางศาสนาควบคู่ไปกับการเป็นพยานและคริสเตียนอื่น

ผู้ที่ไม่นับถือศาสนาคริสต์คิดเป็น 12% ของประชากรที่นับถือศาสนา [185]ศาสนายิวเป็นศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับสองในปี พ.ศ. 2557 ในปี พ.ศ. 2553 นับถือศาสนายิวนิกายออร์โธดอกซ์ 588,500 คน [187]มีผู้นับถือศาสนาอิสลามมากกว่า 392,953 คน นิวยอร์กเป็นที่ตั้งของวิหารไฟโซโรอัสเตอร์ที่ เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา น้อยกว่า 1% ของนิวยอร์กปฏิบัติประชากรยุคใหม่และพระเจ้าร่วมสมัย ศาสนาของชนพื้นเมืองอเมริกันยังเป็นชนกลุ่มน้อยที่โดดเด่น [185]ชุมชนที่ไร้ศาสนาเป็นชุมชนที่เติบโตในเขตมหานครนิวยอร์ก ทั่วทั้งรัฐ 17% ไม่ได้ฝึกอะไรเป็นพิเศษและ 5% แต่ละคนไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าและไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า

LGBT

ประมาณร้อยละ 3.8 ของรัฐของประชากรผู้ใหญ่ตนเองระบุ-เป็นเลสเบี้ยน , เกย์ , กะเทยหรือเพศ ซึ่งถือเป็นประชากรผู้ใหญ่ LGBT ทั้งหมด 570,388 คน [188]ในปี 2010 จำนวนครัวเรือนที่เป็นเพศเดียวกันอยู่ที่ประมาณ 48,932 ครัวเรือน [189]นิวยอร์กเป็นรัฐที่ห้าที่อนุญาตให้แต่งงานกับเพศเดียวกันรองจากนิวแฮมป์เชียร์ ไมเคิลบลูมเบิร์กที่นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กกล่าวว่า "การแต่งงานเพศเดียวกันในนิวยอร์กซิตี้มีการสร้างประมาณ 259 $  ล้านบาทในผลกระทบทางเศรษฐกิจและราคา $ 16  ล้านในรายได้เมือง" ในปีแรกหลังจากการตรากฎหมายของพระราชบัญญัติความเท่าเทียมกันแต่งงาน [190] การแต่งงานของคนเพศเดียวกันในนิวยอร์กได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2554 และได้รับอนุญาตให้มีขึ้นตั้งแต่สามสิบวันหลังจากนั้น [191]นิวยอร์กซิตี้ยังเป็นที่ตั้งของประชากรข้ามเพศที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยประมาณ 25,000 คนในปี 2559 [192]ความภาคภูมิใจของมหานครนิวยอร์กประจำปี(หรือขบวนพาเหรดความภาคภูมิใจของชาวเกย์ ) เคลื่อนผ่านไปทางทิศใต้ลงไปยังถนนฟิฟท์อเวนิวในแมนฮัตตัน ที่Greenwich Villageและเป็นคู่แข่งกับSao Paulo Gay Pride Paradeในฐานะขบวนพาเหรดแห่งความภาคภูมิใจที่ใหญ่ที่สุดในโลกดึงดูดผู้เข้าร่วมนับหมื่นและผู้ชมทางเท้านับล้านในแต่ละเดือนมิถุนายน [193]

สกัด Innใน หมู่บ้านเกย์ของ กรีนนิชวิลเลจ , แมนฮัตตัน , เว็บไซต์ของมิถุนายน 1969 Stonewall จลาจล , แหล่งกำเนิดของสมัยใหม่ เคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชน LGBT [194] [132] [133]

จลาจลสกัดเป็นแบบธรรมชาติ, การสาธิตการใช้ความรุนแรงโดยสมาชิกของชุมชนเกย์กับโจมตีสถานีตำรวจที่เกิดขึ้นในช่วงเช้าวันที่ 28 มิถุนายน 1969 ที่สกัด Innในกรีนนิชวิลเลจย่านภายในแมนฮัตตัน พวกเขาได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดเหตุการณ์เดียวที่นำไปสู่ขบวนการปลดปล่อยเกย์[194] [195] [196] [197]และการต่อสู้เพื่อสิทธิ LGBT ในปัจจุบัน [198] [199]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 มีการประกาศแผนการสร้างอนุสาวรีย์อย่างเป็นทางการครั้งแรกสำหรับบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศซึ่งได้รับมอบหมายจากรัฐนิวยอร์กซึ่งตรงกันข้ามกับอนุสรณ์สถานแห่งชาติสโตนวอลล์ซึ่งได้รับมอบหมายจากรัฐบาลกลางสหรัฐ อนุสาวรีย์แห่งรัฐมีแผนที่จะสร้างขึ้นในสวนสาธารณะ Hudson River Parkในแมนฮัตตันใกล้ท่าเรือแม่น้ำฮัดสันริมน้ำซึ่งทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของบทบาทศูนย์กลางของนิวยอร์กในฐานะสถานที่พบปะและที่หลบภัยสำหรับชุมชน LGBT [200]

นอกจากนี้ในปี 2560 รัฐนิวยอร์กได้ดำเนินการตามแผนเพื่อจัดงานเฉลิมฉลองความภาคภูมิใจของ LGBT ระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในปี 2019 หรือที่เรียกว่าStonewall 50 - WorldPride NYC 2019เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการจลาจลของ Stonewall [201]ในนครนิวยอร์กงาน Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 ที่จัดทำโดยHeritage of Prideได้รับการปรับปรุงโดยการร่วมมือกับแผนก LGBT ของโปรแกรมI LOVE NYและรวมศูนย์ต้อนรับในช่วงสัปดาห์ที่มีกิจกรรม Stonewall 50 / WorldPride ที่เปิดให้ทุกคน ศิลปะเพิ่มเติมที่ระลึกวัฒนธรรมและการเขียนโปรแกรมการศึกษาเพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ 50 ปีของการก่อจลาจลที่สกัด Inn เกิดขึ้นทั่วเมืองและโลก ; Stonewall 50 - WorldPride NYC 2019 เป็นการเฉลิมฉลองความภาคภูมิใจของ LGBT ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โดยมีผู้คนประมาณห้าล้านคน [202] Brooklyn Liberation March การสาธิตสิทธิคนข้ามเพศครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ LGBTQ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2020 ซึ่งทอดยาวจากGrand Army PlazaไปยังFort Greene, Brooklynโดยมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนชีวิตคนข้ามเพศผิวดำโดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 15,000 ถึง 20,000 คน [203] [204]

ผลิตภัณฑ์มวลรวมของรัฐนิวยอร์กในปี 2018 อยู่ที่ 1.7  ล้านล้านดอลลาร์ [205]หากรัฐนิวยอร์กเป็นประเทศเอกราชรัฐจะได้รับการจัดอันดับให้เป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับที่ 11 ของโลก [206]อย่างไรก็ตามในปี 2013 พื้นที่ทางสถิติในมหานครที่มีหลายรัฐซึ่งมีมหานครนิวยอร์กเป็นศูนย์กลางได้ผลิตผลิตภัณฑ์มวลรวมในเขตเมืองใหญ่ (GMP) เกือบ 1.4  ล้านล้านดอลลาร์[207]ในขณะที่ในปี 2555 พื้นที่ทางสถิติรวมที่สอดคล้องกัน[208] ได้สร้างขึ้น GMP ที่มีมูลค่ามากกว่า 1.7  ล้านล้านเหรียญทั้งสองเป็นอันดับหนึ่งของประเทศด้วยอัตรากำไรขั้นต้นที่กว้างและตามหลังGDPเพียงเก้าประเทศ [ ต้องการอ้างอิง ]

วอลล์สตรีท

ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก , ใหญ่ที่สุดในโลก ตลาดหลักทรัพย์โดยรวม มูลค่าตลาดของ บริษัท ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ [209]

นิวยอร์กซิตี้ตั้งอยู่ริมถนนวอลล์สตรีทในย่านการเงินของแมนฮัตตันตอนล่างเมืองนิวยอร์กได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่มีอำนาจทางเศรษฐกิจมากที่สุดและเป็นศูนย์กลางทางการเงินชั้นนำของโลก [20] [24] [210] [211] [212]แมนฮัตตันตอนล่างเป็นย่านธุรกิจใจกลางเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกาและเป็นที่ตั้งของตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กวอลล์สตรีทและแนสแด็กที่165 บรอดเวย์ซึ่งเป็นตัวแทนของตลาดหุ้นที่ใหญ่ที่สุดและใหญ่เป็นอันดับสองของโลกตามลำดับซึ่งวัดทั้งจากปริมาณการซื้อขายเฉลี่ยต่อวันโดยรวมและมูลค่าตลาดรวมของ บริษัท จดทะเบียนในปี 2013 [209] [213] ค่าธรรมเนียมวาณิชธนกิจใน Wall Street มีมูลค่ารวมประมาณ 4  หมื่นล้านดอลลาร์ ในปี 2555 [214]ในขณะที่ในปี 2556 เจ้าหน้าที่ธนาคารอาวุโสของนครนิวยอร์กที่จัดการความเสี่ยงและหน้าที่ปฏิบัติตามกฎระเบียบได้รับรายได้มากถึง 324,000 ดอลลาร์ต่อปี [215]ในปีงบประมาณ 2013–14 อุตสาหกรรมหลักทรัพย์ของ Wall Street สร้างรายได้ภาษี 19% ของรัฐนิวยอร์ก [216]นิวยอร์กซิตี้ยังคงเป็นศูนย์ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับการซื้อขายในส่วนของประชาชนและหนี้ ตลาดทุนขับเคลื่อนในส่วนของขนาดและการพัฒนาทางการเงินของเศรษฐกิจสหรัฐฯ [217] : 31–32 [218]นิวยอร์กยังเป็นผู้นำในการจัดการกองทุนป้องกันความเสี่ยง ; ส่วนของภาคเอกชน ; และปริมาณการควบรวมและซื้อกิจการที่เป็นตัวเงิน วาณิชธนกิจและผู้จัดการการลงทุนหลายแห่งซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในแมนฮัตตันเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญในศูนย์การเงินระดับโลกอื่น ๆ [217] : 34–35นิวยอร์กยังเป็นศูนย์กลางการธนาคารพาณิชย์หลักของสหรัฐอเมริกา [219]

กลุ่ม บริษัท สื่อที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลายแห่งตั้งอยู่ในเมืองด้วย แมนฮัตตันที่มีอยู่ประมาณ 520  ล้านตารางฟุต (48.1  ล้านม. 2 ) ของพื้นที่สำนักงานในปี 2013 [220]ทำให้ตลาดอาคารสำนักงานที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[221]ในขณะที่มิดทาวน์แมนฮัตตันเป็นย่านธุรกิจใจกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ [222]

ซิลิคอนซอย

Silicon Alley, ศูนย์กลางในนิวยอร์กซิตี้, มีการพัฒนาเป็นmetonymสำหรับทรงกลมครอบคลุมนครนิวยอร์กเขตปริมณฑลของเทคโนโลยีชั้นสูงและผู้ประกอบการระบบนิเวศ ; ในปี 2015 Silicon Alley สร้างกว่า $ 7.3  พันล้านดอลลาร์ในบริษัท ร่วมทุนลงทุน [33] ไฮเทคอุตสาหกรรมรวมทั้งสื่อดิจิตอล , เทคโนโลยีชีวภาพ , การพัฒนาซอฟแวร์ , การออกแบบเกม , และสาขาอื่น ๆ ในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศมีการเจริญเติบโตหนุนจากตำแหน่งของนครนิวยอร์กที่ปลายทางของหลายใยมหาสมุทรแอตแลนติกสายลำใยแก้วนำแสง , [223]ของทุนทางปัญญาเช่นเดียวกับการเจริญเติบโตของกลางแจ้งเชื่อมต่อไร้สาย [224]ในเดือนธันวาคมปี 2014 รัฐนิวยอร์กประกาศ $ 50  ล้านกองทุนร่วมทุนเพื่อส่งเสริมให้ผู้ประกอบการทำงานในเทคโนโลยีชีวภาพและวัสดุขั้นสูง ; ตามที่ผู้ว่าการ Andrew Cuomo กล่าวว่าเงินเมล็ดพันธุ์นี้จะช่วยอำนวยความสะดวกให้กับผู้ประกอบการในการนำงานวิจัยเข้าสู่ตลาด [225]ที่ 19 ธันวาคม 2011 จากนั้นนายกเทศมนตรีไมเคิลอาร์บลูมเบิร์กประกาศทางเลือกของเขาของมหาวิทยาลัยคอร์เนลและTechnion อิสราเอลสถาบันเทคโนโลยีในการสร้างสองพันล้านดอลล่าจบการศึกษาของวิทยาศาสตร์ประยุกต์บนเกาะสเวลต์ในแมนฮัตตันมีเป้าหมายในการเปลี่ยนรูป มหานครนิวยอร์กเป็นเมืองหลวงแห่งเทคโนโลยีชั้นนำของโลก [226] [227]

Tech Valley

อาคารห้องปฏิบัติการหลักของ IBM Watson Research Centerตั้งอยู่ที่ Yorktown Heightsรัฐนิวยอร์ก

Albany, [228] Saratoga County , [229] [230] Rensselaer CountyและHudson Valleyซึ่งได้รับการยอมรับโดยรวมว่าเป็นTech Valleyทางตะวันออกของนิวยอร์กมีการเติบโตอย่างมากในด้านฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ของอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูงโดยมีความก้าวหน้าอย่างมาก ในนาโนเทคโนโลยีภาคดิจิตอลอิเล็กทรอนิกส์การออกแบบและน้ำและไฟฟ้าขึ้นอยู่กับแบบบูรณาการวงจรไมโครชิปการผลิต[229]ที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท รวมทั้งไอบีเอ็มและโทมัสเจศูนย์วิจัยวัตสัน , [231]และทั้งสาม บริษัท ต่างชาติที่เป็นเจ้าของGlobalFoundries , SamsungและTaiwan Semiconductorและอื่น ๆ [228] [232]พื้นที่ระบบนิเวศเทคโนโลยีชั้นสูงได้รับการสนับสนุนโดยเทคโนโลยีที่มุ่งเน้นสถาบันการศึกษารวมทั้งRensselaer Polytechnic InstituteและSUNY สถาบันโปลีเทคนิค [228]ในปี 2015 Tech Valley ซึ่งคร่อมทั้งสองฝั่งของAdirondack NorthwayและNew York Thruwayสร้างรายได้จากการ ลงทุนร่วมลงทุนกว่า 163 ล้านดอลลาร์ [33]โรเชสเตอร์ในพื้นที่มีความสำคัญในด้านการประมวลผลการถ่ายภาพและการถ่ายภาพเช่นเดียวกับการบ่มทรงกลมเทคโนโลยีชั้นสูงที่มีความหลากหลายมากขึ้นครอบคลุมสาขา STEMในทำนองเดียวกันในส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากภาคเอกชนผู้ประกอบการเริ่มต้นการร่วมมือกับสถาบันการศึกษาที่สำคัญรวมทั้งมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์และมหาวิทยาลัยคอร์แนล [233] เวสต์เชสเตอร์เคาน์ตี้ได้พัฒนาภาคเทคโนโลยีชีวภาพที่กำลังขยายตัวในศตวรรษที่ 21 โดยมีการวางแผนการลงทุนภาคเอกชนกว่าพันล้านดอลลาร์ในปี 2559 [234] [235]

สื่อและความบันเทิง

ไทม์สแควร์ในมิดทาวน์แมนฮัตตันศูนย์กลางของ บรอดเวย์ ย่านโรงละครเป็น สื่อกลาง, และเป็นหนึ่งในโลกคึกคัก เดินเท้าแยก

อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสร้างและกระจายความรู้และข้อมูลเช่นสื่อใหม่สื่อดิจิทัลการผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์การโฆษณาแฟชั่นการออกแบบและสถาปัตยกรรมมีส่วนแบ่งการจ้างงานที่เพิ่มขึ้นโดยนครนิวยอร์กมี ความได้เปรียบในการแข่งขันที่แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมเหล่านี้ [236]ณ ปี 2014, New York State was offering tax incentives of up to $420 million annually for filmmaking within the state, the most generous such tax rebate among the U.S. states. New York has also attracted higher-wage visual-effects employment by further augmenting its tax credit to a maximum of 35% for performing post-film production work in Upstate New York.[237] The filmed entertainment industry has been growing in New York, contributing nearly $9 billion to the New York City economy alone as of 2015.[238]

Tourism

I Love New York

I Love New York (stylized I ❤ NY) is a slogan, a logo and state song that are the basis of an advertising campaign and has been used since 1977 to promote tourism in the state of New York,[239] including New York City.[240][241] The trademarked logo is owned by New York State Empire State Development.[242] The Broadway League reported that Broadway shows sold approximately $1.27 billion worth of tickets in the 2013–2014 season, an 11.4% increase from $1.139 billion in the 2012–2013 season. Attendance in 2013–2014 stood at 12.21 million, representing a 5.5% increase from the 2012–2013 season's 11.57 million.[243]

Exports

CMA CGM Theodore Roosevelt, the largest container ship to enter the Port of New York and New Jersey as of September  7, 2017

New York exports a wide variety of goods such as prepared foods, computers and electronics, cut diamonds, and other commodities. In 2007, the state exported a total of $71.1 billion worth of goods, with the five largest foreign export markets being Canada ($15 billion), the United Kingdom ($6 billion), Switzerland ($5.9 billion), Israel ($4.9 billion), and Hong Kong ($3.4 billion). New York's largest imports are oil, gold, aluminum, natural gas, electricity, rough diamonds, and lumber. The state also has a large manufacturing sector that includes printing and the production of garments, mainly in New York City; and furs, railroad equipment, automobile parts, and bus line vehicles, concentrated in Upstate regions.

New York is the nation's third-largest grape producing state, and second-largest wine producer by volume, behind California. The southern Finger Lakes hillsides, the Hudson Valley, the North Fork of Long Island, and the southern shore of Lake Erie are the primary grape- and wine-growing regions in New York, with many vineyards. In 2012, New York had 320 wineries and 37,000 grape bearing acres, generating full-time employment for nearly 25,000 and annual wages over $1.1 billion, and yielding $4.8 billion in direct economic impact from New York grapes, grape juice, and wine and grape products.[244]

Agriculture

The New York Agriculture industry is a major producer overall, ranking among the top five states for agricultural products including maple syrup, apples, cherries, cabbage, dairy products, onions, and potatoes. The state is the largest producer of cabbage in the U.S. The state has about a quarter of its land in farms and produced $3.4 billion in agricultural products in 2001. The south shore of Lake Ontario provides the right mix of soils and microclimate for many apple, cherry, plum, pear and peach orchards. Apples are also grown in the Hudson Valley and near Lake Champlain. A moderately sized saltwater commercial fishery is located along the Atlantic side of Long Island. The principal catches by value are clams, lobsters, squid, and flounder.

Energy

In 2017, New York State consumed 156,370-gigawatthours (GWh) of electrical energy. Downstate regions (Hudson Valley, New York City, and Long Island) consumed 66% of that amount. Upstate regions produced 50% of that amount. The peak load in 2017 was 29,699 MW. The resource capability in 2017 was 42,839 MW.[245][246] The NYISO's market monitor described the average all-in wholesale electric price as a range (a single value was not provided) from $25 per MWh to $53 per MWh for 2017.[247]

At the level of post-secondary education, the statewide public university system is the State University of New York (SUNY). The SUNY system consists of 64 community colleges, technical colleges, undergraduate colleges, and doctoral-granting institutions, including several universities. New York's flagship university is the University at Buffalo, which was founded by U.S. President Millard Fillmore.[248][249] Along with the University at Buffalo, Binghamton University also ranks highly in the rankings of top public universities in the United States. New York City has its own City University of New York (CUNY) system, which is funded by the city.

Columbia University, Cornell University and New York University are among the most prominent of the larger higher education institutions in New York, all of them leading, world-renowned private universities and members of the Association of American Universities, the pre-eminent group of research universities in the United States. Other notable large private universities include Syracuse University and Fordham University. Smaller notable private institutions of higher education include Rockefeller University, Mercy College, New York Institute of Technology, Rensselaer Polytechnic Institute, Yeshiva University, and Hofstra University. There are also a multitude of postgraduate-level schools in New York State, including medical, law, and engineering schools.

West Point, the service academy of the U.S. Army, is located just south of Newburgh, on the west bank of the Hudson River. The federal Merchant Marine Academy is at Kings Point on Long Island.

A number of selective private liberal arts institutions are located in New York. Among them are Bard College, Barnard College, Colgate University, Hamilton College, Hobart and William Smith Colleges, Marist College, Sarah Lawrence College, Skidmore College, Union College, and Vassar College. Two of these schools, Barnard and Vassar, are members of the elite Seven Sisters, originally all women's colleges with ties to the Ivy League. Barnard is affiliated with Columbia University, its Manhattan neighbor, and Vassar became coeducational in 1969 after declining an offer to merge with Yale University.

New York is also home to what is widely regarded as the best performing arts schools in the world. The Juilliard School, located in the Upper West Side of Manhattan, is one of the world's leading music and dance schools.[250][251][252] The Eastman School of Music, a professional school within the University of Rochester, was ranked first among U.S. music schools by U.S. News & World Report for five consecutive years.[253]

The University of the State of New York accredits and sets standards for elementary, middle-level, and secondary education in the state, while the New York State Education Department oversees public schools and controls their standardized tests. The New York City Department of Education manages the New York City Public Schools system. In 1894, reflecting general racial discrimination then, the state passed a law that allowed communities to set up separate schools for children of African-American descent. In 1900, the state passed another law requiring integrated schools.[254]

During the 2013 fiscal year, New York spent more on public education per pupil than any other state, according to U.S. Census Bureau statistics.[255]

A subway train and many people are seen in New York City's subway system.
The New York City Subway is one of the world's busiest, serving more than five million passengers per average weekday
Grand Central Terminal in New York City

New York has one of the most extensive and one of the oldest transportation infrastructures in the country. Engineering challenges posed by the complex terrain of the state and the unique infrastructural issues of New York City brought on by urban crowding have had to be overcome perennially. Population expansion of the state has followed the path of the early waterways, first the Hudson River and Mohawk River, then the Erie Canal. In the 19th century, railroads were constructed along the river valleys, followed by the New York State Thruway in the 20th century.

The New York State Department of Transportation (NYSDOT) is the department of the government of New York[256] responsible for the development and operation of highways, railroads, mass transit systems, ports, waterways, and aviation facilities within New York State. The NYSDOT is headquartered at 50 Wolf Road in Colonie, Albany County. The Port Authority of New York and New Jersey (PANYNJ) is a joint venture between the States of New York and New Jersey and authorized by the US Congress, established in 1921 through an interstate compact, that oversees much of the regional transportation infrastructure, including bridges, tunnels, airports, and seaports, within the geographical jurisdiction of the Port of New York and New Jersey. This 1,500 sq mi (3,900 km2) port district is generally encompassed within a 25 mi (40 km) radius of the Statue of Liberty National Monument.[257] The Port Authority is headquartered at 4 World Trade Center in Lower Manhattan.

In addition to the well known New York City Subway system—which is confined within New York City—four suburban commuter railroad systems enter and leave the city: the Long Island Rail Road, Metro-North Railroad, Port Authority Trans-Hudson, and five of New Jersey Transit's rail lines. The New York City Department of Transportation (NYCDOT) is the agency of the government of New York City[258] responsible for the management of much of New York City's own transportation infrastructure. Other cities and towns in New York have urban and regional public transportation. In Buffalo, the Niagara Frontier Transportation Authority runs the Buffalo Metro Rail light-rail system; in Rochester, the Rochester Subway operated from 1927 until 1956, but fell into disuse as state and federal investment went to highways.

The New York State Department of Motor Vehicles (NYSDMV or DMV) is the governmental agency responsible for registering and inspecting automobiles and other motor vehicles, as well as licensing drivers in the State of New York. As of 2008, the NYSDMV has 11,284,546 drivers licenses on file[259] and 10,697,644 vehicle registrations in force.[260] All gasoline-powered vehicles registered in New York State are required to have an emissions inspection every 12 months, in order to ensure that environmental quality controls are working to prevent air pollution. Diesel-powered vehicles with a gross weight rating over 8,500 pounds that are registered in most Downstate New York counties must get an annual emissions inspection. All vehicles registered in New York State must get an annual safety inspection.

Portions of the transportation system are intermodal, allowing travelers to switch easily from one mode of transportation to another. One of the most notable examples is AirTrain JFK which allows rail passengers to travel directly to terminals at John F. Kennedy International Airport as well as to the underground New York City Subway system.

The New York State Capitol in Albany

The Government of New York embodies the governmental structure of the State of New York as established by the New York State Constitution. It is composed of three branches: executive, legislative, and judicial.

The governor is the state's chief executive and is assisted by the lieutenant governor. Both are elected on the same ticket. Additional elected officers include the attorney general and the comptroller. The secretary of state, formerly an elected officer, is currently appointed by the governor.

The New York State Legislature is bicameral and consists of the New York State Senate and the New York State Assembly. The Assembly consists of 150 members, while the Senate varies in its number of members, currently having 63. The Legislature is empowered to make laws, subject to the governor's power to veto a bill. However, the veto may be overridden by the legislature if there is a two-thirds majority in favor of overriding in each house. The permanent laws of a general nature are codified in the Consolidated Laws of New York.

New York State Court of Appeals, 2006

The highest court of appeal in the Unified Court System is the Court of Appeals whereas the primary felony trial court is the County Court (or the Supreme Court in New York City). The Supreme Court also acts as the intermediate appellate court for many cases, and the local courts handle a variety of other matters including small claims, traffic ticket cases, and local zoning matters, and are the starting point for all criminal cases. The New York City courts make up the largest local court system.

The state is divided into counties, cities, towns, and villages, all of which are municipal corporations with respect to their own governments, as well as various corporate entities that serve single purposes that are also local governments, such as school districts, fire districts, and New York state public-benefit corporations, frequently known as authorities or development corporations. Each municipal corporation is granted varying home rule powers as provided by the New York Constitution. The state also has 10 Indian reservations. There have been several movements regarding secession from the state of New York. Proposals have included a state of Long Island, consisting of everything on the island outside New York City; a state called Niagara, the western counties of New York state; the northern counties of New York state called Upstate New York; making the city of New York a state; a proposal for a new Peconic County on eastern Long Island; and for the borough of Staten Island to secede from New York City.[citation needed]

Capital punishment

Capital punishment was reintroduced in 1995 under the Pataki administration, but the statute was declared unconstitutional in 2004, when the New York Court of Appeals ruled in People v. LaValle that it violated the state constitution. The remaining death sentence was commuted by the court to life imprisonment in 2007, in People v. John Taylor, and the death row was disestablished in 2008, under executive order from Governor David Paterson. No execution has taken place in New York since 1963. Legislative efforts to amend the statute have failed, and death sentences are no longer sought at the state level, though certain crimes that fall under the jurisdiction of the federal government are subject to the federal death penalty.[261][262][263]

Federal representation

Kirsten Gillibrand and Chuck Schumer are seen giving a speech promoting universal healthcare.
Kirsten Gillibrand and Chuck Schumer, New York's U.S. Senators

New York is represented by Chuck Schumer and Kirsten Gillibrand in the United States Senate. There are twenty-seven congressional districts, the nation's third equal highest number of congressional districts, equal with Florida and behind California's 53 and Texas's 36.[264] As of 2019, twenty-one districts are represented by members of the Democratic Party, while six are represented by Republicans. Representation was reduced from 29 in 2013 due to the state's slower overall population growth relative to the overall national population growth.[265] New York has 29 electoral votes in national presidential elections, a drop from its peak of 47 votes from 1933 to 1953.

The state has a strong imbalance of payments with the federal government. According to the Office of the New York State Comptroller, New York State received 91 cents in services for every $1 it sent in taxes to the U.S. federal government in the 2013 fiscal year; New York ranked in 46th place in the federal balance of payments to the state on a per capita basis.[266]

As of April 2016, Democrats represented a plurality of voters in New York State, constituting more than twice as many registered voters as any other political party affiliation or lack thereof.[267] Since the second half of the 20th century, New York has generally supported candidates belonging to the Democratic Party in national elections. Democratic presidential candidate Barack Obama won New York State by over 25 percentage points in both 2012 and 2008. New York City, as well as the state's other major urban locales, including Albany, Buffalo, Rochester, Yonkers, and Syracuse, are significant Democratic strongholds, with liberal politics. Rural portions of upstate New York, however, are generally more conservative than the cities and tend to favor Republicans. Heavily populated suburban areas downstate, such as Westchester County and Long Island, have swung between the major parties since the 1980s, but more often than not support Democrats.

New York City is the most important source of political fundraising in the United States for both major parties. Four of the top five zip codes in the nation for political contributions are in Manhattan. The top zip code, 10021 on the Upper East Side, generated the most money for the 2000 presidential campaigns of both George W. Bush and Al Gore.[268]

The state of New York has the distinction of being the home state for both major-party nominees in three presidential elections. The 1904 presidential election saw former New York Governor and incumbent President Theodore Roosevelt face Alton B. Parker, chief judge of the New York Court of Appeals. The 1944 presidential election had Franklin D. Roosevelt, following in his cousin Theodore's footsteps as former New York Governor and incumbent president running for re-election against then-current New York Governor Thomas E. Dewey. In the 2016 presidential election, former United States Senator from New York Hillary Clinton, a resident of Chappaqua, was the Democratic Party nominee. The Republican Party nominee was businessman Donald Trump, a resident of Manhattan and a native of Queens.[269]

New York City is an important center for international diplomacy.[270] The United Nations Headquarters has been situated on the East Side of Midtown Manhattan since 1952.

New York State is geographically home to one National Football League team, the Buffalo Bills, based in the Buffalo suburb of Orchard Park. Although the New York Giants and New York Jets represent the New York metropolitan area and were previously located in New York City, they play in MetLife Stadium, located in East Rutherford, New Jersey. New York also has two Major League Baseball teams, the New York Yankees (based in the Bronx) and the New York Mets (based in Queens). Minor league baseball teams also play in the State of New York, including the Long Island Ducks, the Brooklyn Cyclones, and the Staten Island Yankees downstate, and the Rochester Red Wings, the Binghamton Rumble Ponies, the Syracuse Mets, the Auburn Doubledays, the Batavia Muckdogs, the Hudson Valley Renegades and the Buffalo Bisons upstate. New York is home to three National Hockey League franchises: the New York Rangers in Manhattan, the New York Islanders in Brooklyn and Nassau County in Long Island, and the Buffalo Sabres in Buffalo. New York has two National Basketball Association teams, the New York Knicks in Manhattan, and the Brooklyn Nets in Brooklyn. New York is the home of a Major League Soccer franchise, New York City FC, currently playing in the Bronx. Although the New York Red Bulls represent the New York metropolitan area, they play in Red Bull Arena in Harrison, New Jersey.

New York hosted the 1932 and 1980 Winter Olympics at Lake Placid. The 1980 Games are known for the USA–USSR ice hockey match dubbed the "Miracle on Ice", in which a group of American college students and amateurs defeated the heavily favored Soviet national ice hockey team 4–3 and went on to win the gold medal against Finland. Along with St. Moritz, Switzerland and Innsbruck, Austria, Lake Placid is one of the three cities to have hosted the Winter Olympic Games twice. New York City bid for the 2012 Summer Olympics but lost to London.

Several U.S. national sports halls of fame are or have been situated in New York. The National Baseball Hall of Fame and Museum is located in Cooperstown, Otsego County. The National Museum of Racing and Hall of Fame in Saratoga Springs, Saratoga County, honors achievements in the sport of thoroughbred horse racing. The physical facility of the National Soccer Hall of Fame in Oneonta, also in Otsego County, closed in 2010, although the organization itself has continued inductions. The annual United States Open Tennis Championships is one of the world's four Grand Slam tennis tournaments and is held at the National Tennis Center in Flushing Meadows–Corona Park in the New York City borough of Queens.[271]

New York state is also home to many intercollegiate division 1 sports programs. The State University of New York's flagship University at Buffalo are the Buffalo Bulls. Syracuse University's intercollegiate teams are the Syracuse Orange.

New York State major league professional sports teams
Club Sport League
Buffalo Bills Football National Football League
Brooklyn Nets Basketball National Basketball Association
New York Knicks Basketball National Basketball Association
New York City FC Soccer Major League Soccer
Buffalo Sabres Ice hockey National Hockey League
New York Islanders Ice hockey National Hockey League
New York Rangers Ice hockey National Hockey League
New York Mets Baseball Major League Baseball
New York Yankees Baseball Major League Baseball

  1. ^ "New York State Motto". New York State Library. January 29, 2001. Archived from the original on May 24, 2009. Retrieved November 16, 2007.
  2. ^ a b c "Land and Water Area of States". Infoplease.com. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved April 11, 2008.
  3. ^ "Marcy". NGS data sheet. U.S. National Geodetic Survey.
  4. ^ a b "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. Archived from the original on February 1, 2009. Retrieved October 24, 2011.
  5. ^ a b Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
  6. ^ a b c d "Population and Housing Unit Estimates". United States Census Bureau. January 29, 2020. Retrieved January 29, 2020.
  7. ^ "Median Annual Household Income—2017". Henry J. Kaiser Family Foundation. 2019. Retrieved April 8, 2019.
  8. ^ "Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over—2014 American Community Survey 1-Year Estimates". Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved January 24, 2016.
  9. ^ a b c "2018 Demographic and Housing Estimates". U.S. Census Bureau. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved March 10, 2020.
  10. ^ "2019 Total Population Estimates". U.S. Census Bureau. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  11. ^ "Supplemental Table 2. Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Leading Core Based Statistical Areas (CBSAs) of Residence and Region and Country of Birth: Fiscal Year 2014". U.S. Department of Homeland Security. 2014. Archived from the original on March 22, 2017. Retrieved June 1, 2016.
  12. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved May 29, 2015.
  13. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2012 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved May 29, 2015.
  14. ^ "World's Largest Urban Areas [Ranked by Urban Area Population]". Rhett Butler. 2003–2006. Archived from the original on October 9, 2009. Retrieved August 2, 2014.
  15. ^ "Top 100 World Metropolitan Areas Ranked by Population". Baruch College of the City University of New York. Archived from the original on March 8, 2019. Retrieved January 24, 2021.
  16. ^ "Global power city index 2009" (PDF). The Mori Memorial Foundation. 2009. Retrieved August 2, 2014.
  17. ^ "Office of the Mayor Commission for the United Nations, Consular Corps and Protocol". The City of New York. 2012. Archived from the original on July 1, 2014. Retrieved August 2, 2014.
  18. ^ "Introduction to Chapter 14: New York City (NYC) Culture". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Archived from the original on May 5, 2013. Retrieved August 2, 2014.
  19. ^ "New York, Culture Capital of the World, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock; essays by Dore Ashton ... [et al.]". National Library of Australia. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved August 2, 2014.
  20. ^ a b c "Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S." Business Insider, Inc. July 31, 2011. Retrieved October 28, 2015. For instance, Shanghai, the largest Chinese city with the highest economic production, and a fast-growing global financial hub, is far from matching or surpassing New York, the largest city in the U.S. and the economic and financial super center of the world.
    "PAL sets introductory fares to New York". Philippine Airlines. Retrieved March 25, 2015.
  21. ^ Jones, Huw (January 27, 2020). "New York surges ahead of Brexit-shadowed London in finance: survey". Reuters. Archived from the original on January 13, 2021. Retrieved January 27, 2020. New York remains the world's top financial center, pushing London further into second place as Brexit uncertainty undermines the UK capital and Asian centers catch up, a survey from consultants Duff & Phelps said on Monday.
  22. ^ Richter, Felix (March 11, 2015). "New York Is The World's Media Capital". Statista. Archived from the original on January 21, 2021. Retrieved May 29, 2017.
  23. ^ Ennis, Dawn (May 24, 2017). "ABC will broadcast New York's pride parade live for the first time". LGBTQ Nation. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved May 29, 2017.
  24. ^ a b Florida, Richard (March 3, 2015). "Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City". The Atlantic Monthly Group. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved March 25, 2015. Our new ranking puts the Big Apple firmly on top.
  25. ^ Florida, Richard (May 8, 2012). "What Is the World's Most Economically Powerful City?". The Atlantic Monthly Group. Archived from the original on January 5, 2021. Retrieved March 25, 2015.
  26. ^ a b Zumbusch, Amelie von; Faust, Daniel R. (July 15, 2014). The First Peoples of New York. The Rosen Publishing Group, Inc. ISBN 978-1-4777-7304-8.
  27. ^ "Henry Hudson and His Crew Sailed into the River that Would Bear His Name". Library of Congress. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  28. ^ a b "Fort Nassau | A Tour of New Netherland". New Netherland Institute. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  29. ^ Greenspan, Jesse. "The Dutch Surrender New Netherland". History. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  30. ^ Roberts, Sam (June 26, 2017). "200 Years Ago, Erie Canal Got Its Start as Just a 'Ditch'". The New York Times. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved July 25, 2017.
  31. ^ Ann Shields (November 10, 2014). "The World's 50 Most Visited Tourist Attractions—No. 3: Times Square, New York City—Annual Visitors: 50,000,000". Travel+Lesiure. Retrieved July 17, 2015. No. 3 Times Square, New York City—Annual Visitors: 50,000,000 ... No. 4 (tie) Central Park, New York City—Annual Visitors: 40,000,000 ... No. 9 Niagara Falls, New York and Ontario—Annual Visitors: 22,000,000 ... No. 10 Grand Central Terminal, New York City—Annual Visitors: 21,600,000
  32. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO. Retrieved July 17, 2015.
  33. ^ a b c "Venture Investment—Regional Aggregate Data". National Venture Capital Association and PricewaterhouseCoopers. Archived from the original on April 8, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  34. ^ Matt Flegenheimer (March 23, 2016). "Ted Cruz Deplores 'Liberal, Left-Wing Values' While Lobbying for New York Votes". The New York Times. Retrieved April 22, 2016.
  35. ^ "The Latest: China Hopes US Joins Climate Deal Quickly". The New York Times. Associated Press. April 22, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  36. ^ Lisa Foderaro (September 21, 2014). "Taking a Call for Climate Change to the Streets". The New York Times. Retrieved April 22, 2016.
  37. ^ "2020 Best National University Rankings". www.usnews.com.
  38. ^ "Academic Ranking of World Universities 2015". ShanghaiRanking Consultancy. Retrieved August 27, 2015.
  39. ^ "CWUR 2015—World University Rankings". Center for World University Rankings. Retrieved August 27, 2015.
  40. ^ "The True Native New Yorkers Can Never Truly Reclaim Their Homeland". Smithsonian Magazine. Retrieved January 24, 2021.
  41. ^ "Susquehannock Indians". Bucknell University. Archived from the original on August 15, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  42. ^ "Erie Tribe". Access Genealogy. July 9, 2011. Archived from the original on September 20, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  43. ^ Charles, Garrad. "'Petun' and the Petuns". Wyandot Nation of Kansas. Archived from the original on July 20, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  44. ^ "Mahican Tribe". Access Genealogy. July 9, 2011. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  45. ^ "King Philip's War—Native American History". History. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  46. ^ John Heckewelder (Loskiel): Conoys, Ganawese, etc. explains Charles A. Hanna (Vol II, 1911:96, Ganeiens-gaa, Margry, i., 529; ii., 142–43,) using La Salle's letter of August 22, 1681 Fort Saint Louis (Illinois) mentioning "Ohio tribes" for extrapolation.
  47. ^ Hanna 1911:158
  48. ^ Winfield, Nicole (October 20, 2012). "Boy's miracle cure makes 'Lily of the Mohawks' first Native American saint". NBC News. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved January 25, 2021. Known as the "Lily of the Mohawks," Kateri was born in 1656 to a pagan Iroquois father and an Algonquin Christian mother in what is today upstate New York. Her parents and only brother died when she was 4 during a smallpox epidemic that left her badly scarred and with impaired eyesight. She went to live with her uncle, a Mohawk, and was baptized Catholic by Jesuit missionaries. But she was ostracized and persecuted by other natives for her faith, and she died in Canada when she was 24.
  49. ^ "Iroquois Wars". The Canadian Encyclopedia. February 7, 2006. Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved January 25, 2021.
  50. ^ Editor: Alvin M. Josephy, Jr., by The editors of American Heritage Magazine (1961). "The American Heritage Book of Indians" pages 188–219. American Heritage Publishing Co., Inc
  51. ^ "Historical Timeline" (PDF). Oneida Nation. Retrieved December 19, 2019.
  52. ^ "Seneca Nation". Retrieved December 19, 2019.
  53. ^ "Beaver Wars". War Paths 2 Peace Pipes. Archived from the original on August 16, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  54. ^ "Early Indian Migration in Ohio". Genealogy Trails. Archived from the original on September 5, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  55. ^ "Official Site of the Delaware Tribe of Indians » The Walking Purchase". delawaretribe.org. Retrieved March 3, 2018.
  56. ^ Pritzker 441
  57. ^ "This Day in History… April 17, 1524". Mystic Stamp Discovery Center. April 17, 2016. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  58. ^ "Giovanni da Verrazzano". The Mariners' Museum and Park. Retrieved January 25, 2021.
  59. ^ "Centro Studi Storici Verrazzano—Official web site". April 15, 2009. Archived from the original on April 15, 2009. Retrieved March 3, 2018.
  60. ^ Bielinski, Stefan. "Castle Island". The New York State Museum. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved January 25, 2021.
  61. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically. J.B. Lyon Company. p. 18. fort nassau albany.
  62. ^ Nevius, Michelle and James, "New York's many 9/11 anniversaries: the Staten Island Peace Conference", Inside the Apple: A Streetwise History of New York City, September 8, 2008. Retrieved September 24, 2012.
  63. ^ Scheltema, Gajus; Westerhuijs, Heleen (October 17, 2018). Exploring Historic Dutch New York: New York City * Hudson Valley * New Jersey * Delaware. Courier Corporation. ISBN 978-0-486-83493-1.
  64. ^ "Declaration of Independence". history.com. Archived from the original on April 9, 2008. Retrieved April 10, 2008.
  65. ^ Alan Taylor (2006). The Divided Ground: Indians, Settlers, and the Northern Borderland of the American Revolution. Knopf. ISBN 978-0-679-45471-7.
  66. ^ "Sullivan/Clinton Interactive Map Set". Retrieved August 30, 2010.
  67. ^ Chen, David W. "Battle Over Iroquois Land Claims Escalates", The New York Times. May 16, 2000. Retrieved April 11, 2008.
  68. ^ "Happy Evacuation Day". New York City Department of Parks and Recreation. Retrieved April 12, 2008.
  69. ^ "New York's Ratification". The U.S. Constitution Online. Retrieved April 10, 2008.
  70. ^ LeMay, Michael C. (December 10, 2012). Transforming America: Perspectives on U.S. Immigration [3 volumes]: Perspectives on U.S. Immigration. ABC-CLIO. ISBN 9780313396441.
  71. ^ "George Washington's First Inaugrual Address: Primary Documents of American History (Virtual Programs & Services, Library of Congress)". www.loc.gov. Washington, George. Retrieved July 30, 2018.CS1 maint: others (link)
  72. ^ "New York City Would Really Rather Not Talk About Its Slavery-Loving Past". Newsweek. April 15, 2015. Retrieved July 30, 2018.
  73. ^ "The Erie Canal: A Brief History". New York State Canals. Archived from the original on January 24, 2010. Retrieved April 10, 2008.
  74. ^ Peter L. Bernstein, Wedding of the waters: The Erie Canal and the making of a great nation (2005).
  75. ^ Robert Greenhalgh Albion, The rise of New York port (1815–1860) (1939).
  76. ^ Ernest A. McKay, The Civil War and New York City (1990).
  77. ^ Frederick Phisterer, New York in the War of the Rebellion, 1861 To 1865 (1890), p. 88.
  78. ^ "Castle Garden as An Immigrant Depot:1855–1890" (PDF). National Park Service. Archived from the original (PDF) on November 10, 2013. Retrieved September 9, 2013.
  79. ^ "Castle Clinton". National Park Service. August 22, 2013. Retrieved September 9, 2013.
  80. ^ Vincent J. Cannato: American Passage: The History of Ellis Island. p.50: Harper Collins (2009) ISBN 0060742739
  81. ^ Linda Greenhouse (May 27, 1998). "The Ellis Island Verdict: The Ruling". The New York Times. Retrieved September 5, 2013.
  82. ^ "Statue Of Liberty National Monument". Nps.gov. Retrieved September 9, 2013.
  83. ^ Edelman, Susan (January 6, 2008). "Charting post-9/11 deaths". Retrieved January 22, 2012.
  84. ^ "Statistics". The Never Forget Project. Retrieved June 27, 2020.
  85. ^ Katia Hetter (November 12, 2013). "It's official: One World Trade Center to be tallest U.S. skyscraper". CNN. Retrieved November 12, 2013.
  86. ^ Jeff Stone & Maria Gallucci (October 29, 2014). "Hurricane Sandy Anniversary 2014: Fortifying New York—How Well Armored Are We For The Next Superstorm?". International Business Times. Retrieved July 23, 2015.
  87. ^ Robert S. Eshelman (November 15, 2012). "ADAPTATION: Political support for a sea wall in New York Harbor begins to form". E&E Publishing, LLC. Retrieved July 23, 2015.
  88. ^ West, Melanie Grayce (March 2, 2020). "First Case of Coronavirus Confirmed in New York State". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved June 27, 2020.
  89. ^ "Coronavirus in New York: Latest Updates". New York. March 28, 2020.
  90. ^ "How New York became the epicenter of America's coronavirus crisis". Vox. March 27, 2020.
  91. ^ "WNY can begin reopening on Tuesday". News 4 Buffalo. May 18, 2020. Retrieved June 27, 2020.
  92. ^ "Capital Region reopening: What does it mean?". Times Union. May 19, 2020. Retrieved June 27, 2020.
  93. ^ Campbell, Joseph Spector and Jon. "The Hudson Valley has started to reopen. Here's what you need to know". The Journal News. Retrieved June 27, 2020.
  94. ^ Goodman, J. David (June 7, 2020). "After 3 Months of Outbreak and Hardship, N.Y.C. Is Set to Reopen". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2020.
  95. ^ "Judge blocks 25% capacity rule for religious services in NY". ABC News. Retrieved June 27, 2020.
  96. ^ "Federal Judge Rules Cuomo, De Blasio Exceeded Authority by Restricting Religious Services While Condoning Protests". news.yahoo.com. Retrieved June 27, 2020.
  97. ^ June 26, Ryan Tarinelli |; PM, 2020 at 04:42. "Federal Judge Rules Against New York's Outdoor Gathering Restrictions". New York Law Journal. Retrieved June 27, 2020.
  98. ^ Hern, Sunny; Ahern, Ez | (January 15, 2020). "Gov. Cuomo seeks to change 138-year-old NY state flag". syracuse. Retrieved June 27, 2020.
  99. ^ Campbell, Jon. "10 things to know about New York's new $177B budget deal". Democrat and Chronicle. Retrieved June 27, 2020.
  100. ^ "How They Voted". The Highlands Current. October 3, 2020. Retrieved October 6, 2020.
  101. ^ "Elevations and Distances in the United States". U.S. Geological Survey. April 29, 2005. Archived from the original on February 1, 2009. Retrieved November 6, 2006.
  102. ^ "Tug Hill Region". New York State Tug Hill Commission. Retrieved April 1, 2017.
  103. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. p. 1619. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  104. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. p. 1437. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  105. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  106. ^ Kaplan, Thomas (December 17, 2014). "Citing Health Risks, Cuomo Bans Fracking in New York State". The New York Times.
  107. ^ "Area of each state that is water". water.usgs.gov. Retrieved September 23, 2017.
  108. ^ "Delaware River Basin Commission" (PDF). The State of New Jersey. Retrieved April 3, 2017.
  109. ^ "Climate of New York". New York State Climate Office—Cornell University. Archived from the original on April 12, 2008. Retrieved April 10, 2008.
  110. ^ "Will Buffalo Become a Climate Change Haven?". www.bloomberg.com. Retrieved June 27, 2020.
  111. ^ García, Beatriz (December 16, 2019). "Why Buffalo is the best U.S. city for climate refugees". AL DÍA News. Retrieved June 27, 2020.
  112. ^ "Move to Buffalo? With Earth warming, northern cities could become oases". NBC News. Retrieved June 27, 2020.
  113. ^ "Buffalo is designated a "United States Pioneer" by CitiesWithNature". Buffalo Rising. June 26, 2020. Retrieved June 28, 2020.
  114. ^ a b "State Climate Extremes Committee (SCEC) | Extremes | National Centers for Environmental Information (NCEI)". www.ncdc.noaa.gov. Retrieved June 29, 2020.
  115. ^ The New York Post (June 3, 2007). "A Breath of Fresh New York Air". Archived from the original on June 6, 2007. Retrieved June 6, 2007.
  116. ^ "Reducing Greenhouse Gas Emissions—NYS Dept. of Environmental Conservation". www.dec.ny.gov. Retrieved July 2, 2020.
  117. ^ McKinley, Jesse; Plumer, Brad (June 18, 2019). "New York to Approve One of the World's Most Ambitious Climate Plans". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 2, 2020.
  118. ^ "Plants—NYS Dept. of Environmental Conservation". www.dec.ny.gov. Retrieved December 13, 2019.
  119. ^ "Mammals of NYS—Conservationist Centerfold" (PDF). Retrieved December 13, 2019.
  120. ^ "Birds of NYS—Conservationist Centerfold" (PDF). Retrieved December 13, 2019.
  121. ^ "Amphibians & Reptiles—NYS Dept. of Environmental Conservation". www.dec.ny.gov. Retrieved December 13, 2019.
  122. ^ "Age/sex/race in New York State: Based on Census 2010" (PDF). Retrieved May 15, 2012.
  123. ^ "Map of eleven regions". Visitnewyorkstate.net. Retrieved October 2, 2010.
  124. ^ Edmondson, Brad (2001). "Publication #72—Environmental Affairs in New York State: A Historical Overview" (PDF). New York State Archives. pp. 7–9. Retrieved April 1, 2017.
  125. ^ "Niagara National Heritage Area Study Report". National Park Service. 2005. p. 26. Retrieved April 1, 2017.
  126. ^ a b Largest Park Area in the Contiguous U.S. Remains Open to Visitors, Thursday, October 3, 2013. Regional Office of Sustainable Tourism / Lake Placid CVB. Retrieved July 26, 2014.
  127. ^ About the Adirondack Park, Adirondack Park Agency. Retrieved July 1, 2009.
  128. ^ a b "Catskill Park History". catskillpark.org. Archived from the original on May 2, 2006. Retrieved April 11, 2008.
  129. ^ "The Catskill Region". catskillmtn.org. Retrieved September 15, 2014.
  130. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO. Retrieved November 24, 2013.
  131. ^ African Burial Ground, General Services Administration, accessed February 10, 2012
  132. ^ a b Rosenberg, Eli (June 24, 2016). "Stonewall Inn Named National Monument, a First for the Gay Rights Movement". The New York Times. Retrieved April 8, 2019.
  133. ^ a b "Stonewall National Monument". National Park Service, U.S. Department of the Interior. Retrieved April 8, 2019.
  134. ^ Hayasaki, Erika (May 18, 2007). "For gays, a generation gap grows". Los Angeles Times. Retrieved April 8, 2019.
  135. ^ "New York State Thruway". thruway.ny.gov. New York State Thruway Authority. Archived from the original on August 22, 2014. Retrieved September 15, 2014.
  136. ^ "County and Metro Area Population Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved October 19, 2019.
  137. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: New York". New York—2018 Populations.
  138. ^ "New York: 2000 (Population and Housing Unit Counts)" (PDF). 2000 United States Census. United States Census Bureau. 2000. Retrieved September 18, 2010. (page 1 of the document, page 31 of the file)
  139. ^ a b "Community Facts—Find popular facts (population, income, etc.) and frequently requested data about your community". United States Census Bureau. Retrieved July 4, 2017.
  140. ^ "Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places of 50,000 or More, Ranked by July 1, 2018, Population: April 1, 2010. to July 1, 2018—United States—Places of 50,000+ Population—2018 Population Estimates". United States Census Bureau. Retrieved January 29, 2020.
  141. ^ "Domestic Migration Flows for States from the 2005 ACS". Archived from the original (Microsoft Word) on October 25, 2007. Retrieved October 19, 2007.
  142. ^ Shoichet, Catherine E. (May 9, 2019). "Florida is about to ban sanctuary cities. At least 11 other states have, too". CNN.
  143. ^ Timothy S. Parker (September 10, 2010). "New York Fact Sheet: NY agriculture income population food education employment farms top commodities exports counties financial indicators poverty organic farming farm income America USDA". Ers.usda.gov. Retrieved October 2, 2010.
  144. ^ Blake Ellis (March 25, 2011). "America's 5 biggest cities". CNN. Retrieved November 12, 2013.
  145. ^ Roberts, Sam (March 14, 2013). "Fewer People Are Abandoning the Bronx, Census Data Show". The New York Times.
  146. ^ "State & County QuickFacts Los Angeles (city), California". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 2, 2012. Retrieved July 9, 2015.
  147. ^ "Kings County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 17, 2016. Retrieved March 24, 2016.
  148. ^ "Queens County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved March 24, 2016.
  149. ^ "Nassau County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on June 7, 2011. Retrieved March 24, 2016.
  150. ^ "Suffolk County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved March 24, 2016.
  151. ^ "2015 American Community Survey". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved August 23, 2017.
  152. ^ a b "2011-2015 American Community Survey Selected Population Tables". Retrieved August 10, 2018.
  153. ^ "New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. January 17, 2012. Archived from the original on May 16, 2015. Retrieved April 18, 2012.
  154. ^ a b c d "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Archived from the original on July 25, 2008.
  155. ^ "Americans under age 1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical Snapshot". The Plain Dealer. June 3, 2012.
  156. ^ Thomas Kaplan & Jason Horowitz (August 13, 2014). "Cuomo, Visiting Israel, Joins Growing U.S. List". The New York Times. Retrieved September 28, 2014.
  157. ^ "Jewish Population in the United States, by State". American-Israeli Cooperative Enterprise. Retrieved November 11, 2013.
  158. ^ David Brooks (March 7, 2013). "The Orthodox Surge". The New York Times. Retrieved November 11, 2013.
  159. ^ a b "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved May 29, 2015.
  160. ^ Dan Bilefsky (June 21, 2011). "For New Life, Blacks in City Head to South". The New York Times. Retrieved September 13, 2015.
  161. ^ Christine Kim; Demand Media. "Queens, New York, Sightseeing". USA Today. Retrieved July 19, 2014.
  162. ^ Andrew Weber (April 30, 2013). "Queens". NewYork.com. Archived from the original on May 13, 2015. Retrieved July 19, 2014.
  163. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 3, 2015.
  164. ^ "Profile of General Demographic Characteristics: Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved October 3, 2015.
  165. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2012 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved May 29, 2015.
  166. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved November 10, 2013.
  167. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved November 10, 2013.
  168. ^ Marzulli, John (May 9, 2011). "Malaysian man smuggled illegal Chinese immigrants into Brooklyn using Queen Mary 2: authorities". The New York Daily News. Archived from the original on May 5, 2015. Retrieved November 10, 2013.
  169. ^ "State & County QuickFacts Nassau County, New York QuickLinks". United States Census Bureau. Archived from the original on October 7, 2014. Retrieved November 14, 2013.
  170. ^ Heng Shao (April 10, 2014). "Join The Great Gatsby: Chinese Real Estate Buyers Fan Out To Long Island's North Shore". Forbes. Retrieved August 2, 2014.
  171. ^ Karina Cuevas (August 16, 2015). "Thousands celebrate at India Day Parade along Madison Avenue". Metro International. Retrieved August 16, 2015.
  172. ^ "Population of New York: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts".
  173. ^ "2010 Demographic Profile Data". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020.
  174. ^ "2017 American Community Survey". U.S. Census Bureau. 2017. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved March 3, 2019.
  175. ^ a b c "New York". Modern Language Association. Archived from the original on August 15, 2013. Retrieved August 6, 2013.
  176. ^ "Endangered Language Alliance". 2012. Retrieved November 11, 2013.
  177. ^ "Linguistics—Say what?". The Economist. September 10, 2011. Retrieved November 11, 2013.
  178. ^ N. R. Kleinfield (January 15, 2016). "New Yorkers, Self-Assured and Opinionated, Defend Their Values". The New York Times. Retrieved January 15, 2016 – via MSN.
  179. ^ Roberts, Sam (April 28, 2010). "Listening to (and Saving) the World's Languages". The New York Times. Retrieved November 11, 2013.
  180. ^ "ACS 2018 Languages Spoken at Home Demographics for New York State". data.census.gov. Retrieved July 7, 2020.
  181. ^ "ACS 2018 Household Language Statistics for New York State". data.census.gov. Retrieved July 7, 2020.
  182. ^ "ACS 2018 Languages Spoken at Home Statistics Ages 5 and Older for New York State". data.census.gov. Retrieved July 7, 2020.
  183. ^ Pew Research Center, "Religious Landscape Study: New York"
  184. ^ a b c d e f "Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. Retrieved July 7, 2020.
  185. ^ "Religions". Retrieved November 25, 2018.
  186. ^ "The Association of Religion Data Archives | Maps & Reports". www.thearda.com. Retrieved July 7, 2020.
  187. ^ "LGBT Percentage Highest in D.C., Lowest in North Dakota". State of the States. Gallup Politics. February 15, 2013.
  188. ^ Williams Inst. Census Snapshot http://williamsinstitute.law.ucla.edu/category/research/census-lbgt-demographics-studies/[permanent dead link]
  189. ^ "NYC Same-Sex Marriages Generate $259 Million in Economic Impact". New York City Mayor Bloomberg, retrieved November 26, 2013
  190. ^ Nicholas Confessore & Michael Barbaro (June 24, 2011). "New York Allows Same-Sex Marriage, Becoming Largest State to Pass Law". The New York Times. Retrieved November 11, 2013.
  191. ^ Jennifer Fermino (March 7, 2016). "De Blasio: NYC toilets won't discriminate by gender identity". New York Daily News. Retrieved March 26, 2016.
  192. ^ "Revelers Take To The Streets For 48th Annual NYC Pride March". CBS New York. June 25, 2017. Retrieved June 29, 2017. A sea of rainbows took over the Big Apple for the biggest pride parade in the world Sunday.
  193. ^ a b Goicichea, Julia (August 16, 2017). "Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers". The Culture Trip. Retrieved April 8, 2019.
  194. ^ "Brief History of the Gay and Lesbian Rights Movement in the U.S." University of Kentucky. Retrieved September 2, 2017.
  195. ^ Nell Frizzell (June 28, 2013). "Feature: How the Stonewall riots started the LGBT rights movement". Pink News UK. Retrieved August 31, 2017.
  196. ^ "Stonewall riots". Encyclopædia Britannica. Retrieved August 31, 2017.
  197. ^ U.S. National Park Service (October 17, 2016). "Civil Rights at Stonewall National Monument". Department of the Interior. Retrieved August 31, 2017.
  198. ^ "Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots". Archived from the original on May 30, 2013. Retrieved July 2, 2013.
  199. ^ Joshua Barone (June 25, 2017). "A Winning Design for a New York Monument to Gay and Transgender People". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  200. ^ "Governor Cuomo Announces Commemoration of 50th Anniversary of Stonewall Rebellion in 2019". State of New York. June 25, 2017. Retrieved July 14, 2018.
  201. ^ "Governor Cuomo Announces Commemoration of 50th Anniversary of Stonewall Rebellion in 2019". State of New York. June 25, 2017. Retrieved November 4, 2018.
  202. ^ Anushka Patil (June 15, 2020). "How a March for Black Trans Lives Became a Huge Event". The New York Times. Retrieved June 28, 2020.
  203. ^ Shannon Keating (June 6, 2020). "Corporate Pride Events Can't Happen This Year. Let's Keep It That Way". Retrieved June 28, 2020.
  204. ^ "Gross Domestic Product by State" (PDF). www.bea.gov. 2018. Retrieved December 15, 2020.
  205. ^ "Putting America's enormous $19.4T economy into perspective by comparing US state GDPs to entire countries | American Enterprise Institute—AEI %". May 8, 2018.
  206. ^ "Gross Metropolitan Product (GMP) of the United States in 2013, by metropolitan area (in billion current U.S. dollars)". Statista. Retrieved September 12, 2014.
  207. ^ "Revised Delineations of Metropolitan Statistical Areas, Micropolitan Statistical Areas, and Combined Statistical Areas, and Guidance on Uses of the Delineations of These Areas" (PDF). Executive Office of the President—Office of Management and Budget. p. 106. Archived from the original (PDF) on March 19, 2013. Retrieved June 28, 2015.
  208. ^ a b "2013 WFE Market Highlights" (PDF). World Federation of Exchanges. Archived from the original (PDF) on March 27, 2014. Retrieved July 20, 2014.
  209. ^ John Glover (November 23, 2014). "New York Boosts Lead on London as Leading Finance Center". Bloomberg L.P. Retrieved March 25, 2015.
  210. ^ "UBS may move US investment bank to NYC". e-Eighteen.com Ltd. June 10, 2011. Retrieved March 25, 2015.
  211. ^ "The Global Financial Centres Index 17" (PDF). Long Finance. March 23, 2015. Archived from the original (PDF) on April 14, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  212. ^ "NYSE Listings Directory". Archived from the original on July 19, 2008. Retrieved March 25, 2015.
  213. ^ Ambereen Choudhury, Elisa Martinuzzi & Ben Moshinsky (November 26, 2012). "London Bankers Bracing for Leaner Bonuses Than New York". Bloomberg L.P. Archived from the original on November 27, 2012. Retrieved July 20, 2014.
  214. ^ Sanat Vallikappen (November 10, 2013). "Pay Raises for Bank Risk Officers in Asia Trump New York". Bloomberg L.P. Retrieved July 20, 2014.
  215. ^ "DiNapoli: Wall Street Bonuses Edge Up in 2014". Office of the New York State Comptroller. March 11, 2015. Retrieved July 15, 2015.
  216. ^ a b McKinsey & Company and the New York City Economic Development Corporation. "Sustaining New York's and the US' Global Financial Services Leadership" (PDF). City of New York. Retrieved July 19, 2015.
  217. ^ "Total debt securities" (PDF). Bank for International Settlements. June 2013. Retrieved July 19, 2015.
  218. ^ Saabira Chaudhuri (September 15, 2014). "Ranking the Biggest U.S. Banks: A New Entrant in Top 5". The Wall Street Journal. Retrieved July 19, 2015.
  219. ^ "What is an office condominium?". Rudder Property Group. Archived from the original on September 29, 2010. Retrieved May 28, 2013.
  220. ^ "Understanding The Manhattan Office Space Market". Officespaceseeker.com. Retrieved July 20, 2014.
  221. ^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11" (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. Archived from the original (PDF) on May 8, 2013. Retrieved July 20, 2014.
  222. ^ "Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action" (PDF). New York City Economic Development Corporation. March 2005. Archived from the original (PDF) on March 7, 2008. Retrieved July 19, 2006.
  223. ^ Ivan Pereira (December 10, 2013). "City opens nation's largest continuous Wi-Fi zone in Harlem". amNewYork/Newsday. Archived from the original on February 11, 2014. Retrieved February 11, 2014.
  224. ^ Freeman Klopott (December 12, 2014). "New York State Will Start $50 Million Venture-Capital Fund". Bloomberg L.P. Retrieved August 26, 2015.
  225. ^ Richard Pérez-Peña (December 19, 2011). "Cornell Alumnus Is Behind $350 Million Gift to Build Science School in City". The New York Times. Retrieved August 1, 2014.
  226. ^ Ju, Anne (December 19, 2011). "'Game-changing' Tech Campus Goes to Cornell, Technion". Cornell University. Retrieved August 26, 2015.
  227. ^ a b c Larry Rulison (July 10, 2015). "Made in Albany: IBM reveals breakthrough chip made at SUNY Poly". Albany Times-Union. Retrieved July 12, 2015.
  228. ^ a b Keshia Clukey (June 27, 2014). "Better than advertised: Chip plant beats expectations". Albany Business Review. Retrieved July 20, 2015.
  229. ^ "Fab 8 Overview". GLOBALFOUNDRIES Inc. Retrieved July 12, 2015.
  230. ^ John Markoff (October 1, 2015). "IBM Scientists Find New Way to Shrink Transistors". The New York Times. Retrieved October 2, 2015.
  231. ^ Freeman Klopott; Xu Wang & Niamh Ring (September 27, 2011). "IBM, Intel Start $4.4 Billion in Chip Venture in New York". 2011 Bloomberg. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved July 12, 2015.
  232. ^ "High Tech Rochester adds 4 businesses". Rochester Democrat and Chronicle. November 7, 2013. Retrieved August 26, 2015.
  233. ^ John Jordan (January 2016). "$1.2 Billion Project Could Make Westchester a Biotech Destination". Hudson Gateway Association of Realtors. Retrieved April 9, 2016.
  234. ^ Steve Ditlea. "Westchester's Unexpected Powerhouse Position In the Biotech Industry—Four years after our initial look at Westchester's biotech industry, the sector has gone from fledgling to behemoth". Today Media. Retrieved April 7, 2016. All around, there are signs of a Biochester bloom:
  235. ^ Currid, Elizabeth (2006). "New York as a Global Creative Hub: A Competitive Analysis of Four Theories on World Cities". Economic Development Quarterly. 20 (4): 330–350. doi:10.1177/0891242406292708. S2CID 154428747.
  236. ^ Richard Verrier & Steven Zeitchik (May 4, 2014). "New York taking a larger bite out of Hollywood productions". Los Angeles Times. Retrieved July 15, 2015.
  237. ^ "Mayor De Blasio Announces Increased Growth of New York City's Entertainment Industry Brings $8.7 billion into the Local Economy". City of New York Mayor's Office of Media and Entertainment. October 15, 2015. Retrieved April 10, 2016.
  238. ^ "I Love New York Logo". New York State Library—New York State Education Department.
  239. ^ "New York State Information—State Emblems". New York State Library—New York State Education Department.
  240. ^ Interview with Milton Glaser, The Believer
  241. ^ "I Love New York Logo". New York State Education Department. September 26, 2013. Retrieved May 4, 2014.
  242. ^ "Broadway Calendar-Year Statistics". The Broadway League. Retrieved July 20, 2014.
  243. ^ "Welcome to New York Wine Country!". New York Wine & Grape Foundation. Archived from the original on June 3, 2013. Retrieved July 20, 2015.
  244. ^ "NYISO 2018 Gold Book (pdf)" (PDF). www.nyiso.com. p. 13. Archived from the original (PDF) on November 1, 2018. Retrieved November 26, 2018.
  245. ^ "2018 Power Trends" (PDF). www.nyiso.com. April 2018. pp. 11, 12, 14. Retrieved November 29, 2018.
  246. ^ Chen, Jie; LeeVanSchaick, Pallas; Naga, Raghu Palavadi; Patton, David B. (May 2018). "2017 State of the Market Report" (PDF). www.potomaceconomics.com. pp. ii, 3, A-2, A-6. Retrieved November 30, 2018.
  247. ^ "SUNY Buffalo: Complete Campus List". Suny.edu. Retrieved June 20, 2016.
  248. ^ "Chancellors and Presidents of the University". University of Buffalo, The State University of New York. Archived from the original on June 10, 2016. Retrieved June 20, 2016.
  249. ^ "Still 'best reputation' for Juilliard at 100". The Washington Times. Retrieved September 15, 2013.
  250. ^ Frank Rich (2003). Juilliard. Harry N. Abrams. pp. 10. ISBN 978-0810935365. Juilliard grew up with both the country and its burgeoning cultural capital of New York to become an internationally recognized synonym for the pinnacle of artistic achievement.
  251. ^ "The Top 25 Drama Schools in the World". The Hollywood Reporter. Retrieved September 15, 2013.
  252. ^ "2014 Best America's Top Music Schools Ranking". US College Rankings. Archived from the original on March 12, 2015. Retrieved June 16, 2018.
  253. ^ Martha A. Sandweiss, Passing Strange: A Gilded Age Tale of Love and Deception Across the Color Line, New York: Penguin Press, 2009, p. 213
  254. ^ "Education Spending Per Student by State". Governing. Retrieved July 15, 2015.
  255. ^ Transportation Law § 11. "There shall be in the state government a department of transportation. The head of the department shall be the commissioner of transportation." Accessed July 19, 2015.
  256. ^ "2002 Annual Report" (PDF). PANY. 2003.. Accessed July 19, 2015.
  257. ^ New York City Charter § 2901; "There shall be a department of transportation, the head of which shall be the commissioner of transportation." Accessed July 19, 2015.
  258. ^ "NYS DMV—Statistics—NYS Driver Licenses on File—2008". New York State Department of Motor Vehicles. Archived from the original on October 11, 2010. Retrieved July 2, 2010.
  259. ^ "NYS DMV—Statistics—Vehicle Registrations in Force—2008". New York State Department of Motor Vehicles. Archived from the original on October 11, 2010. Retrieved July 2, 2010.
  260. ^ Rob Gallagher (October 25, 2005). "New York Executions". Archived from the original on May 28, 2008. Retrieved April 9, 2009.
  261. ^ Scott, Brendan (July 24, 2008). "Gov Pulls Switch on Death Cell". New York Post. Retrieved April 9, 2009.
  262. ^ Powell, Michael (April 13, 2005). "In N.Y., Lawmakers Vote Not to Reinstate Capital Punishment". The Washington Post. Retrieved April 11, 2008.
  263. ^ "Directory of Representatives". House.gov. Retrieved March 15, 2014.
  264. ^ Rey, Jay (December 22, 2010). "N.Y.'s slow growth will mean loss of two seats in House". The Buffalo News. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved December 22, 2010.
  265. ^ Thomas P. DiNapoli, State Comptroller (October 2015). "New York's Balance of Payments in the Federal Budget—Federal Fiscal Year 2013" (PDF). Office of the New York State Comptroller. Retrieved April 27, 2016.
  266. ^ NYSVoter Enrollment by County, Party Affiliation and Status Archived July 30, 2016, at the Wayback Machine Accessed April 30, 2016.
  267. ^ Opensecrets.org (May 16, 2005). "2006 Election Overview: Top Zip codes". Archived from the original on March 2, 2006. Retrieved July 19, 2006.
  268. ^ Roy, Yancey. "Clinton vs. Trump: 2 presidential candidates from one state". Newsday. Retrieved September 25, 2016.
  269. ^ "NYC Mayor's Office for International Affairs". The City of New York. Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved June 24, 2015.
  270. ^ "US Open 2015". United States Tennis Association. Retrieved July 6, 2015.


Coordinates: 42°57′14″N 75°31′36″W / 42.9538°N 75.5268°W / 42.9538; -75.5268 (State of New York)