สหรัฐอเมริกา

Stars and Stripes (星條旗, The Star-Spangled Banner , the starry flag) คือสหรัฐอเมริกาเป็นชาติ ทนายความและกวีที่เป็นฟรานซิสสก็อตต์คีย์เป็นเนื้อเพลง (ฟรานซิสสก็อตต์คีย์) เพลงนี้คือจอห์นสแตฟฟอร์ดสมิ ธผู้ประพันธ์เพลงของสหราชอาณาจักรเมื่อคุณดื่มจากAna Creon of Heavenโดยใช้เพลงที่ชื่อว่า '(To Anacreon in สวรรค์) ทำ. ปัจจุบันเพลงนี้มักถูกเรียกว่าเป็นศิลปินเดี่ยวของนักร้องชื่อดังที่ได้รับเชิญไปงานกีฬาและงานต่างๆที่จัดโดยรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา

ความรุ่งโรจน์เก่า
Star-Spangled Banner Car
(ธงที่เต็มไปด้วยดวงดาว)
การป้องกันป้อม M'Henry broadside.jpg
เนื้อเพลงเขียน เมื่อ 17 กันยายน2357

สหรัฐอเมริกา เพลงชาติของอเมริกา
เนื้อเพลงฟรานซิสสก็อตต์คีย์
องค์ประกอบจอห์นสแตฟฟอร์ดสมิ ธ
บทนำพ.ศ. 2474

การฟัง
สื่อบันทึกโดยวงดนตรีของกองทัพเรือสหรัฐฯ
ธงชาติอเมริกา
รายการของประเทศในสหรัฐอเมริกา
พระเจ้าปกป้องพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว〉 (1725 ~ 1776)
โคลัมเบียมีอายุยืนยาว〉 (พ.ศ. 2341 ~ 2474)
Starry Flag〉 (1931 ~ ปัจจุบัน)

ก่อนปีพ. ศ. 2474“ Long live Columbia ” ( อังกฤษ : Hail, Columbia ) ยังใช้เป็นประเทศ

ภาพการต่อสู้ที่ Fort McHenry

ฟรานซิสสก็อตต์คีย์บทกวีคือ " ป้อมปราการแมคเฮนรี " ( การป้องกันของฟอร์ตแมคเฮนรีก็เปลี่ยนชื่อเช่นกัน) ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในเพลงแห่งปีที่ตีพิมพ์แผ่นเพลงอีกครั้ง

เพลงในปี 1889ได้รับการยอมรับจากกองทัพเรือในปี 1916 ทำเนียบขาวได้รับการยอมรับจาก1931เป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาในขณะที่ฮูเวอร์ตามคำร้องขอของประเทศที่ได้รับการยอมรับเป็นอย่างเป็นทางการ

บทกวีดั้งเดิมของ 'The Starry Flag' โดย Francis Scott Key

เนื่องจากสเกลและจังหวะที่ยากของเพลงจึงไม่มีผู้คนจำนวนมากร้องทุกข์จากประชาชน แต่ประเทศนี้เปลี่ยนปืนบ่อยครั้งฯลฯ การสำรวจยอมรับว่าประเทศเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาและความคิดเห็นที่สนับสนุน ' ส่วนใหญ่ของ starry flag กำลังได้รับ

ข้อ 1

คุณเห็นไหมในแสงเช้าตรู่ของรุ่งอรุณ
สิ่งที่น่าภาคภูมิใจที่เราได้รับการยกย่องเมื่อส่องแสงสุดท้ายของทไวไลท์
ซึ่งมีลายเส้นกว้างและดวงดาวที่ส่องสว่างผ่านการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยอันตราย
โอเออร์เชิงเทินที่เราดูสตรีมมิ่งอย่างกล้าหาญงั้นเหรอ?
และแสงสะท้อนสีแดงของจรวดระเบิดที่ระเบิดในอากาศ
ให้หลักฐานตลอดทั้งคืนว่าธงของเรายังคงอยู่ที่นั่น
โอพูดว่าแบนเนอร์ที่มีประกายดาวนั้นยังคงเป็นคลื่น
ดินแดนแห่งอิสระและบ้านของผู้กล้า?
โอ้คุณเห็นไหมผ่านรุ่งอรุณของรุ่งอรุณ
เราเชียร์อย่างภาคภูมิใจท่ามกลางแสงจ้าของพลบค่ำเมื่อวานนี้
ธงที่มีแถบกว้างและดวงดาวส่องแสงท่ามกลางการต่อสู้ที่ดุเดือด
มันกำลังกระพือปีกอย่างภาคภูมิใจบนกำแพงที่เราปกป้อง
แสงสีแดงของจรวดและระเบิดที่ระเบิดขึ้นบนท้องฟ้า
เป็นการพิสูจน์ธงของเราที่บินตลอดทั้งคืน
ดวงดาวและลายเส้นยังคงบินอยู่หรือเปล่า
ในดินแดนแห่งเสรีภาพและบ้านของผู้กล้า!

ข้อ 2

บนฝั่งมองเห็นหมอกแห่งความลึกสลัว
ที่ซึ่งศัตรูที่หยิ่งผยองอยู่ในความเงียบอันน่าสะพรึงกลัว
อะไรคือสายลมที่สูงชันที่สูงตระหง่าน
ในขณะที่พัดอย่างพอดีปกปิดครึ่งหนึ่งเปิดเผยครึ่ง?
ตอนนี้มันจับแสงของลำแสงแรกของเช้าวันใหม่
ในรัศมีภาพเต็มสะท้อนตอนนี้ส่องไปที่สายธาร
นี่คือแบนเนอร์ที่มีประกายแวววาว โอ้! นาน ๆ ทีอาจจะโบกมือ
โอเออร์ดินแดนแห่งอิสระและบ้านของผู้กล้า!
ฝั่งมองเห็นได้อย่างเลือนลางผ่านหมอกลึกนั้น
ในสถานที่ที่แม้แต่ศัตรูที่หยิ่งผยองก็ซ่อนตัวอยู่ในความเงียบแห่งความกลัว
ตามสายลมที่พัดผ่านหน้าผาสูงชัน
อะไรคือสิ่งที่ปกปิดครึ่งหนึ่งและเปิดเผยครึ่งหนึ่ง?
ตอนนี้รับความสดใสแรกของตอนเช้า
สะท้อนให้เห็นด้วยรัศมีภาพที่ส่องแสงเหนือแม่น้ำ
มันคือดวงดาวและลายเส้น โอ้! บินตลอดไป
ในดินแดนแห่งเสรีภาพและบ้านของผู้กล้า!

ข้อ 3

แล้ววงดนตรีที่สาบานอย่างโอ้อวดอยู่ที่ไหน
ความหายนะของสงครามและความสับสนของการต่อสู้
บ้านและประเทศไม่ควรปล่อยให้เราอีกต่อไป?
เลือดของพวกเขาได้ชะล้างมลพิษทางเท้าเหม็น ๆ ของพวกเขา
ไม่มีที่หลบภัยใด ๆ ที่จะช่วยคนจ้างและทาสได้
จากความหวาดกลัวของการบินหรือความเศร้าโศกของหลุมศพ
และแบนเนอร์ที่เปล่งประกายในรูปแบบคลื่นแห่งชัยชนะ
โอเออร์ดินแดนแห่งอิสระและบ้านของผู้กล้า
กลุ่มที่พูดจาโผงผางแบบนี้มี แต่ตัวเองอยู่ที่ไหน?
และในการทำลายล้างของสงครามและความโกลาหลของการสู้รบ
เราคือบ้านและบ้านเกิดเมืองนอนและจะไม่มีสิ่งใดคงอยู่
พวกเขาล้างฝูงที่สกปรกด้วยรอยเท้าของพวกเขาด้วยเลือดของพวกเขา
ไม่มีที่หลบภัยใด ๆ ที่เอาทหารรับจ้างและทาส
จากความกลัวการพ่ายแพ้และความมืดมิดของสุสาน
ดวงดาวและลายเส้นกำลังบินอย่างมีชัย
ในดินแดนแห่งเสรีภาพและบ้านของผู้กล้า!

ข้อ 4

โอ้! ไม่ว่าจะเป็นเมื่อใดก็ตามเมื่อเสรีภาพจะยืนหยัด
ระหว่างบ้านที่พวกเขารักกับความรกร้างของสงคราม
จงสงบสุขด้วยชัยชนะและสันติขอให้ Heav'n ช่วยแผ่นดิน
สรรเสริญพลังที่สร้างและรักษาชาติให้เรา!
จากนั้นพิชิตเราต้องเมื่อสาเหตุของเราเป็นเพียง
และนี่คือคติประจำใจของเรา: "ในพระเจ้าคือความไว้วางใจของเรา"
และธงที่เปล่งประกายแห่งชัยชนะจะโบกสะบัด
โอเออร์ดินแดนแห่งอิสระและบ้านของผู้กล้า
โอ้! ดังนั้นผู้คนฟรี
ระหว่างบ้านเกิดเมืองนอนอันเป็นที่รักของพวกเขาและซากปรักหักพังของสงครามพวกเขามักจะลุกขึ้นยืน
โลกได้รับการช่วยเหลือจากสวรรค์มีความสุขกับชัยชนะและสันติสุข
ให้เราสรรเสริญฤทธิ์เดชของพระเจ้าผู้ทรงสร้างและปกป้องประเทศของเรา
หากเหตุผลนั้นยุติธรรมเราจะชนะ
คำขวัญของเราคือ "เราเชื่อในพระเจ้า"
และดวงดาวและลายเส้นจะบินไปอย่างมีชัย
ในดินแดนแห่งเสรีภาพและบ้านของผู้กล้า!